English version
¿Qué significa
"be"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
be
adicto, suyo, estar, ser
be
ser o estar
be
ser; estar
be
ser
be
ser, estar, hallarse, encontrarse.
be (are, been, being, is, was, were)
ser ; estar
be (essence)
ser
be (there ~)
haber
be (there ~)
ser
be (to be)
ser; estar
be /is /are
ser, estar
be a guest of
alojarse
be able / can (able)
poder
be able to
poder
be able, can
poder
be accustomed to (V)
acostumbrarse
be added to
añadirse a.
Be admitted to the bar, to
Recibirse de abogado
be afloat
estar embarcado.
be afraid of
temer
be alive
vivir
be alongside
estar atracado al costado (hidro).
be applicable to
ser aplicable a.
be arrogant /be haughty (Vi)
mostrarse orgulloso
be ashamed
vergonzoso
be ashamed (V)
tener vergüenza
be at altitude
volar a la altitud asignada.
be blown in
ser volado (con explosivos).
be bold
atreverse
be born
nacer
be born (Vi)
nacer
be briefed
recibir las ultimas instrucciones para una operación (vuelo).
be broken (Vi)
quebrarse, romperse
be broken (Vi)
romperse, quebrase
be burnt down
quemar
Be called to the bar, to
Recibirse de abogado
Be careful with.
Tenga cuidado con.
Be careful!
¡Ten cuidado!
Be careful!; Attention!; Careful!; (warning to be careful)
¡Cuidado!; ¡Atención!
Be careful!; Attention!; Careful!; (warning to be careful); careful!
¡Cuidado!; ¡Atención!; cuidado!
Be careful, don’t fall!
no vayas a caerte
be composed of
componerse de.
be crossed
ser condecorado.
be deflected
desviarse, derivar (proyectiles).
be directed
tender a.
be disabled
estar averiado, tener averías
be discharged
ser licenciado (ejercito)
be distinguished
distinguirse.
be drowned (Vi)
ahogarse
be drunken (Vi)
estar borracho
be encamped
acampar
be enough
bastar
be entitled
tener derecho
be entitled to
tener derecho a.
be exempt from fatigues
estar rebajado de servicio mecánico (milicia).
be fed up (Vi)
cansarse de
be filled (Vi)
llenarse
be forced down
ser forzado a aterrizar.
be found
encontrarse, hallarse
be held
celebrarse.
be here at six fifteen in the morning
esté aquí a las seis y quince de la mañana
be in billets
estar alojado (tropas).
be in condition to
estar en condición de.
Be in debt
estar en deuda, adeudar
be in good hands
estar en buenas manos.
be in the middle of
en pleno
be in time (Vi)
estar a tiempo
be it
ya sea!
be killed (Passive)
ser matado
be lacking
faltar
be left over (Vi)
quedar, restar
be located
hallarse, encontrarse
be lost /disappear (Vi)
desaparecer
be missing
faltar
be mistaken
errar
be necessary
ser necesario
be on familiar terms with
tutear
be out of tune
desentono
be part of
formar parte de.
be possible
ser posible
be prudent /keep from (Vt)
abstenerse
be quiet
callarse
be raised in files
ganar puestos en el escalafón
be reduced in files
perder puestos en el escalafón
Be released on bail, to
Ser puesto en libertad bajo fianza
be required to
tener que.
be responsible for
ser responsable de
be seasick
estar mareado.
be seconded
ser secundado, dejar disponible (milicia).
be shot
estar herido, ser alcanzado.
be silent
acallar
be silent
callar
be silent
guardar silencio
Be silent!; Be quiet!
¡cállate!
Be silent!; Be quiet!
¡tranquilo!
Be silent!; Be quiet!
Silencio! Cállate!
Be silent!; Don’t make noise!
Calláos!; Se callen!
be socked in
estar inutilizado por falta de visibilidad (base aérea).
be startled (Vi)
sorprenderse
be struck
tener huelga (talleres).
