Versão em português
Translate
full
to Portuguese Language
English to Portuguese
Portuguese to English
English
Portuguese
full
completamente, cheio
full
cheio, v.,adj., s. e adj. encher(-se), completar(-se); por completo, plenamente, fartura, sociedade; pleno, farto, satisfeito
full
cheio
FULL
CHEIO
Full - floating bearing
Mancal flutuante
Full - floating piston pin
Pino de pistão de movimento livre
Full - flow
Fluxo total
Full - flow filter
Filtro de fluxo total
Full - flow temperature regulator
Termostatode fluxototal
Full - view
De visibilidade total
Full - wave bridge rectifier
Retificador de ponte de onda completa
full absorption cost method
método de custeio por absorção total
Full absorption cost method (A. M.A.)
Método de custeio por absorção total (C. e C.G.)
full and down
cheio e embaixo
Full annealing
Recozimento pleno
full automatic fire
tiro contínuo.
full balanced rudder
leme compensado
full capacity
limite máximo da capacidade
Full circle application
Aplicação em toda a circunferência
FULL CLOSED
Fechado , cortado.
FULL CLOSED
Fechado , cortado
full command
comando geral
full complement needle bearing
rolamento de agulhas sem separador
FULL CONTAINER LOAD
CARGA COMPLETA DE CONTEINER
full cost
custo total
Full cost (A. M.A.)
Custo total (C. e C.G.)
full coupon bond
obrigação com cupom pleno
Full coupon bond (Fin.)
Obrigação com cupom pleno (Fin.)
full coverage
cobertura total
Full coverage (A. M.A.)
Cobertura total (C. e C.G.)
full deck vessel
navio de convés completo
Full disc brake
Freios totalmente a disco(s)
full disclosure
divulgação completa, divulgação total
Full disclosure (A. M.A.)
Divulgação completa, total (C. e C.G.)
FULL DOWN POSITION
Posição todo para cima.
FULL DOWN POSITION
Posição todo para cima
full dress uniform
primeiro uniforme.
Full face excavation
Escavação a seção plena
Full face machine
Máquina de perfurar túneis a seção plena
FULL FEATHERING
Embandeiramento total.
FULL FEATHERING
Embandeiramento total
Full floating piston pin
Pino de pistão de movimento livre
full flow oil filtration
filtragem total do fluxo do óleo
full form
de formas cheias
Full hydraulic control
Controle totalmente hidráulico
Full load
Plenacarga
Full load
Plena carga
FULL LOAD
CARGA MÁXIMA
full load
carga completa
Full load (position)
Plenacarga
full load displacement
deslocamento a plena carga
Full load speed
Velocidade à plena carga
full mission capability
dotado de capacidade total de missão
Full on (position)
Aplicação plena
full operational capability (FOC)
capacidade operacional plena.
full pack
mochila completa
FULL PARTICULARS
DETALHES COMPLETOS
FULL PEGGING
RASTREAMENTO COMPLETO
Full powershift
Servotransmissão total
Full range
Limite máximo
full rates
taxas plenas
Full rates (Fin.)
Taxas plenas (Fin.)
Full Retirement Age
Plena idade de aposentadoria
FULL RIB
Nervura integral.
FULL RIB
Nervura integral
full scale maneuver
manobra em larga escala ou de grande porte.
full scale test
ensaio (em escala natural) in situ
full scantling ship
navio de escantilhão
FULL SIZE
ESCALA NATURAL
FULL SPEED
VELOCIDADE MÁXIMA
Full speed
Toda a velocidade
Full speed
Toda a força
FULL SPEED (AHEAD, ASTERN)
TODA FORÇA (ADIANTE, ATRÁS)
Full speed (position)
Velocidade máxima
full step
passo completo
full stop
ponto final
Full stop (A. M.A.)
Ponto final (C. e C.G.)
full strength+
capacidade total de efetivos
full system capability
dotado de capacidade total de sistemas
Full throttle
Aceleração máxima
Full throttle horsepower
Potência máxima sob aceleração total
full time
tempo integral
Full time (A. M.A.)
Tempo integral (C. e C.G.)
full time (job, position, employment)
de tempo integral, em carèter permanente
full track vehicle
veículo de lagarta
FULL TRUCK LOAD
CARGA COMPLETA DE CAMINHÃO
full turn tipping load
carga estática de tombamento na arti. total
FULL UP POSITION
Posição todo para cima.
FULL UP POSITION
Posição todo para cima
Full view goggles
Óculos ampla visão
FULL WAVE RECTIFIER
Retificador de onda completa.
full, fullness
cheio
full-blown
florecido
full-dimensional
em todo o espectro do conflito
fuller’s teasel
cardo-penteador bravo
Fullgoverned speed
Rotação máxima governada
full-grown
adj. maduro, crescido, de maior idade, adulto
Fullheight
Altura máxima
FullloadRPM
Rotação à plena carga
Fullmetallicfacing
Revestimento inteiramente metálico
