Traduire
"opération"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
opération de change
foreign exchange transaction
opérations de paiement avec l’étranger
foreign payment transactions
opération de change à terme
forward exchange deal
opérations de change à terme
forward exchange dealings
opération à terme
Forward exchange transaction
opération à terme
forward trading
opération de paiement non aboutie
aborted payment transaction
opération alternative
alternative operation
opération ET
AND operation
opération de candidature
applicant action
opération artistique
Artistic operation
opération d’assemblage
assembly operation
opération associative
Associative operation
opération asynchrone
asynchronous operation
opérations de back-office, opérations de gestion
back-office transactions
opérations de back-office, opérations de gestion administrative Processus de gestion interne à l’entreprise, par opposition aux activités en relation directe avec la clientèle (« opérations de guichet »).
back-office transactions
opération bancaire
bank transaction
opération standard
basic operation
opération à la baisse
bear transaction.
opération booléenne
boolean operator (looping)
opération de sortie de la séquence standard
branch operation
opération commerciale (RV)
business process
opération commerciale (RV)
business transaction
opération de rapprochement
clearing procedure
opérations de clôture
closing operations
opération de facturation groupée
collective billing run
opération groupée
collective processing
opération collective
combined operation
opération groupée
combined run
opération ’matière’
component operation
opération(s) de couverture
cover transaction
opération inter-sociétés
cross-company code transaction
opération d’achat inter-sociétés
cross-company purchasing transaction
opération de décision
decision operation
opération de la cataracte par luxation du cristallin
depression of a cataract, puncture of cataract
opération de saisie
entry operation
opérationnel
executable
opération sous-traitée
external operation
opération de terrain
field operation
opération de Fischer
Fischer breast surgery
opération suivante
follow-up action
opération de Fontan
Fontan procedure
opérations de guichet
front office operations
opération de Galeazzi
Galeazzi operation
opération du glaucome
glaucoma operation
opérations de couverture
hedging.
opération de Heller
Heller’s operation
opération du hallux valgus de Herzberg
Herzberg operation
opération éclair et retrait immédiat
hit-and-run.
opération de Hohmann
Hohmann’s operation
opération (f) de nettoyage des maisons (combat urbain)
house clearance
opération d’aménagement
housekeeping (program), development (urbanisme)
opération de contrôle
inspection operation
Opération du tricotage
Knitting operation
opération de couverture par achat à terme
long hedge.
opération-clé
maintenance standard root operation
opération intermédiaire
midpoint operation
opérations sur le marché des capitaux
money market business
opération groupée
multiple processing
opération de base
non-selectable operation
opération
operation
opération (f)
operation
opération.
operation
opération (f) (militaire)
operation (military)
opération sous-traitée
operation processed externally
opération
operation, surgical operation
opérationnel
operational
opérationnel
operational, serviceable
opérationnel
operations side
opération facultative
optional activity
opération OU
OR operation
opération de commande
ordering activity
opération à court terme
overnight deposit
opération à court terme
overnight money
opération de paiement
payment transaction
opérations de paiement
payment transactions
opérations de reconstruction après une catastrophe.
post-disaster rehabilitation
opération comptable
posting procedure
opération comptable
posting transaction
opération clé
prime opération
opération de réapprovisionnement
procurement transaction
Opération d’installation
Rigging operation
opérations (ou transactions) sur titres
securities trading.
opération de couverture par vente à terme
short hedge.
opération (f) (chirurgicale)
surgery
opération (f) chirurgicale
surgical operation
opération de triangulation et de nivellerment; levé; couverture
surveying
opération synchrone
synchronous operation
Opération en tandem
Tandem operation
opération de guichet
teller transaction
opération
transaction
opération (comptabilité) En comptabilité, le terme anglais « transaction » se traduira plutôt par « opération » que par « transaction ».
transaction (accounting)
Opération de vote
voting
opération
operation
opération chimique
chemical operation
opération normale
normal operation
opération arithmétique
arithmetic operation
opérations bancaires électroniques
electronic banking
opération Get
get operation
opération de fusion
merge operation
