Versión en Español
Meaning of
"enfermedad"
in English language
Spanish to English
English to Spanish
Spanish
English
enfermedad
disease
enfermedad
disease; poor health; illness
enfermedad
illness
enfermedad
infirmity
enfermedad
malady
enfermedad
sickness
Enfermedad profesional
occupational disease
enfermedad (f)
ailment (disease)
enfermedad (f)
disease
enfermedad (f)
illness (disease)
enfermedad (f)
sickness (illness)
enfermedad (f) de transmisión sexual
sexually transmitted disease
enfermedad (f) infecciosa
contagious illness
enfermedad (f) ocasionada (f) por agua (f)
water borne disease
enfermedad (f) ocupacional
accupational disease
enfermedad (f.)
disease
enfermedad (f.) de la oreja (f.) / oído (m.)
ear / hearing illness
enfermedad (f.) orgánica
organic disease
enfermedad autosómica recesiva
autosomal recessive disease
enfermedad cardíaca hipertensiva; la enfermedad del corazón hipertenso
hypertensive cardiovascular disease; hypertensive heart disease
enfermedad cardíaca isquemica
heart disease; IHD
enfermedad celíaca; la celiaquía; la incapacidad crónica de tolerar alimentos que contienen gluten o proteína de trigo; el esprúe
gluten-induced enteropathy; celiac disease; Gee’s disease; gluten enteropathy; Herter disease; idiopathic steatorrhea
enfermedad de Basedow; el bocio basedowificado; el bocio exoftálmico; la tirotoxicosis
disease; exophthalmic goiter; Basedow’s disease; toxic multinodular goiter; thyrotoxicosis; Graves’ disease
enfermedad de Billroth-Winiwarter-Buerger; la endarteritis obliterante
endarteritis obliterans; Billroth-Winiwarter disease; Billroth-Winiwarter-Bürger disease
enfermedad de Bornholm; la mialgia epidémica
diaphragmatic pleurodynia; Bornholm disease; devil’s grip; epidemic myalgia
enfermedad de Brill; el tifus epidémico transmitido por piojos; la enfermedad de Brill-Zinsser
Brill’s disease; mild recrudescent typhus fever; epidemic louse-borne typhus
enfermedad de Brill-Symmers; el linfoma difuso de célula grande; el linfoma folicular
follicular lymphocytoma; large cell diffuse lymphoma; Brill-Symmers syndrome
enfermedad de cadena pesada gamma; la enfermedad de Franklin; el síndrome de Franklin
heavy chain disease
enfermedad de Camurati-Engelmann; la displasia diafisaria progresiva
diaphyseal dysplasia; Camurati-Engelmann disease; Engelmann’s disease
enfermedad de Cruchet
encephalitis lethargica; Cruchet disease; sleepy sickness
enfermedad de Dupuytren; el crispado palmar
Dupuytren’s contracture
enfermedad de Duroziez; el síndrome de Duroziez
Duroziez’ disease
enfermedad de Gowers; el síndrome de Gowers
Gowers disease; Gowers syndrome; vasovagal syncope
enfermedad de Hageman; la deficiencia del factor XII
factor deficiency; Hageman trait
enfermedad de Crohn; la enteritis granulomatosa; la enteritis regional; la ileitis regional; la ileítis; una inflamación del íleon
enteritis; ileitis; Crohn’s disease; inflammatory bowel disease
enfermedad de Hand-Schüller-Christian
Hand-Schüller-Christian disease; multifocal eosinophilic granuloma
enfermedad de Hartnup
Hartnup disorder; neutral amino acid transport disorder
enfermedad de Hennebert
heredosyphilitic labyrinthitis; Hennebert’s disease
enfermedad de hipersensibilidad
hyperimmune disease
enfermedad de Hodgkin con depleción de linfocitos
Hodgkin’s disease
enfermedad de Hodgkin; el linfogranuloma maligno; la seudoleucemia linfática
Hodgkin’s disease; Bonfils disease; malignant lymphoma; malignant lymphogranulomatosis
enfermedad de Hopf
Hopf disease; acrokeratosis verruciformis
enfermedad de la membrana del basamento antiglomerular
glomerular basement membrane antibody disease; anti-GBM disease
enfermedad de la membrana hialina
hyaline membrane disease
enfermedad de la piel que afecta los corvejones de los caballos
sallenders
enfermedad de la valvula cardiaca
heart valve disease; cardiac valve disease
enfermedad de las encías; la gingivosis; la epulis; la enfermedad del periodonto
gingival disease; periodontopathy; periodontal disease; parodontosis
enfermedad de los embriones
embryonic disease
enfermedad de Lou Gehrig; esclerose lateral amiotrófica
Gehrig’s disease, amyotrophic lateral sclerosis; progressive muscle atrophy that starts in the limbs
