English version
¿Qué significa
"regla"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
regla
(const) (mec), straightedge
regla
monthlies
regla
prescript
Regla
Rule
regla (f)
rule
regla (f) (instrumento)
ruler (for measuring)
regla (f) de operación (f)
operating rule
regla (f) del dedo (m)
rule-of-thumb
regla (f) empírica (f)
rule-of-thumb
regla (f.)
ruler
regla (f.) de madera
wood ruler
regla (f.) extensible
extension ruler
regla (f.) plegable
folding ruler
regla anual
annual rule
regla aritmética
calculation method
regla aritmética elemental
basic arithmetic operations
regla clinométrica
angle rule
regla de Allen, respecto de animales de sangre caliente- zool
allen’s rule
regla de cálculo
calculation rule
regla de cálculo
calculation type
regla de carpintero
squier
regla de conclusión
completion rule
regla de contabilización
posting rule
regla de conversión
conversion rule
regla de derivación
derivation rule
regla de dinamización
dynamic modification rule
regla de enlace
link rule
regla de estructuración
layout rule
regla de Evans; la regla de infusión de Evans
Evans infusion rule
regla de imputación
account assignment regulation
regla de imputación
posting rule
regla de la mano derecha
right-hand rule
regla de la mano izquierda
left-hand rule
regla de las 14 horas
14 hour rule
regla de las 24 horas
24 hour rule
regla de modificación de documento
document update rule
regla de preferencia
preference regulation
regla de reclamación
dunning rule
regla de rescisión
cancellation rule
regla de simplificación
first-year convention
regla de simplificación
first-year convention of a half year
regla de subreparto/distribución
allocation rule
regla de Taylor
(min), Taylor’s law
regla de verificación
checking rule
regla empírica
rule of thumb
Regla limnimétrica (fija)
Staff gauge; depth gauge
regla maestra
(const), screed
regla mnemotécnica
mnemonics
regla para el cálculo de la nómina
payroll rule; accounting rule
regla para el cálculo de nómina
personnel calculation rule
regla para el cómputo de absentismos
absence counting rule
regla para el cómputo de presencias
attendance counting rule
regla plegadiza
(const), folding rule
regla plegadiza
(min), HI stick
regla plegadiza con transportador
(min), degree rule
regla plegadiza de bolsillo
(min), HI stick
regla; orden; reglamento; regulación; reglamentario; de reglamento; de rigor
regulation
reglaje
(mec), timing
Reglaje
Adjustment
reglaje
adjustment of average
reglaje
modulation
reglaje
regularization
Reglamentación
Regulation
reglamentación (f)
regulation
reglamentación (f) (reglas)
rules (pl)
reglamentación (f) del almacenamiento (m) de agua (f) subterránea (f)
regulation groundwater storage
reglamentación (f) del reservorio (m)
regulation reservoir
reglamentación / normatividad
regulation
reglamentación de años de servicio en la empresa
provision for years of service
reglamentación de dietas
lump-sum rule
reglamentación de dietas por kilometraje
miles/km allowance rule
reglamentación sobre líquidos inflamables
inflammable fluids regulation
reglamentación; disciplina estricta
regimentation
reglamentado; estrictamente ordenado
regimented
reglamentar
pit in order
reglamentar, lima, expediente, turno, archivador
file
reglamentario
regulative
reglamento
bylaw
reglamento
regulations
reglamento
rules
reglamento alemán del comercio exterior (AWV)
German export regulations
reglamento alemán del comercio exterior (awv)
German foreign trade regulations
Reglamento de Regatas a Vela
The Racing Rules of Sailing
reglamento de seguridad
(adm), safety regulations
Reglamento de seguridad
Safety regulations
reglamento de seguridad minero
(min), Mine Safety and Health Act
Reglamento para el transporte de grano
Grain rules
reglamento sanitario internacional
health regulation
reglamentos marítimos DNV
(pet), DNV rules and regulations
reglamentos para vuelo sin instrumentación
(transporte), VFR (visual flight rules)
Reglar (ajustar) navegando
adjust
Reglar (reglajes estáticos)
tune
Reglar las velas
trim the sails
Reglar una vela
set a sail
reglas (f.pl)
rules
reglas (m.) flexibles
flexible curves
Reglas de Clases
Class Rules
Reglas de conducta (ética) profesional
Rules of professional conduct
reglas de dinamización
dynamic sampling rules
Reglas de operación
Operating rules