English version
¿Qué significa
"Canal"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
canal
canal
canal
chanel
canal
channel
Canal
Channel; canal; flume
CANAL
DUCT
CANAL
GUTTER
Canal
Pass
canal
shipway
canal
sluiceway
canal (f) de aguas (fpl) residuales
sewage plume
canal (m)
canal
canal (m)
channel
canal (m)
flume
canal (m) aluvial
alluvial channel
canal (m) de abastecimiento (m)
headrace
canal (m) de aguas residuales
sewer
canal (m) de alimentación (f)
headrace
canal (m) de bajada (f)
ebb-channel
canal (m) de calibración (f)
rating flume
canal (m) de corriente (f)
stream channel
canal (m) de descarga (f)
tail race
canal (m) de desviación (f)
bypass canal
canal (m) de desvío
bypass canal
canal (m) de flujo (m) bajo
low-flow channel
canal (m) de medición (f)
measuring flume
canal (m) de Parshall
Parshall flume
canal (m) de remolino
ceiling tube
canal (m) de solución (f)
solution channel
canal (m) de torrente (m)
flood channel
canal (m) móvil (m)
mobile channel
canal (m) navegable
waterway
canal (m) principal de flujo (m)
main channel flow
canal (m.)
canal / gutter
canal (m.) / canalón (m.) de descarga
chute
canal (m.) de descarga (f.)
chute
canal activo, en llanura aluvial, con curso de agua activo
active channel
canal alimentador
feeder canal
canal aluvial, con lecho y bancos de aluvión
alluvial channel
canal ambulacral
ambulacral channel
Canal artificial para agua
Raceway
canal axial, en equinodermos -zool
axial canal
Canal cárstico; canal de disolución
Karstic channel; solution channel
Canal con descarga en superficie libre
Open channel; free flow channel
canal con esclusas
lock canal
Canal con resalto hidráulico
Standing wave flume
CANAL DE ADMISION
INLET DUCT
Canal de aducción
Aqueduct
canal de aducción
head canal
Canal de aducción
Headrace canal; headrace
canal de aducción
power canal
Canal de aducción de la casa de máquinas
Power station supply canal; power channel
Canal de aducción; galería de aducción (descarga libre)
Headrace
CANAL DE AIRE
AIR DUCT
canal de alimentación o de aducción, canal de carga
headrace
canal de cables
(const) (eléc), conduit
canal de comunicación
pipe
CANAL DE CONDUCCION
EMBRASURE
canal de conducción
aqueduct canal
Canal de descarga
Drawoff pipe
canal de descarga o de fuga, cauce de escape, caz de descarga o socaz, canal de desfogue
tailrace
Canal de desvío
Diversion canal
canal de distribución
distribution channel
Canal de drenaje
Drainage channel
Canal de esclusa
Lock cut
canal de escurrimiento
flow channel
Canal de evacuación de los hielos
Ice escape channel; ice pass
canal de experiencias, tanque de pruebas
model basin, towing tank
Canal de fuga
Tailrace canal; tailrace; tailbay
Canal de limpieza
Flushing channel; flushing canal
canal de llegada o de acceso
approach channel
canal de marea
tideway
Canal de navegación
Navigation canal
Canal de parapeto
Parapet gutter
canal de riego o de irrigación
irrigation canal
CANAL DE SALIDA
OUTLET DUCT
Canal de sangría
runner, tapping spout
canal de ventilación
(const) (min), ventilation duct
Canal de vidrio (laboratorio)
Flume
Canal del vertedero
Spillway channel
canal desviador o de derivación
diversion channel
canal evacuador o de descarga; conducto de desfogue, aliviadero, vertedero
wasteway
canal medidor, canalón aforador
measuring flume
Canal natural
Channel
Canal navegable natural
Navigable channel
Canal no revestido
Unlined canal
Canal oculta
Secret gutter
Canal oscilante
Shaker conveyor
canal regulador de velocidad
velocity channel
canal revestido
lined canal
canal secundario
second channel
canal secundario
secondary channel
CANAL TRASERO
REAR DUCT
canal verde
green channel
canal vertedero o de descarga o de fuga
spillway channel
canal(m)
channel
canal, almenara
canal
Canal, canalón
Guter
Canal, conducto
Channel
Canal, cuneta, desaguadero
Gutter
canal, estrecho, brazo de mar, acequia; canalizar
channel
