English version
O Que Significa
"VALVE"
em Português
Inglês > Português
Português > Inglês
Inglês
Português
VALVE
Válvula.
valve
válvula, valvula, s. valva
valve
válvula
VALVE
VALVULA
VALVE ACTUATING GEAR
Pinhão de distribuição.
VALVE ACTUATING GEAR
Pinhão de distribuição
valve assembly
conjunto de válvulas
Valve at turbine inlet; emergency gate
Comporta de emergência
valve body
corpo das válvulas
VALVE BODY
Corpo da Válvula.
valve body
corpo da valvula, corpo das válvulas
VALVE BODY
Corpo da Válvula
VALVE BODY
CORPO DA VALVULA
valve body assembly
caixa registro corredico
VALVE BODY ASSEMBLY
CAIXA REGISTRO CORREDICO
VALVE BONNET
TAMPA DE VÁLVULA
valve box
caixa de válvulas
VALVE BOX
CAIXA DE VÁLVULAS
VALVE BRIDGE
PONTE DA VALVULA
valve bridge
ponte da valvula
VALVE BUSHING
BUCHA DE VALVULA
valve bushing
bucha de valvula
valve bushing, valve sleeve
bucha de valvula
valve cam
came de válvula
VALVE CAP
TAMPA DA VALVULA
valve cap
capa da valvula, tampa da valvula
VALVE CAP
CAPA DA VALVULA
valve cap, valve jacket
capa da valvula
Valve chatter
Trepidação da válvula
VALVE CHEST
CAIXA DE VÁLVULAS
Valve clearance
Folga da válvula
valve clearance gauge
calibrador de folga de vávulas
Valve clearanceadjustment
AAustagem da folga da válvula
VALVE CLEARENCE
Claro de válvula.
VALVE CLEARENCE
Claro de válvula
VALVE COLLET
CHAVETA
VALVE CONE
CONE DE VALVULA
valve cover
tampa das válvulas
Valve cover
Tampa (do mecanismo) das válvulas
Valve cutout
Recesso para a válvula
Valve device assembly
Conjunto de elementos de válvula
Valve device stack
Bloco de elementos de válvula
VALVE DISC
PRATO DE VALVULA
valve disc
prato de valvula
valve exhaust
válvula de escape
VALVE FACE
Retifica de válvulas.
VALVE FACE
Retifica de válvulas
Valve face
Face da válvula
Valve gallery
Galeria das comportas (ou válvulas)
VALVE GEAR
COMANDO
VALVE GUIDE
Guia de válvulas.
VALVE GUIDE
Guia de válvulas
VALVE GUIDE
GUIA DA VALVULA
Valve guide
Guia da válvula
valve guide
guia da valvula
Valve head
Cabeça da válvula
VALVE HEAD
CABECA DA VALVULA
Valve holding tool
Ferramenta suporte de válvula
VALVE HOUSING
SEDE DE VALVULA
valve housing
sede de valvula
VALVE INSERT
ELEMENTO DE VALVULA
Valve in - head engine
Motor de válvula no cabeçote
valve inlet
válvula de admissão
valve insert
elemento de valvula
VALVE JACKET
CAPA DA VALVULA
Valve keeper
Fixador da válvula
Valve keeper inserter
Insersor do fixador da válvula
VALVE KEY
CONE DA VALVULA
Valve lash
Folga da válvula
Valve lash addustment
AAustagem (ou regulagem) da folga das válvulas
Valve lash close - up
Perda de folga da válvula
VALVE LEVER
BALANCIM
Valve lifter
Tucho de válvula
Valve lip
Borda da válvula
VALVE MANIFOLD
PIANO DE VÁLVULAS
Valve mechanism
Mecanismo das válvulas
Valve mechanism cover
Tampa do mecanismo das válvulas
Valve neck
Pescoço da válvula
VALVE NIPPLE
NIPLE DA VALVULA
valve nipple
niple da valvula
VALVE OPERATION
MANOBRA DA VÁLVULA
VALVE PART
PECA DE VALVULA
VALVE PISTON
PISTAO DA VALVULA
valve piston
pistao da valvula
VALVE PLATE
PLACA DE VALVULA
Valve pocket
Recesso para a válvula
Valve porting
Aberturas para a válvula
VALVE RETAINER
RETENTOR DA VALVULA
valve retainer
retentor da valvula
Valve rod
Haste do distribuidor
Valve rotator
Girador da válvula
valve rotator
dispos.rotacao da valvula
VALVE ROTATOR
DISPOS.ROTACAO DA VALVULA
valve seat
sede de válvula
VALVE SEAT
Sede da válvula.
VALVE SEAT
SEDE DA VÁLVULA
VALVE SEAT
ASSENTO DE VALVULA
valve seat
alojamento da válvula (Mtr)
Valve seat insert
Inserção de sede da válvula
VALVE SEAT RING
SEDE POSTICA DA VALVULA