English version
¿Qué significa
"enlace"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
enlace
(n) (comp), link
enlace
commitment
enlace
connection
enlace
liasion
enlace
link
Enlace
Linkage
enlace
starting point
enlace (m)
bond
enlace (m)
ligand
enlace (m) de hidrógeno (m)
hydrogen bonding
enlace (m) químico
chemical bond
enlace atómico
atomic bond
Enlace completo
Hard-linkage
enlace de objetos
object link
enlace disulfuro
disulphide bridge; disulfide bond
enlace éster
ester bond
enlace interactivo
(comp), interactive link
enlace orientado
one-way link
enlace por satélite
satellite link
enlace; coordinación; cooperación; lazo; unión; enredo; relación amorosa
liaison
enlace; vinculación; paralización; bloqueo; embotellamiento; interrupción
tie-up
Enlaces
Hyperlink
enlaces de hidrógeno
hydrogen bonding
enlace
link, linkage
enlace (comunic), línea de unión (comunic), maleta, maletero, línea, red, línea principal.
trunk
enlace (relación)
relation
enlace ; unión
bond (n) (bonds)
enlace aeroterrestre.
air ground liaison
enlace ascendente.
uplink
enlace automático (teléfono)
automatic trunk
enlace automático entre centrales.
interoffice trunk
enlace cis (quím)/ enlace de canal de río rodeado tributarios de - lado
cis link
enlace coordinado
coordinate bond
enlace covalente
valence bond
enlace covalente (quím)
coordinate bond
enlace de conexión.
feeder link
enlace de dates numéricos (digitales).
digital data link
enlace de datos numéricos (digitales).
DDL (sigla) digital data link
enlace de datos.
DL (sigla) data link
enlace de larga distancia (comunic).
intertoll trunk
enlace de modulación de frecuencia
frequency modulation link
enlace de servicio, línea de servicio.
recording trunk
enlace de telecomunicaciones por satélite, enlace vía satélite.
satellite link
enlace de telecomunicaciones por satélite.
satellite communications link
enlace de tiempos (sísmica)
time tie
enlace de VHF.
VHF link
enlace descendente
downlink
enlace doble.
double linking
enlace en el combate.
combat liaison
Enlace entre campos y número de secuencia ($8)
Field link and sequence number ($8)
enlace entre mandos.
command liaison
enlace entre satélites.
intersatellite link
enlace intercontinental para después de ataque,
PAIL (sigla) post attack intercontinental link
enlace intercontinental para después del ataque.
postattack intercontinental link
enlace iónico
ionic bond
enlace local, enlace entre dos centrales telefónicas.
local trunk
enlace metálico
metallic bond
enlace molecular
molecular bond
enlace o referencia de una estación con otra
tie in
enlace polar
polar bond
enlace por dispersión ionosférica (comunic).
ionospheric scatter circuit
enlace por dispersion ionosférica.
ionospheric scatter link
enlace por dispersión, enlace transhorizonte (comunic).
scatter circuit
enlace por dispersión, enlace transhorizonte (comunic).
scatter link
enlace por microondas, haz hertziano, enlace radiofónico.
microwave link
enlace por radio teleimpresora.
radioteletypewriter connection
enlace por teletipo
telex link
enlace próximo.
close liaison
enlace radar por microondas
microwave radar link
enlace radioeléctrico
radio connection
enlace radioeléctrico de VHF.
VHF radio circuit
enlace radioeléctrico transhorizonte.
transhorizon link
enlace residual o de Van der Waals
residual bond
enlace sencillo
single bond
enlace táctico de información digital.
tactical digital information link
enlace telefónico
telephone link
enlace telefónico privado.
tie trunk
enlace terrestre, enlace en línea.
line link
enlace terrestre.
ground communication
enlace tipo trebol, (trazado de carreteras)
coverleaf junction
enlace triple
triple bond
enlace unilateral.
one way trunk
enlace, encadenamiento.
linking up
enlace, unión, articulación, ligazón
linking
enlace, unión, empalme, conexión (electricidad)
joining
enlace, unión.
liaison
enlace.
In (abrev) liaison
enlaces
bondings
enlaces remotos de datos
remote data links
enlace, unión, encadenamiento, conexión, articulación, conexión articulada, enganche, sistema articulado (mecan), transmisión (mecan), flujo magnético por espira de bobina (electric).
linkage
