Deutsch Version
Translate
"bottom"
to German Language
English to German
German to English
English
German
bottom
Boden
bottom
Boden, Gesäß
bottom
der Boden
bottom
Fuß
bottom
Fuß (Auflage)
bottom
Fuß (Unterlage)
bottom
Fussgrund
bottom
Sohle
bottom
Tiefpunkt
bottom
unten
bottom
Unterseite, Boden
bottom
Unterseite; Gesäß
BOTTOM
BODEN
bottom - in the bottom of the inner nature
Grunde - im Grunde des Wesens
bottom (half) outer casing
Außengehäuseunterteil
bottom bar
Bodenleiste
bottom bar
Unterschichtstab
bottom bar
Unterstab
bottom bar layer
Unterlage (aus Halbzeug)
bottom block
Unterflasche
bottom chord
Untergurt
bottom dead centre
unterer Totpunkt
bottom dome plate
Bodenkalotte
bottom draft grate
UNTERLÜFTUNGSROST
bottom edge of beam
Balkenunterkante
bottom edge of superstructure
Überbauunterkante
bottom end frame
Fußrahmen
bottom end piece
Fuß
bottom end piece
Fußstück
bottom end plate
Fußplatte
bottom entry
trocken
bottom face/level/edge/surface
UNTERKANTE
bottom filler
Ausgleichsstreifen
bottom gap (coupling in shaft train)
Unterklaffung (Kupplung im Wellenstrang)
bottom half
untere Hälfte
bottom half casing
Gehäuseunterteil
bottom half inlet casing
Eintrittsgehäuse-UT
bottom half inner casing
Innengehäuseunterteil
bottom half turn
Rückenstab
bottom head
Bodenkalotte
bottom head dome ligament
Kalotten-Boden-Steg
bottom hole
Bohrlochsohle (f)
BOTTOM HUNG WINDOW;
KIPPFLÜGELFENSTER NACH INNEN
BOTTOM HUNG WINDOW; WINDOW PROJEKTING IN- WARDS
KIPPFLÜGELFENSTER NACH AUSSEN ÖFFNEND
BOTTOM HUNG WINDOW; WINDOW PROJEKTING OUTWARDS
KIPPFLÜGELFENSTER NACH INNEN ÖFFNEND
bottom hung window
Kippfenster
bottom layer of reinforcement
Bewehrung, untere
bottom layer wrapping (stator bar insulation)
Grundbewicklung (Ständerstabisolierung)
bottom level
Unterkante
bottom line, the
Fazit
bottom lining
UNTERFÜTTERUNG
bottom of a foot
Fußsohle
bottom of a valley
Talsohle
bottom of foundation
Fundamentsohle
bottom of the casing
Gehäuseboden
bottom of the notch
Nutgrund
bottom outlet
GRUNDABLASS
bottom part
Fußteil
bottom part rod
Fußstange
bottom plate
Bodenblech
bottom plate (mold)
Grundplatte, Aufspannplatte
bottom pressing
Bodenpressung
bottom pressure
Sohldruck (m)
bottom reinforcement
Bewehrung, untere
bottom section
Unterteil
bottom section casing
Gehäuseunterteil
bottom shell
Unterschale
bottom side
Unterseite
bottom slope
SOHLNEIGUNG
bottom stem
Unterspindel
bottom supering
Boden supering
bottom support
Bodenlamelle
bottom support structure
Bodentragprofil
bottom valve
Bodenventil
BOTTOM VALVE
BODENVENTIL
bottom view
UNTERANSICHT
bottom water
Liegendwasser (n)
bottom, sole
Sohle (die)
bottom-dead center (BDC)
Unterer Totpunkt (UT)
bottomer
Bodenleger
bottom-flow distributor (nozzle)
Düsenboden
bottom-half outer casing
Außengehäuse-UT
bottoming cycle
Nachschaltprozeß
bottoming steam generator
nachgeschalteter Dampferzeuger
bottomland
Flußniederung (f)
bottomless
bodenlos
bottoms
(deposit: sediment/precipitate/ settlings/heel) Rückstand, abgesetzte Teilchen, Bodenkörper; dist Sumpf (Rückstand in Dest.-Blase)
bottoms, deposit (sediment/precipitate/settlings)
Bodenkörper chem
bottoms, grounds, soils
Böden
bottom-section outer casing
Außengehäuseunterteil
bottom-slewing
Untendreher
bottom-up analysis
Bottom-up-Analyse
bottom-up approach
Bottom-up-Methode
bottom-up method
Bottom-up-Methode
bottom-up method
von-unten-nach-oben-Methode
bottom-up method, bottom-up approach
Bottom-up-Methode
bottom-up modeling
Bottom-Up-Modellierung
