Version Française
Meaning of
"(Jur.) infraction"
in English language
French to English
English to French
French
English
(Jur.) infraction qualifiée.
aggravated offence
(Jur.) infraction au droit bancaire.
banking law violation
(Jur.) infraction connexe.
collateral offence
(Jur.) infraction liée à la production, au trafic ou à la vente de stupéfiants.
drug-related offence
(Jur.) infraction/violation grave.
grave breach
(Jur.) infraction inchoative (pas entièrement consom- mée).
inchoate offence
(Jur.) infraction majeure (passible de poursuites pénales).
indictable offence
(Jur.) infraction (pénale) mineure; délit correctionnel.
non-indictable offence
(Jur.) infraction mineure/bénigne.
non-serious crime
(Jur.) infraction/crime de droit commun.
ordinary crime
(Jur.) infraction pénale.
penal offence
(Jur.) infraction mineure.
petty offence
(Jur.) infraction définie par un texte de loi.
statutory offence
(Jur.) infraction mineure; pf. contravention.
summary offence
(Jur.) infraction au code de la route
traffic offence (or violation)
(Jur.) infraction; violation; manquement; atteinte; non-
violation
(Jur.) infraction à la loi.
violation of the law
