Traduire
"frère"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
frère
brother
frère (m)
brother
frères prêcheurs
dominican
frères par l’esprit; âmes sœurs; p. ext. affinités électives.
kindred spirits
frère
friar
frère aîné, etc.) garder, surveiller (son frère cadet)
(e.g. elder brother) watch over, guard (younger brother)
frère (d’une femme)
(woman’s) brother
frère (d’une femme, possessif)
(woman’s) brother (possessed)
frère aîné ou sœur ainée de même sexe que l’intéressé
elder same-sex sibling
frère aîné ou sœur ainée de même sexe que l’intéressé (possessif)
elder same-sex sibling (possessed)
frère aîné ou sœur ainée de même sexe que l’intéressé (terme de respect)
elder same-sex sibling (respectful term)
frère ainé du père
father’s elder brother
frère cadet du père
father’s younger brother
frère cadet du père (possssif)
father’s younger brother (possessed)
frère de la mère
mother’s brother
frère de la mère (possessif)
mother’s brother (possessed)
frère de mon épouse
my wife’s brother
frère ou sœur
sibling (any)
frère/sœur de sexe opposé (aîné ou cadet)
sibling of opposite sex (older or younger)
frère/sœur de sexe opposé (possessif)
sibling of opposite sex (possessed)
frère jumeau ou sœur jumelle
twin sibling
frère jumeau ou sœur jumelle (possessif)
twin sibling (possessed)
frère ou sœur de l’épouse (« épouse/femme »)
wife’s brother or sister (’wife/woman’)
frère cadet ou sœur cadette (de même sexe que l’intéressé) (possessif)
younger same-sex sibling (possessed)
frère cadet ou sœur cadette
younger, kid (sibling)