English version
Come si dice
"richiesta"
in inglese
Italiano > Inglese
Inglese > Italiano
Italiano
Inglese
Richiesta d’acquisto attribuita
allocated purchase requisition
Richiesta d’acquisto archiviata
archived purchase requisition
Richiesta saldi:
balance inquiry
Richiesta saldi
balance request
Richiesta batch
batch request
Richiesta effetto
bill of exchange payment request
Richiesta di blocco
blocking order
richiesta
claim
Richiesta d’acquisto conclusa
closed purchase requisition
Richiesta collettiva
collective request
richiesta conclusa
completed request
Richiesta di conferma
confirmation prompt
richiesta d’acquisto materiale in conto deposito
consignment requisition
Richiesta contratto
contract requisition
Richiesta di correzione
correction request
Richiesta di garanzia
covering request
Richiesta di accredito
credit memo request
richiesta del cliente
customer inquiry
Richiesta di offerta (da parte del cliente)
customer inquiry
Richiesta di addebito
debit memo request
richiesta di pagamento
demand for payment
Richiesta di sviluppo
development request
Richiesta unità
device request
richiesta diretta
direct requisition
richiesta di documentazione
documentation required
Richiesta di anticipo
down payment request
Richiesta d’acquisto fissa
fixed purchase requisition
richiesta storica
historical request
richiesta d’offerta
inquiry
Richiesta di offerta (al fornitore)
inquiry
richiesta di ispezione
inspection request
richiesta lista
list request
Richiesta di blocco
lock request
richiesta di manutenzione
maintenance request
richiesta attiva
maintenance request in process
Richiesta d’acquisto a più posizioni
multi-item purchase requisition
Richiesta effetto
note payment request
richiesta effetto
note receivable
Richiesta d’acquisto in sospeso
open purchase requisition
richiesta di offerta in sospeso
open RFQ
Richiesta
order
Richiesta di ordine
order request
richiesta d’ordine
order requisition
Richiesta di output
output request
richiesta di manutenzione aperta
outstanding maintenance request
richiesta aperta
outstanding request
richiesta periodica di manutenzione
periodic maintenance request
richiesta di offerta periodica
periodically re-issued RFQ
richiesta da richiamo programma di manutenzione
planned maintenance request
richiesta prevista
planned request
richiesta (f)
plea (claim)
richiesta in sospeso
postponed request
Richiesta d’acquisto
purchase requisition
richiesta
request
richiesta (f)
request
richiesta
requisition