English version
Tradução de
"aparelho de manobra"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
APARELHO DE MANOBRA DOS BOTES SALVA-VIDAS
LIFE-BOAT HOISTING LOWERING
aparelho de manobra
SWITCH STAND
aparelho de manobra de coluna, em que a alavanca é vertical e gira em torno de seu eixo para movimentar as agulhas
SWITCH STAND, COLUMN
aparelho de manobra consistindo de uma simples alvanca conectada, através de dobradiça, à barra de manobra no1
SWITCH STAND, GROUND LEVER
aparelho de manobra com alavanca contida em plano vertical à via
SWITCH STAND, HARP
aparelho de manobra com alavanca paralela à via
SWITCH STAND, PARALLEL THROW
aparelho de manobra com alavanca perpendicular à via
SWITCH STAND, PERPENDICULAR THROW
aparelho de manobra rígido (transmite o movimento da alvanca de manobra à agulha sem o uso de mola ou qualquer outro dispositivo mecânico semi-automático)
SWITCH STAND, RIGID
aparelho de manobra semi-automático (dispõe de mecanismo interno que permite que trens circulem no sentido jacaré-ponta da agulha, mesmo que esta esteja em posição incorreta)
SWITCH STAND, SEMI-AUTOMATIC
aparelho de manobra para vias calçadas
SWITCH STAND, STREET