Traduire
"régle"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
Régler, réguler (vitesse)
adjust
régler, ajuster
adjust, to
Réglementation, prix, taxe
Adjustment, price, charge
réglementation relative à la lutte contre le blanchiment d’argent
anti-money laundering regulation
RÉGLET
CARPENTER’S RULE
réglementation relative à la lutte contre le terrorisme
counterterrorism regulation
régler
establish, etablished, organize, equip, fit out
réglementation financière
financial regulation
réglementation financière Ensemble de principes, règles, normes s’appliquant aux institutions financières ; différent de « financial supervision ».
financial regulation
régler avec minutie; ajuster avec précision; affiner (un réglage).
fine-tune (to)
réglementation sur les échanges extérieurs
German export regulations
réglementation sur les échanges extérieurs
German foreign trade regulations
RÉGLEMENTATION GOUVERNEMENTALE
GOVERNMENT REGULATION
RÉGLET GRADUÉ
GRADUATED CARPENTER’S RULE
RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR
LEGISLATION IN FORCE
Réglementation législative, compréhension
Legislation, understanding
Régleur à coulisse
Linear regulator
Réglette à ressorts
Lock washer
réglementation et supervision de la microfinance
microfinance regulation and supervision
Réglette de modules
Module strip
RÉGLETTE-JAUGE
OIL-LEVEL GAUGE
réglementation de la rémunération
payment provision
réglementation sur l’indication des prix
price regulation
réglementation des années de service
provision for years of service
réglementation prudentielle
prudential regulation
réglementer
ration
réglementation
rationing
réglent
regulate
réglez
regulate
régle
regulates
RÉGLEMENTATION
REGULATION
réglementation des fichiers informatisés contenant des données à caractère personnel
regulation of computerized personal data files.
Réglementation
Regulations
réglementaire; imposé par la réglementation.
regulatory (adj.)
Réglementation, modification
Rule, correction
RÉGLET
RULER
régler une affaire (trancher un litige)
settle a case/a dispute (to).
régler un différend
settle a dispute (to).
régler une facture
settle an invoice (to).
régler une affaire à l’amiable (hors tribunal)
settle out of court (to).
régler qqch/s’arranger avec qqn; pf. désintéresser qqn.
settle with so. (to)
RÉGLEUR
SETUP OPERATOR
Réglette
Strip
RÉGLEMENTATION TECHNIQUE
TECHNICAL REGULATIONS
régler qc. (dette, compte, affaire)
to settle sth. (debt, account, dispute)
Régler un talus (en anglais, on utilise de préférence le verbe alors qu’en français on utilise indifféremment le verbe (régler) ou le nom (réglage))
To trim a slope
RÉGLER LE MOTEUR
TUNE THE ENGINE
régler
to regulate
Réglementation
regulation
RÉGLER; AJUSTER
ADUST
réglementer
regulate
réglementation axée sur le risque
risk informed regulation
réglets (règles à coulisse)
carpenters’ rules
réglettes (composteurs)
printers’ reglets
réglementation
regulation
réglementation inflammabilité
flammability regulations
réglementation recyclage
Recycling regulations
Réglementation, Sécurité et Homologation
Regulations, Safety and Type Approval
réglementations
regulations
RÉGLET
RULE
