Deutsch Version
Translate
"engine"
to German Language
English to German
German to English
English
German
engine
das Triebwerk
engine
der Motor
engine
Engine
engine
Maschine
engine
Maschine | Motor
engine
Motor
engine
Motor
engine
Triebwerk
engine
VERBRENNUNGSMOTOR
engine (rubber) mounting
Motoraufhängung (elastische -)
engine block
Motor
engine block
Motorblock
engine block
Zylinderblock
engine bracket
Motorlager
engine bulkhead
Spritzwand
engine changeover
Lokomotivwechsel, Lokwechsel
engine compartment
Motorraum
engine control unit
Motorsteuergerät
engine driver
Lokomotivführer, Lokführer
engine fitted with pump injectors
Motor mit Pumpedüse
engine fuel
MOTORBENZIN
engine holding siding(s)
Lokabstellanlage
engine house
Maschinenhaus
engine lath
Leitspindel-Drehbank
engine lathe
Leitspindeldrehmaschine
engine lathe
Spitzendrehmaschine
engine management
Motormanagement
engine master
MASCHINENMEISTER
engine oil
Motoröl
engine oil
Motoröl, Motorenöl
engine oil (pump)
Motoröl (-pumpe)
engine oil cooler
Olkühler
engine oil level dipstick
Ölmeßstab
engine oil, motor oil
Motoröl
engine output
Maschinenleistung
engine output
Motorleistung
engine plate
Motorschild
engine power
Motorleistung
engine power control
Motorleistungssteuerung
engine room
der Maschinenraum
engine room
MASCHINENRAUM
engine room
Maschinenhaus
engine room floor
Maschinenhausflur
engine shed
Lokschuppen
engine shed, locomotive shed; enginehouse
Lokschuppen
engine speed
Motordrehzahl
engine sprocket
Motor-Kettenrad
engine suspension
Motoraufhängung
engine test bed
Motorenprüfstand
engine timing
Motoreinstellung
engine torque
Motordrehmoment
engine trouble
Motorschaden
engine trouble
TRIEBWERKSCHADEN
engine values
Motorkennwerte
engine w. reheater
Zwischenüberhitzermaschine
engine wash
MOTORWÄSCHE
engine, locomotive
Lokomotive
engine, motor
Motor
engine, work machine
Arbeitsmaschine
engineer
d/d Ingenieur(in)
engineer
der Ingenieur
engineer
INGENIEURLEISTUNG
engineer
INGENIEURVERTRAG
engineer
Ingenieur
engineer
Ingenieur/in
engineer
Pionier
engineer
Techniker, Technikerin, Ingenieur; Lokführer (US), konstruieren
engineer
Ingenieur/in
Engineer (mil.)
Pionier
engineer branch
Pioniertruppe
engineer bridge ’2000”
Pionierbrücke ’2000’
Engineer command
Pionierkommando
engineer for equipment operations
Einfahringenieur
Engineer platoon
Pionierzug
Engineer reconnaissance
Pioniererkundung
Engineer services
Pionierdienst
Engineer smoke resources
Nebelmittel der Pioniere
Engineer staff team
Pionierdienstgruppe
engineer, engine driver
Lokführer
engineer, engineer
Ingenieur
engineer’s pliers
Kombinationszange
engineered berm
Erdaufschüttung
engineered dendritic cells
genetisch veränderte dendritische Zellen:
engineered hemoglobin
genetisch veränderte Hämoglobin
engineered safeguard(??)
Sicherheitseinrichtung
engineered safety feature
sicherheitstechnische Einrichtung
engineered safety features
Sicherheitskomponentenkühlsystem
engineered safety features
Sicherheitstechnik
engineered safety features actuation system
Auslösesystem für aktive Sicherheitseinrichtunge
engineering
Bautechnik (f)
engineering
das Ingenieurwesen
engineering
die Ingenieurswissenschaft
engineering
die Technik
Engineering
Engineering
engineering
E-Technik
engineering
Ingenieurwesen
engineering
Ingenieurwesen (m)
engineering
Ingenieurwissenschaft
engineering
Maschinenbau
engineering
Proteinmanipulationen; das Proteintechnik; die Proteintechnologie
engineering
Technik
Engineering
Technik (General Term)
engineering
Technik, Ingenieurwesen, technisch
engineering
Technik, Ingenieurwissenschaft
Engineering
Technische Planung
Engineering and Field Services
Wartung und Montage
Engineering and Manufacturing Services
Gemeinsame Technische Aufgaben
engineering aspect
technischer Punkt
engineering bill of material
Konstruktionsstückliste (DIFEMA-)
engineering BOM
Konstruktionsstückliste
engineering calculation department
Berechnungsabteilung
engineering change cost estimate
Änderungskalkulation
engineering change management
Änderungsdienst
engineering change notice
Änderungsmitteilung
engineering change order
Änderungsauftrag
engineering change report
Konstruktionsänderungsbericht
engineering change request
Änderungsantrag
engineering change status
Änderungsstatus
engineering clarification
Klärung
engineering data record sheet
Konstruktionsdatenprotokoll
engineering data record sheet
Montageprotokoll
engineering department (technical)
Fachabteilung (technische)
engineering design department
Konstruktionsabteilung
engineering design group
Konstruktionsgruppe
engineering documentation
Ausführungsunterlagen (technische)
engineering documents
technische Unterlagen
engineering drawing
Konstruktionsplan
engineering drawing
Konstruktionszeichnung
engineering drawing
technische Zeichnung
engineering expert
Fachingenieur
engineering geodesy
Ingenieurgeodäsie
engineering geology, geoengineering
Geoingenieurswissenschaften
engineering geology, geological engineering
Ingenieurgeologie
engineering group
Konstruktionsgruppe
engineering manual
Entwicklungshandbuch
engineering mechanics
Technische Mechanik
Engineering munitions
Kampfmittel für den Pionierdienst
engineering physics
Physik, technische
engineering plastics, technical plastics
Konstruktionskunststoffe/ technische Kunststoffe
engineering plastics/ technical plastics
Konstruktionskunststoffe, technische Kunststoffe
engineering procedure
Fachanweisung
engineering procedures manual
Entwicklungsverfahrenshandbuch
engineering project management
Projektleitung (technische)
engineering proposal
Angebot (technisches)
engineering psychology
Ingenieurpsychologie
engineering report
Entwicklungsbericht
engineering research
Versuchstechnik
engineering research
Versuchswesen
engineering responsibility (e.g. a department)
Arbeitsbereich (z.B. eine Abteilung)
engineering results assessment
Technikfolgenabschätzung