enfermedad de Romberg; la atrofia hemifacial
facial hemiatrophy
enfermedad de transmisión dominante
dominant transmission disease
enfermedad de transmisión sexual
sexually transmitted disease
enfermedad de Wilson; la degeneración hepatolenticular; la seudoesclerosis; el síndrome amiostática; la pseudoesclerosis cerebral; la degeneración neurohepatica
hepatolenticular degeneration; Wilson disease; pseudosclerosis; cerebral pseudosclerosis; neurohepatic degeneration; amyostatic syndrome
enfermedad del almacenamiento de glucógeno
glycogen storage disease; glycogenopathy
enfermedad del almacenamiento de glucógeno tipo II; la glucogenosis 2; la enfermedad por deficiencia de maltasa ácida; la enfermedad por deficiencia de lisosoma; la alfa-1,4-glucosidasa
glycogen storage disease; glycogenosis type 2
enfermedad del almacenamiento de glucógeno tipo IV; la glucogenosis 4; la amilopectinosis; la enfermedad de Andersen; la deficiencia de la enzima ramificante
glycogen storage disease; glycogenosis 4; amylopectinosis; Andersen’s disease; brancher deficiency; branching enzyme deficiency
enfermedad del corazón; la enfermedad cardíaca
heart disease
enfermedad emergente; la enfermedad transmisible emergente
emerging disease; emerging communicable disease;
enfermedad endañada
disease resulting from witchcraft
enfermedad endémica
endemic disease
enfermedad exótica
exotic disease; far-away disease
enfermedad genética por causa de genes defectivos
genetic disease caused by defective genes
enfermedad genética; el trastorno genético
genetic disorder
enfermedad granulomatosa crónica; la granulomatosis crónica
granulomatous disease
enfermedad granulomatosa; la granulomatosis
granulomatous disease
enfermedad hemolítica del recién nacido; la eritroblastosis fetal
hemolytic anemia of the newborn; hemolytic disease of newborn
enfermedad hereditaria
hereditary disease
enfermedad holoendémica
holoendemic disease
enfermedad infecciosa
infectious disease; infective disease
enfermedad infecciosa de recuperación social
infectious disease
enfermedad inflamatoria del intestino
inflammatory bowel disease
enfermedad inmunoproliferativa del intestino delgado
immunoproliferative small intestinal disease; IPSID
enfermedad isquémica cerebro-vascular
ischemic cerebral-vascular disorder; ischemic cerebrovascular disease
enfermedad por reflujo gastroesofágico (GERD), el reflujo crónico al esófago
gastroesophageal reflux disease
enfermedad primaria
first sickness
enfermedad profesional
occupational disease
enfermedad relacionada con el sero positivo
HIV-related disease
enfermedad renal hipertensiva.; la nefroangiosclerosis
hypertensive renal disease
Enfermedad transmitida por el agua
Water-borne disease
enfermedad veno-oclusiva hepática; el síndrome de la obstrucción sinusoidal
hepatic veno-occlusive disease; sinusoidal obstruction syndrome
enfermedad yatrógena; la enfermedad iatrogénica; la infección adquirida por el paciente durante el curso del tratamiento
iatrogenic disease
enfermedad; dolencia; achaque; flaqueza; debilidad; defecto; imperfección
infirmity
enfermedad; náuseas; mal
sickness
enfermedades
diseases
ENFERMEDADES
ILLNESSES
enfermedades (f.) bacterianas (f.)
bacterial diseases
enfermedades (f.) de la sangre
diseases of the blood
enfermedades (f.) del sistema circulatorio (m.)
circulatory system diseases
enfermedades (f.) infecciosas y parasitarias (m.)
infectious and parasitic diseases
enfermedades (f.) musculoesqueléticas
musculoskeletal, connective tissue
enfermedades (f.) virales
viral diseases
enfermedades (f.) virales de la conjuntiva
viral diseases of the conjunctiva
enfermedades (f.) y trastornos (m.) sistémicos
systemic diseases and disorders
enfermedades ambientales
environmental diseases
enfermedades de la pituitaria
pituitary diseases; hypophyseal diseases
enfermedades de la pulpa dental
dental pulp diseases
enfermedades de la sangre; las hemopatías
blood disorders; blood diseases
enfermedades del aparato digestivo
digestive system
enfermedades del esófago
esophageal diseases
enfermedades del nervio hipogloso
hypoglossal nerve diseases; diseases of the 12th cranial nerve; diseases of the twelfth cranial nerve