Version Française
Meaning of
"par"
in English language
French to English
English to French
French
English
paramètre ABAP/4
ABAP/4 parameter
par exemple
for example
par exemple
for instance
par souci de cohérence (ou d’homogénéité).
for the sake of consistency
paramètres de prévision
forecast parameter
parc forestier
forest park
pardonna
forgave
pardonnai
forgave
pardonnâmes
forgave
pardonnèrent
forgave
pardonnent
forgive
pardonnez
forgive
pardonnons
forgive
pardonner
forgive, pardon
pardonné
forgiven
pardonne
forgives
pardonnant
forgiving
paramètre formel
formal parameter
PARALLÉLISATION DYNAMIQUE DES TÂCHES D’INGÉNIERIE
FORWARD SIMULTANEOUS ENGINEERING
parents nourriciers
foster parents
parfum
fragrance
parfum (m)
fragrance
PARTIE CADRE
FRAME PART
paranoïa abortive
Abortive paranoia
partir
absent onself, depart, go away, leave
parallaxe absolue
absolute parallax
partie accessoire
Accessory party
par mégarde
accidentally
par conséquent
accordingly
parvenir à, arriver à, atteindre des résultats
achieve outcomes
paranoïa acquise
Acquired paranoia
par
across
par-dessus
across
par intérim; intérimaire; suppléant; faisant fonction de.
acting (adj.)
partie prenante)
actor.
paramètre effectif
actual parameter
paranoïa aiguë
Acute paranoia
par intérim; intérimaire; provisoire.
ad interim (a.i.)
par intérim (intérimaire; suppléant; provisoire)
ad interim (a.i.); acting (adj.).
paramétrage de formulaire
adaption to printed forms
paramètre supplémentaire
additional parameter
partisan
adept, supporter
par la voie administrative.
administrative channels (through the -)
parure
adornment
partisan (tenant de; défenseur de; avocat de)
advocate.
paradoxe affectif
Affective paradox
paraphrénie affective
Affective paraphrenia
parodontite agressive; généralisée; localisée
aggressive periodontitis; generalized; localized
paralysie agitante
Agitans paralysis
parachutage de drogues
airdropping of drugs.
paranoïde alcoolique
Alcohol paranoid
paranoïa alcoolique
Alcoholic paranoia
partout
all about, everywhere
paranoïa ambitieuse
Ambitious paranoia
parmi
amid
parmi
amidst
parmi
among
parmi elles
among themselves
parmi eux
among themselves
parmi
among, between
parmi
amongst
paranoïa des amoureux
Amorous paranoia
parc d’attractions
amusement park, amusement grounds
parallaxe angulaire
angular parallax
particulier
apart, particular, separate, special
partage des risques
apportionment of the risks.
parking
apron, parking
parure (bijou)
articles of adornment
par conséquent
as a result
par suite de
as a result of
par suite de
as a result of, owing to
paralysie ascendante des tics
Ascending tic paralysis
paresse asthénique
Asthenic laziness
par
at the rate of
parvenir
attain, reach, achieve, obtain
participation
attendance
participant
attendee
paranoïaque atypique
Atypical paranoiac
paranoïde atypique
Atypical paranoid
paraphilie atypique
Atypical paraphilia
parent autoritaire
Authoritarian parent
parent autoritaire
Authoritative parent
parole automatique
Automatic speaking
parole automatique
Automatic speech
PARC
AUTOMOTIVE FLEET
partant de l’hypothèse que (ou selon laquelle).
based on the assumption that
partant de l’hypothèse que (ou selon laquelle)
based on the assumption that.
parce que
because
parure (f) de lit
bed linen
pari
bet
pari (m)
bet
pari; mise.
bet
paria
bet
pariai
bet
pariâmes
bet
parié
bet
pariée
bet
parient
bet
parièrent
bet
pariés
bet