Traduire
"réparti"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
répartition en classes homogènes
ability grouping
répartition de l’imputation
account assignment distribution
répartition des dettes d’un failli
adjudication of a bankrupt’s debts (CdE).
répartition
allocation
répartition des quotas (opération)
allocation of quotas
Répartition
Allotment
répartir
apportion, to
répartition (f) hypsmétrique
area elevation distribution
répartition globale
assessment
répartition en lots
batch split
répartir; ventiler; diviser; décomposer; désagréger.
break down (to)
répartition par classe
classification
répartition globale
contribution amount
répartition des coûts
cost distribution
répartition (f) statistique
cumulative frequency
répartition proportionnelle
depreciation f. past per. distrib. over remain. p
répartition du travail
dispatching
répartir les coûts sur
distribute costs among
répartir les coûts sur
distribute costs among (accounting categories)
répartition
distribution
répartition (f)
distribution
répartition détaillée
distribution
répartition (des charges)
distribution (load)
répartition en fonction du montant
distribution by amount
répartition en fonction de la quantité
distribution by quantity
répartition (demande de transfert à fonction de)
distribution list
répartition (f) des fluides
distribution of fluids
Répartition des compétences, principe
Distribution of powers, principle
Répartition des pouvoirs, principe
Distribution of powers, principle
Répartition (mensuelle) des précipitations
Distribution of rainfall (monthly)
répartition proportionnelle
distribution on a percentage basis
répartiteur
distributor
répartition (demande de transfert à fonction de)
distributor
répartir
divide
répartis
divide
répartissent
divide
répartissez
divide
répartissons
divide
répartir
divide, to
réparti
divided
répartie
divided
réparties
divided
répartirent
divided
répartit
divides
répartissant
dividing
répartition globale/détaillée dynamique
dynamic allocation
répartition en valeurs égales
equal distribution
répartition homogène des charges
equal distribution
répartition équitable; juste répartition.
equitable distribution
répartition des coûts
equivalence
répartition aseptique
filling
répartition globale par itération
iterative method of assessment
répartition des charges
load leveling
répartition peu judicieuse; affectation impropre (des
misallocation
répartition (distribution) des moments
moment distribution
Répartition des motifs
Motif arrangement
répartition proportionnelle
proportional distribution
répartir qc.
to allocate sth.
répartir qc.
to distribute sth.
répartir qc. entre qn.
to divide sth. between sb. (share out)
Répartition des guide-fils
Yarn carrier allocation
répartir, partager
share
répartir
dispatch
Répartition
Distribute
Répartir horizontalement
Distribute Horizontally
Répartir par rapport à la page
Distribute Relative to Page
Répartir lignes/colonnes
Distribute Rows/Columns
Répartir verticalement
Distribute Vertically
répartition aseptique
aseptic filling
répartition (groupes thérapeutiques)
assignment
répartition (de valeurs)
distribution (of values)
répartition (produit)
filling
répartition manuelle
manual filling
répartition simulée (de milieu)
media fill
répartir
to distribute
répartition (du volume)
split, division