English version
Tradução de
"se"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
Serra (circular)
(Circular) saw
separar, desviar(verb)
abduce
separado
abduced
separado, desviado(verb)
abduced
sequestrar(verb)
abduct
sequestrar
abduct (v)
seqüestro
abduction
serviço aerotransportado comum
channel airlift
sem carácter
characterless
serra principal que transforma costaneiras em cavacos
chipping headrig
seco
chippy
serra circular
circular saw
Seguro de responsabilidade civil (Seg.)
Civil liability insurance (Ins.)
Serviço Sistema Civil de Aposentado
Civil Service Retirement System
servico de escriturario
clerical work
sentido dos ponteiros do relógio
clockwise
sentido horário
clockwise
Sentido horário (no)
Clockwise
sessão a portas fechadas
closed session
seminatural
close-to-nature, seminatural
secador
clothes drier
selsyn de dados aproximados
coarse selsyn
SERVIÇO DE CABOTAGEM
COASTING SERVICE
seixo
cobble
seixo rolado
COBBLE
SERPENTINA
COIL
SERPENTINA
COILED TUBE
serpentina
coiled tube
seguro de desmoronamento
collapse coverage
seguro coletivo
collective coverage
seguro coletivo de acidentes pessoais
collective personal accident insurance
seguro de colisão
collision insurance
Seguro de colisão (Seg.)
Collision insurance (Ins.)
sensibilidade cromática
color sensitivity
serviço comum
common servicing
serviço aerotransportado de uso comum
common user airlift service
segurança das comunicações
communications security
Segmentos do coletor
Commutator bars
serviço de compilação
compilation engagement
Serviço de compilação (Aud.)
Compilation engagement (Aud.)
serviçal
complaisant
serviçal
complaisant, helpful, serviceable
Seguro de responsabilidade estatutária - obras completadas (Seg.)
Completed operations cover (Ins.)
seguro de responsabilidade civil
comprehensive general liability insurance
seguro de responsabilidade civil
comprehensive general liability insurance; civil liability insurance
seguro total
comprehensive insurance
Seguro compreensivo de responsabilidade civil (Seg.)
Comprehensive liability insurance (Ins.)
Seguro pessoal compreensivo (Seg.)
Comprehensive personal insurance (Ins.)
seguro compreensivo patrimonial
comprehensive property insurance
Seção do compressor
COMPRESSOR SECTION
Seção do compressor.
COMPRESSOR SECTION
Seguro obrigatório (Seg.)
Compulsory insurance (Ins.)
serviço compulsório
compulsory service
Seguro contra todos os riscos de obras civis (Seg.)
Construction All Risks (see Builder’s Risk) - CAR (Ins.)
Seguro flutuante de equipamento de empreiteiro (Seg.)
Construction equipment floater (Ins.)
serviço consular
consular service
serviço de consultas
consultation service
serviço de consultoria
CONSULTING SERVICE
SEGMENTO DE CONTATO
CONTACT SEGMENT
Seguro de lucros cessantes contingentes (clientes, fornecedores) (Seg.)
Contingent business interruption insurance (Ins.)
Seqüência da injeção
Continue injection
Seguro de equipamentos de empreiteiro (Seg.)
Contractor’s equipment floater (Ins.)
Seguro de vida contributário (Seg.)
Contributory life insurance (Ins.)
Segurança sobre controles (Aud)
Controls assurance (Aud.)
Sem-fim
Conveyor screw
sensor de temperatura da água do motor
coolant temperature switch
SERPENTINA REFRIGERACAO
COOLING COIL
Serpentina de resfriamento
Cooling coil
serpentina refrigeracao
cooling coil
SERVIÇO DE FUNILEIRO
COOPERAGE
serviços de consultoria empresarial
corporate advisory services
Serviços de consultoria empresarial (C. e C.G.)
Corporate advisory services (A. M.A.)
Serviço eficaz em termos de custo (C. e C.G.)
Cost-effective service (A. M.A.)
semente de algodão
cotton-seed
Serviços de Aconselhador
Counseling Services
semblante
countenance
semblante, s. e v. aspecto, fisionomia; incentivar, animar
countenance
semblante
countenance, mien
Sentido contrário ao dos ponteiros de um relógio
COUNTERCLOCKWISE
Sentido contrário ao dos ponteiros de um relógio.
COUNTERCLOCKWISE
Sentido anti - horário
Counterclockwise
sentido antihorário
counterclockwise
sentido contrário ao dos ponteiros do relógio
counterclockwise
Sentido anti-horário (no)
Counterclockwise, anti-clockwise
SEMI-ACOPLAMENTO
COUPLING HALF
SEGMENTO DE ACOPLAMENTO
COUPLING SEGMENT
semi-acoplamento
coupling half
segmento de acoplamento
coupling segment
SEMI-CASQUILHO DO VIRABR.
CRANKSHAFT BEARING HALF
semi-casquilho do virabr.
crankshaft bearing half
serviços de crédito
credit facilities
Serviços de crédito (Fin.)
Credit facilities (Fin.)
seguro de crédito
credit insurance
Seguro de crédito (Seg.) (EUA)
Credit insurance (Ins.) (USA)
Serviço de Proteção ao Crédito - SPC
Credit Protection Service - SPC
Seguro contra delitos (Seg.)
Crime insurance (Ins.)
Seguro de colheitas agrícolas / safras (Seg.)
Crop insurance (Ins.)
seção transversal
cross section
seção transversal, corte transversal
cross section
Seguro além-fronteira (Seg.)
Cross-border insurance (Ins.)
