Versão em português
Translate
all
to Portuguese Language
English to Portuguese
Portuguese to English
English
Portuguese
all
todos, adj. pron e adv. todo, integro, tudo, inteiramente.’all right’:perfeitamente,muito bem;’all at once’:de umavez;’all over’: em todo lugar;’all the better’:tanto melhor;’all-round’: completo
all
todos
all
todo, tudo, completamente
all
todo, tudo
all
todo
All - parallel grip design
Prcoeto de aperto por elementos exclusivamente paralelos
All - wheel drive
Tração (acionamento) em todas as rodas
all azimuth (defense)
(defesa) em todas direções (perimétrica)
all clear signal
sinal de perigo afastado
all hands
toda a tripulação de um navio, unidade naval ou toda a Marinha
all of a sudden
subitamente
all purpose financial statements
demonstrações financeiras, demonstrações contábeis para uso geral
all purpose hand-held weapon
arma portátil para todo uso
all right
tudo bem!
all right
está bem
All risk insurance
Seguro contra todos os riscos
all risks insurance
todos os riscos
All risks insurance (Ins.)
Seguro de todos os riscos (Seg.)
all risks policy
apólice all risks ou todos os riscos
all source analysis system (ASAS)
Sistema de análise de todas as fontes
ALL TIME ORDER
PEDIDO FINAL
all weather fighter
caça para quaisquer condições de tempo
all, everybody
todos
All-aluminum alloy conductor (AAAC)
Cabo de alumínio-liga (CAL)
all-around
circular, em todas direções
all-around defense
defesa circular, defesa perimétrica
all-around fire
fogo em todas as direções
all-around observation
observação perimétrica, observação em todas as direções
all-around parapet
parapeito circular
ALL-AROUND PRESSURE
pressão confinante (geot)
all-around protection
proteção periférica
all-around security
segurança periférica
all-around traverse
rotação completa; giro do horizonte de 360o
all-available fire
pedido de fogo contínuo (Arty)
allay
diminuir, v. acalmar, suavizar
allay
diminuir
ALL-DAY EFICIENCY
rendimento diário
allegation
alegação, s. alegacao
Allegation
Alegação
Allegation (Fin.) (USA)
Alegação (Fin.) (EUA)
allegation, plea
alegação
allege
alegar, v. alegar
allege
alegar
alleged
alegado
allegedly
alegada
allegiance
lealdade, s. fidelidade, obediencia
allegiance
lealdade
allegiance, fealty, loyalty
lealdade
allegorical
alegórico
allegory
alegoria, s. alegoria
allegory
alegoria
allegro
alegro
Allen screw
ParafusoAllen
Allen wrench
Chave sextavada
ALLEN WRENCH
Chave allen.
ALLEN WRENCH
Chave allen
allergic
alérgico
allergy
alergia, s. alergia
allergy
alergia
alleviate
aliviar, v.aliviar, minorar
alleviate
aliviar
alleviate, relieve
aliviar
alleviation
alívio
alleviation, relief
alívio
ALLEY
PASSAGEM
alley
beco, s. rua estreita, aleia
alley
beco, aléia
alley
beco
alleyway
corredor
ALLEY-WAY
CORREDOR
All-hands meeting (Fin.) (USA)
Reunião geral da equipe (Fin.) (EUA)
alliance
aliança, s. alianca
alliance
aliança
allied
aliado, adj. aliado, unido
allied
aliado
Allied companies (A. M.A.)
Empresas que se aliam para determinado objetivo (C. e C.G.)
allied companies, corporate venture partners
empresas que se aliam para determinado objetivo
allied headquarters
comando aliado
Allied Military Intelligence Battalion
o Batalhão Aliado de Inteligência Militar
Allied Rapid Reaction Corps
Corpo Aliado de Reação Rápida
allied staff
estado-maior aliado
allied, ally
aliado
alligator
jacaré, s. jacare
alligator
jacaré
alligator, caiman
jacaré
alliteration
aliteração
allocate
dotar (Suppplies, Personnel); consignar, distribuir (funds)
allocate
designar
Allocate (A. M.A.)
Distribuir, apropriar, repartir, designar (C. e C.G.)
allocate, designate
designar
Allocated amount (A. M.A.)
Verba (C. e C.G.)
Allocated loss adjustment expenses (Ins.)
Despesas de regulação de sinistros alocadas (Seg.)
allocated production
produção fixada (distribuída)
ALLOCATED STOCK
ESTOQUE FINAL
ALLOCATION
Colocação disposição , arranjo , distribuição.
ALLOCATION
Colocação disposição , arranjo , distribuição
ALLOCATION
ALOCAÇÃO
allocation
alocação; dotação (Supplies, Personnel); consignação, distribuição (funds)
allocation
alocação
allocation formula
fórmula para localização
