English version
¿Qué significa
"cabeza"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
cabeza
head
cabeza
pate
Cabeza (de estaca o de tablestaca)
Cap; helmet
Cabeza (del pilar)
Cutwater; upstream fairing (of pier)
cabeza (f)
head
cabeza (f)
head (Caput)
cabeza (f) de cable (m)
rope socket
cabeza (f) de pozo (m)
mouth of a well
cabeza (f) de succión (f)
suction head
cabeza (f) de transmisión (f)
driving head
cabeza (f) estática (f)
static head
cabeza (f) hidrostática
hydraulic head
cabeza (f) total
total head
cabeza (f.)
head
cabeza (f.) de azuela (f.)
adze block
cabeza (f.) de martillo (m.)
cheek of hammer
CABEZA ARTICULADA
YOKE
CABEZA CON CAZOLETA
BALL SOCKET HEAD
cabeza cónica
conehead
cabeza cortadora
(min), cutterhead
CABEZA DE ACOPLAMIENTO
BRAKE LINE COUPLING
cabeza de alfiler
pinhead
cabeza de anclaje
anchor head
Cabeza de bajante
Rainwater head
cabeza de biela
little end
cabeza de biela
small end
cabeza de chorlito
scatterbrain
cabeza de colector
drum head
Cabeza de coliflor (d)
cauliflower head (d)
CABEZA DE CONTROL
CONTROL HEAD
cabeza de familia
householder
CABEZA DE FILTRO
FILTER HEAD
cabeza de hincado
(pet), drive head
CABEZA DE HORQUILLA
YOKE
Cabeza de inyección
Swivel; injection nozzle
cabeza de inyección (f)
injection head
CABEZA DE LA BOTELLA
CYLINDER HEAD
CABEZA DE LA VALVULA
VALVE DISC
cabeza de las falanges
head of phalanx
CABEZA DE LLAVE
KEY HEAD
cabeza de mina
(min), mine head, mine entrance
Cabeza de negro
nigger head (d)
Cabeza de perforación
Cutting head
cabeza de playa
beachhead
cabeza de playa; área que se controla en una orilla enemiga para poder desembarcar
beach-head
cabeza de pozo
(pet), casing head
cabeza de pozo submarina
(pet), subsea wellhead
cabeza de puente
bridgehead
CABEZA DE RETENCION
RETAINING HEAD
cabeza de turco
whipping-boy
cabeza de turco; chivo expiatorio
scapegoat
cabeza de un bulón
(min), threaded end
CABEZA DE VALVULA
VALVE HEAD
cabeza del fémur
femur; femoral head
cabeza del músculo
head of muscle; caput musculi
cabeza del pistón
piston head
cabeza del pistón
piston top
CABEZA DISTRIBUIDORA
CONTROL HEAD
cabeza encajadora
(pet), drive head
cabeza ensanchadora
(min), reamer head
CABEZA ESFERICA
BALL HEAD
cabeza fibular; la cabeza del peroné; la cabeza de la fibula
head of fibula
Cabeza móvil
travel head, travelling head
cabeza rapada
skinhead
cabeza redondeada
dished head
cabeza separable
nose-cone
cabeza y hombros
head and shoulders
cabeza, testa
head
cabeza; cabecera; cara; espuma; repollo; apartado; punto culminante o decisivo; dirigirse
head
cabezada
snooze
cabezal
(min), header
cabezal
bolster
Cabezal
header
cabezal (m) de bombeo (m)
pumping head
cabezal (m) de presión (m)
pressure head
cabezal (m) del pozo (m)
bore head
cabezal (m) del pozo (m)
wellhead
cabezal (m) piezométrico (m)
piezometric head
cabezal (m) potenciométrico (m)
potentiometric head
cabezal (m.) para grano (m.) / maíz (m.)
windrow pickup
cabezal cortador
(min), cutterhead
cabezal de choque
(min), bumper block
cabezal de pozo
(pet), wellhead
cabeza
head
cabeza
head (n) (heads)
cabeza (paleont)/ tagma anterior de crustác./extremo óseo
head (paleont)
cabeza ( paleontl
head (paleontl
cabeza abajo, patas arriba
head down, hands up; head over heels
cabeza avellanada
countersunk head
cabeza buscadora (mísiles).
homing head
cabeza calibradora
gage head
cabeza cónica (remaches).
bat head
cabeza cónica.
conehead
cabeza convexa.
crown head
cabeza cortadora (electric)
cutting head
cabeza de azuela
adze block
cabeza de biela
bearing block
cabeza de biela
connecting rod big end
cabeza de biela
connecting rod crank end
cabeza de biela
connecting rod end
