English version
¿Qué significa
"paso"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
paso
crossover
paso
going
paso
pace
paso
pitch
paso
step
paso
step, pass
paso (del tornillo o perno)
pitch
paso (m)
step
paso (m)
step (foot movement)
paso (m) (de) cebra
zebra crossing
paso (m) de nivel (m)
step drawdown
paso (m) de tiempo (m)
time step
paso a dos
pas de deux
Paso adelante
Step Forward
Paso alto
High Pass
Paso atrás
Step Backward
Paso bajo nivel
Underpass
paso circunferencial
circular pitch
paso de base
(pet), root pass
paso de frontera
border crossing
paso de frontera, viaje de ida
border crossing, trip out
paso de frontera, viaje de regreso
border crossing, trip home
paso de job
job step
Paso de la botavara
Crossover
paso de la oca
goose-step
paso de lo sublime a lo trivial
bathos
paso de los álabes
blade pitch
paso de peatones
crosswalk
paso de un tornillo
screw pitch
Paso de una escalera
Head way
paso del colector
commutator pitch
paso elevado
overpass
paso en falso; metedura de pata
faux pas
paso entre niveles
(min), pass
paso gradual
gradation
paso inferior
underpass
paso largo
stride
paso largo; tranco; zancada; recorrer con pasos largos
stride
paso ligero
quickstep
paso normal o regular; descansillo de escalera; tarima; estrado
footpace
paso por paso
(adm), step by step
paso regulable
(mec), variable pitch
paso subterráneo
underpass
paso superior; paso a desnivel
overpass
paso superior; paso elevado
flyover
paso variable
(mec), variable pitch
paso, inclinación, espaciado, distanciamiento
pitch
paso, puerta, verja, portillo
gate
paso; huella; superficie de rodadura; banda de rodaje; dibujo; pisar; batir; pedalear; andar
tread
paso; marcha; modo de andar; andar
gait
paso; peldaño; escalón; medida; pisar
step
paso; pisada
footstep
paso; pisada; ruido de una pisada
footfall
paso
pace, step
paso
pop-hole; communication holes
paso
step (n) (steps)
paso (entre montañas), puerto (de montaña)
mountain pass
paso (hélices), torsión, par motor, alabeo (alas), rotación, paso (rayado).
twist
paso (mecan)
thread count
paso (costa) entre isla y costa
gap (coast)
paso a nivel
level crossing
paso a nivel
railway level crossing
paso a nivel.
grade crossing
paso a nivel.
level crossing
paso a paso
step by step
paso a paso, poco a poco, gradual, progresivo.
step by step
paso aerodinámico, paso de par nulo (hélices).
aerodynamic pitch
paso alargado entre dunas - gassi (árabe)
gassi
paso alto (hélice), paso máximo (hélice).
high pitch
paso amortiguador, etapa de aislamiento.
buffer stage radio
paso angular de la pala (hélices), desvío tangencial (hélice).
blade sweep
paso aparente (helices).
apparent pitch
paso bajo (hélice), paso mínimo (aviac).
low pitch
paso con retén.
detented step
paso constante (tornillos).
even pitch
paso corto (hélices), paso pequeño (hélices).
fine pitch
paso creciente (hélices)
expanding pitch
paso de banda.
band pass
paso de bobina (electricidad).
coil span
paso de combustible.
fuel flow
paso de cuerda, distancia de cuerda (aeron).
chordal pitch
paso de empuje nulo (hélices), paso eficaz (hélice).
experimental mean pitch
paso de falla, salto menor en superficie-parte del salto de f.
fault step
paso de frenado (hélice aviones).
braking pitch
paso de hélice aérea.
airscrew pita
paso de hélice.
helix pitch
paso de la cara (pala de hélice).
face pitch
paso de la hélice (aviac), paso del tornillo.
screw pitch
paso de la hélice.
propeller pitch
paso de la oca (milicia).
goosestep
paso de la solifluxión, área aplanada en el frente de pequeña solif.
solifluction step
paso de las escobillas, separación angular de las escobillas (motor eléctrico).
brush pitch
paso de los alabes (turbinas).
blade spacing
paso de los alabes, separación de las paletas (turbinas).
blade pitch
paso de los gases de escape de un cilindro a otro.
blowover
paso de malla de sondeo
bore-hole spacing
paso de montaña, puerto (geomorf)
gate (geomorph)
paso de par nulo (hélice)
zero torque pitch
paso de programa (informática).
program step
paso de puesta en bandera (hélice)
feathered pitch
