English version
¿Qué significa
"ola"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
ola
billow
ola
breaker
ola
wave
ola (f)
wave
ola alta
tidal wave
ola anual
annual wave
ola grande
breaker
ola grande
eagre
ola; oleada; ondular; ondear; hincharse
billow
ola
billow, wave
ola intermedia, ola de agua de transición (entre 1/25 y 1/2 alt. olas)
intermediate wave
ola (agua)
wave (water)
ola abrigo, ola interna -en lado corriente abajo- de crestón submarino
lee wave
ola acoplada
coupled wave
ola de agua de transición, desde zonas profundas a someras
transitional-water wave
ola de aguas profundas
deep-water wave
ola de ataque
attack wave
ola de ataque (milicia)
advancing wave
ola de calor
heat wave
ola de calor (meteo).
hot wave
ola de cizalla (costa), causada por vórtices; con solo mov. Horizontal
shear wave (coast)
Ola de crimen / ola delictiva
Crime wave
ola de frío
cold wave
ola de frío (meteorología)
cold wave
ola de frío (meteorología).
cold snap
ola de frío.
cold spell
ola de superficie (oceanog) / ola de aguas profundas, de gran calado
surface wave (oceanog)
ola de surf, ’spilling breaker’
surf wave
ola de viento, o. generada por el v.
wind wave
ola del huracán
hurricane surge
ola del huracán
hurricane wave
ola destructiva
destructive wave
ola diaria -variación diária
daily wave
ola durmiente ; o. anormalmente larga que rompe en la costa
sleeper wave
ola enorme.
decuman
ola estacionaria (puertos)
clapotis
ola freática
phreatic wave
ola grande/ golpe de mar
billow
ola larga (agua) - o. de agua somera
long wave (water)
ola marina / (en ing. De costas) oleaje tipo Sea
sea wave /(eng)
ola marina.
sea wave
ola montañosa
mountain wave
ola oceánica paralela a costa, con crestas perpend. al litoral
edge wave
ola- oleaje- furiosa, con olas de + de 30 m. de altas
rogue wave
ola- onda- libre
free wave
ola osciladora.
oscillating wing
ola progresiva, cuya onda parece que se mueve progresivamente
progressive wave
ola rompiendo (oleaje)
breaking wave
ola rompiente (playas)
beachcomber
ola rompiente que surge sobre la playa
surging breaker
ola sísmica, tsunami
seismic surge
ola trocoidal
trochoidal wave
ola, golpe de mar.
billow
OLAF
OLAF
olafita (min), sin. ant. de albita
olafite
ola-onda- transversal, perpendicular a los desplazamientos del medio
transverse wave
olas- gigantes de choque de placas- tectónicas
tectonic waves
