Versão em português
Meaning of
"com"
in English language
Portuguese to English
English to Portuguese
Portuguese
English
comportamento sexual desviado
aberrant sexual behavior
competência capacidade habilidade
ability (physical/mental potential) (skill and accomplishments)
Computador central (TI)
Central computer (IT)
COMPRA CENTRALIZADA
CENTRALIZED PURCHASING
Comitê de controle de mudanças
Change control board
COMUTADOR
CHANGEOVER SWITCH
COMUTADOR
CHANGE-OVER SWITCH
Comutador
Change-over switch
comutador
change-over switch, commutator
Compasso de navegação
Chart divider
compensação de cheques
check clearing
Comando de checagem (para telecontrole)
Check command
comprovação
checking
companhia de guerra química
chemical company
Composição química
Chemical composition
composição química da madeira
chemical composition of wood
composto químico
chemical compound
companhia de descontaminação química
chemical decontamination company
COMISSÁRIO
CHIEF STEWARD
COMUTADOR DE PARTIDA
CHOKE BOX
comutador de partida
choke box
combustão
chugging
Comando do círculo
Circle drive
Comoção civil (Seg.)
Civil commotion (Ins.)
combustíveis, óleos e lubrificantes
Class III, petrol, oils, lubricants
Composto para limpeza
CLEANING COMPOUND
Composto para limpeza.
CLEANING COMPOUND
compensar um cheque
clear a check
Compensar um cheque (Fin.)
Clear a check (Fin.)
Compensação, esclarecimento, liquidação (C. e C.G.)
Clearing (A. M.A.)
compensação
clearing, compensation
combate cerrado ou aproximado
close combat
combate a pequena distância
close range fighting
combate aproximado
close-in battle
COMPARTIMENTO DAS AMPOLAS DE CO2
CO2 BOTTLE ROOM
comboio costeiro
coastal convoy
Composto de proteção
COATING COMPOUND
Composto de proteção.
COATING COMPOUND
comunicação cifrada
code communication
Compra de ’cap’ (juros máximos) e venda de ’floor’ (juros mínimos), simultânea ou quase simultânea (Fin.)
Collar (Fin.)
comando
collar pipe
comparar
collate
comparar, v. comparar, confrontar, intercalar,paginar
collate
comparar
collate, compare, liken
comparação
collation
comparação
collation, comparison
coma
coma
coma, s. coma
coma
comandante
comandant
comatoso
comatose
combate
combat
combate, operação
combat
combate, s. e v. combate;combater, pugnar
combat
combater
combat (v)
combate em localidades
combat in cities
combate
combat, warfare
combatente
combatant
Comandante do Comando Unificado
Combatant Commander
combativo
combative
combinação
combination
combinação, s. combinacao, ajuste
combination
Combinação, fusão (entre empresas) (Jur.)
Combination (Leg.)
Combinação de dano
Combination of impairments
combinação
combination, combine, half-slip, petticoat
combinação
combine
combinação, s. e v. maquinacao, consorcio ( comercial ou industrial); combinar-se
combine
combinar
combine (v)
combinado
combined
combinado, conjugado, interaliado
combined
combinação de armas e serviço
combined arms
Comando de Apoio de Armas Combinadas
Combined Arms Support Command (CASCOM)
comando do componente aéreo das forças interaliadas
combined forces air component command (CFACC)
componente terrestre das forças interaliadas
combined forces land component (CFLC)
comando do componente terrestre das forças interaliadas
combined forces land component command(CCFLC)
COMBUSTÃO
COMBUSTION
combustível
combustible
combustível, s. adj. combustivel
combustible
Combustível (Seg.)
Combustible (Ins.)
combustíveis
combustibles
combustão
combustion
combustão, s. combustao
combustion
combustão
combustion, chugging
combustor
combustor
comediante
comedian
comediante, s. comediante, comico
comedian
comediante
comedian, comedienne
comediante
comedienne
comédia
comedy
comédia, s. comedia
comedy
comestivel
comestible
cometa
comet
cometa, s. cometa
comet
comissão de obras
COMISSION OF WORKS
comissário
comissar
comiseração
comisseration
comando
command
comando, mando, ordem
command
comandar
command (v)
comando e controle
command and control (C2)
comando superior/inferior
command, higher/lower
