Deutsch Version
Translate
"quality"
to German Language
English to German
German to English
English
German
quality
die Qualität
quality
die Qualität (-en)
quality
Eigenschaft
quality
Güte
quality
Güte | Qualität
quality
hier: Eigenschaft
quality
Qualität
quality
Qualität (f)
quality
Beschaffenheit, Güte, Qualität
Quality (accuracy, few mistakes)
Qualität (Sorgfalt, wenig Fehler)
quality (grade)
Beschaffenheit (Güte)
quality (property)
Qualität, Beschaffenheit, Eigenschaft
quality (vendor evaluation criterion)
Qualität (Kriterium in der Lieferantenbeurteilung
quality / characteristic
Eigenschaft
quality adjusted price change
qualitätsbereinigte Preisveränderung
quality adjustment
Qualitätsanpassung, Qualitätsbereinigung
quality adjustment, adjustment for quality change
Qualitätsanpassung
quality adjustment, adjustment for quality change
Qualitätsbereinigung
quality aspect
Qualitätsaspekt
quality assessment
Qualitätsbeurteilung
quality assessment
Qualitätsbeurteilung, Qualitätsbewertung
quality assessment
Qualitätsbeurteilung, Qualitätsbewertung
quality assessment
Qualitätsbeurteilung/ Qualitätsbewertun g
quality assessment
Qualitätsbewertung
quality assurance
die Qualitätssicherung
quality assurance
qualitätssichernd
quality assurance
Qualitätssicherung
quality assurance
Qualitätssicherung (f)
quality assurance
Qualitätssicherungsnachweisführung
quality assurance (QA)
Qualitätssicherung
Quality Assurance (QS)
QS, Qualitätssicherung
quality assurance agreement
Qualitätssicherungsvereinbarung
quality assurance codes and procedures
Qualitätssicherungsregeln
quality assurance department
Qualitätssicherungsabteilung
quality assurance manual
QSH - Qualitätssicherungshandbuch
quality assurance manual
Qualitätssicherungshandbuch
quality assurance manual (qa manual)
Qualitätssicherungshandbuch
quality assurance measure
Qualitätssicherungsmaßnahme
quality assurance measures
qualitätssichernde Maßnahmen
quality assurance model
Qualitätssicherungsnachweisstufe
quality assurance plan
QS-Plan (Qualitätssicherungsplan)
quality assurance procedure
QSA - Qualitätssicherungsarbeitsanweisung
quality assurance procedure
Qualitätssicherungsarbeitsanweisung
quality assurance procedure manual
Qualitätssicherungsregelwerk
quality assurance program
Qualitätssicherungsprogramm
quality assurance requirement
QS-Anforderung (vs. Q-Anforderung)
quality assurance requirements
Qualitätsanforderungen
quality assurance system
Qualitätssicherungssystem
quality assurance system
Qualitätssicherungsystem
quality assurance, --- according to ISO 9000
Qualitätssicherung, --- nach ISO 9000
quality assurance, QA
Qualitätssicherung
quality audit
Qualitätsaudit
quality audit
Qualitätsüberprüfung
quality auditor
Qualitätsauditor
quality awareness
Qualitätsverhalten
quality capability
Qualitätsfähigkeit
quality certificate
Qualitätszeugnis
quality change
Qualitätsänderung
quality characteristic
Qualitätsmerkmal
quality characteristics
Güteeigenschaften
quality class
Anforderungsstufe
quality class
Bewertungsgruppe
quality class
Qualitätsklasse
quality classification system
Qualitätsklassensystem
quality comment
Qualitätsvermerk
quality component
Qualitätskomponente
quality control
Fertigungsüberwachung
quality control
Gütekontrolle (f)
quality control
Güteüberwachung
quality control
QUALITÄTSSICHERUNG
quality control
Qualitätkontrolle (f)
quality control
Qualitätskontrolle
quality control
Qualitätslenkung
quality control
Qualitätssteuerung
quality control
Qualitätsüberwachung
quality control
Qualitätswesen
quality control (QC)
Qualitätskontrolle/ Qualitätsprüfung/ Qualitätsüberwachun g
quality control (QC)
Qualitätsprüfung/ Qualitätskontrolle/ Qualitätsüberwachun g
quality control (QC)
Qualitätskontrolle, Qualitätsprüfung, Qualitätsüberwachung
quality control association
GÜTESCHUTZVEREINIGUNG
quality control assurance
ÜBERWACHUNGSBESTÄTIGUNG
quality control department
Qualitätskontrollabteilung
quality control inspection
Qualitätsprüfung
quality control label
ÜBERWACHUNGSZEICHEN
quality control station
Qualitätsleitstand
quality costs
Qualitätskosten
quality criteria
Güteanforderungen (fpl)
quality criteria
Qualitätsanforderungen (fpl)
quality criterion
Qualitätskriterium
quality criterion
Qualitätsmerkmal
quality data message
Qualitätsdaten
quality defect
Qualitätsmangel
quality department
Qualitätsstelle
quality documentation
Qualitätsdokumentation
quality engineering
Qualitätstechnik
quality factor
GÜTEKLASSEFAKTOR
quality factor
Qualitätsfaktor, Bewertungsfaktor
quality factor
Qualitätsfaktor/ Bewertungsfaktor
Quality Function Deployment (QFD)
QFD
Quality Functions
Qualitätstechnik
quality grade
Bewertungsgruppe
quality grade
Bewertungsklasse
quality grade
Güteklasse
quality grade
Gütestufe
quality grade (welded joint)
Güteklasse
Quality Group
Qualitätswesen
Quality Inspection and Test
Qualitätsprutung
quality improvement
Qualitätsverbesserung
quality indicator
Qualitätsindikator
quality indicator
Qualitätskennzeichen
quality info record
Qualitätsinfosatz
quality inspection
Qualitätsprüfung
quality inspection indicator
Qualitätsprüfkennzeichen
quality inspection text
Prüftext
quality issue
Qualitätsaspekt
quality issue, quality aspect
Qualitätsaspekt
quality level
Prüfklasse
quality level
Qualitätslage
quality level
Qualitätsniveau
quality level value
AQL-Wert
quality loop
Qualitätskreis
quality management
Qualitätsmanagement
quality management
Qualitätsmanagement (QM)
Quality Management Division
Abteilung Qualitätswesen c
Quality Management Division c
Abteilung Qualitätswesen
quality management organization
QM-Organisation
quality manual
QM-Handbuch
quality manual
Qualitätshandbuch
Quality Manual
Qualitätsmanagement-Handbuch
quality manual
Qualitätssicherungshandbuch (EU-CEN)
quality measurement
Qualitätsmessung
quality measurement, measurement of quality
Qualitätsmessung
quality message
Qualitätsmeldung
quality monitoring station
Gütemeßstation
quality notification
Qualitätsmeldung
quality objective
Güteanforderungen (fpl)
quality objective
Qualitätsziel
quality of control
Regelgüte
quality of design
Entwurfsqualität
Quality of external relations (suppliers, clients, service providers)
-kontrolle, gleichmäßige Verteilung der Arbeit)
Quality of internal relations (co-operation with your co-workers and other colleagues)
Qualität der externen Beziehungen (Lieferanten, Kunden, Dienstleistende)
quality of life
Güte (f) der Lebensumstände
quality of life
Lebensqualität
quality of manufacture
Fertigungsqualität
quality of results
Ergebnisqualität
quality of waters
GEWÄSSERGÜTE
quality officer (QB)
Qualitätsbeauftragter (QB)
quality plan
Qualitätsplan
quality plan
Qualitätssicherungsplan
quality planning
Qualitätsplanung
