Deutsch Version
Translate
"access"
to German Language
English to German
German to English
English
German
access
der Zugang
access
der Zugriff
access
der Zutritt
access
Eingang
access
Eingang (m)
access
Einstieg
access
Fenster (Öffnung)
access
Fenster (Zugang)
access
Zufahrt
access
Zugang
access
Zugang (m)
access
Zugang(¨e) (der)
access
Zugang, Zutritt, Zugriff
Access
Zugang/Zutritt/Zugänglichkeit
access
zugreifen
access
zugreifen auf
access
Zugriff
access
Zugriff (m)
access
Zutritt
access (hole) (stator frame side wall)
Eintritt (Gehäuseseitenwand)
access area
ZUFAHRTSBEREICH
access authorisation
Zugangsberechtigung
access authorization
ZUGANGSRECHT
access authorization
Zugriffsberechtigung
access balcony/arbor
LAUBENGANG
access barrier
Zugangsbarriere
access bridge
ZUFAHRTSBRÜCKE
access character
Auswahlbuchstabe
access code
Aktionslevel
access code
Zugangskennung
access conditions
Zugriffsbedingungen
access control
Zugangsregelung
access control computer
Zugangskontroll-Rechner
access control system
Zugangskontrollsystem
access cover
Abdeckung {f}
access cover
Zugangsdeckel
access depth
Zugriffstiefe
access gate
EINFAHRTSTOR
access hole
Montagefenster
access is denied
Zugriff ist/wird verweigert
access ladders
Leiteraufstiege
access line
Anschlußleitung {f}
access number
Nummer, laufende (einer Zugriffsfolge)
access number
Nummer, laufende (innerhalb einer Zugriffsfolge)
access of steam
Dampfzutritt (Eintritt)
access opening
DURCHSTIEGSÖFFNUNG (AUSSTIEG)
access opening
Zugangsöffnung
access panel
Montagedeckel
access panel
Zugangsdeckel
access path
Zugriffspfad
access platform
Begehungsbühne
access port
Anschlußstutzen (zum Einlegen)
access port for inservice inspections
Wiederholungsprüföffnung
access protection
Zugriffschutz
access ramp
AUFFAHRTRAMPE
access rate
Zugriffsrate
access right
Zugangsberechtigung
access road
Autobahneinfahrt {f}
access road
EIN-AUSFAHRT (ALS STRASSE)
access road
Zufahrtsstraße
Access road
Zufahrtsweg
access routine
Zugriffsroutine
access security, access protection
Zugriffsschutz
access sequence
Zugriffsfolge
access service (network)
Zugangsleistung
access standby switch, breaker
Ausschalter {m}
access time
Zugriffszeit
access time, search time
Zugriffszeit
access to
Zugriff auf
access to administrative documents
Zugang zu Verwaltungsdokumenten
access to buildings
Zugänglichkeit v. Gebäuden, Zugang zu ~
access to court
Zugang zu Gericht
access to courts
Zugang zu Rechtspflege
access to culture
Zugang zur Kultur
access to data
Datenzugriff, Datenzugang
access to information
Zugang zu Informationen
access to relevant files
Akteneinsicht
access to the sea
Meereszugang
access to workshops
Zugang zu den Werken
access, admission, admittance, entry
Zugang
access, bypass road
Zufahrt(en) (die)
access, entrance
Zugang
access, to
anspringen
access/ admission/admittance/entry
Zutritt, Zugang
accesses
greift zu
accessibility
Aufschließungsgrad
accessibility
die Erreichbarkeit
accessibility
Erreichbarkeit, Zugänglichkeit
accessibility
Zugänglichkeit
accessibility, availability (sometimes)
Erreichbarkeit
accessibilty
Zugänglichkeit
accessible
ansprechbar
accessible
erreichbar
accessible
ÜBERFAHRBAR/BEGEHBAR/BEKRIECHBAR
accessible
zugänglich
accessible
zugänglich; erreichbar
accessible duct
begehbarer Leitungskanal
accessible duct
zugänglicher Schacht
accessible non-productive forest
Begehbarer Schutzwald a. E.
accessible point
zugänglicher Punkt
accessible room
Raum, begehbarer
accessible, approachable
zugänglich
accessibleness
Erreichbarkeit
accessing the warehouse
Lagerzugriff
accession
Antritt
accession
der Beitritt
accession
Zuwachs, Zunahme
accession clause
Beitrittsklausel
accession country
Beitrittsland, Beitrittsstaat
accession country, accession state
Beitrittsland
accession country, accession state
Beitrittsstaat
accession negotiations
Beitrittsverhandlungen
accession rate
Einstellungsquote
accession state
Beitrittsland, Beitrittsstaat
accession talks
Beitrittsverhandlungen
ACCESSORIES
ZUBEHOERTEILE
accessories
Autozubehöre {pl}
accessories
Hilfsmittel
accessories
Zubehör
accessories, supplies; (Kleinteile an Geräten etc.) fittings, fixing
Zubehör
accessories/supplies
Zubehör; (fittings/fixing) Kleinteile an Geräten etc.
accessory
Apparat
accessory
der Zubehör
accessory
Zubehör
accessory
Zusatz
accessory
zusätzlich
accessory (device)
Hilfsvorrichtung
accessory (part)
Zubehörteil
accessory device
Hilfsgerät
accessory equipment
Anbaugerät {n}
accessory equipment
Hilfsgerät
accessory flange
Zusatzflansch
ACCESSORY KIT
ZUBEHOERSATZ
accessory mineral
Begleitmineral
accessory part
ZUBEHÖRTEIL
accessory unit
NEBENAGGREGAT
access-way for fire truck
FEUERWEHRANFAHRT
