Traduire
"Maladie"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
maladie de Fournier
Fournier’s disease
maladie (f) dûe à l’emploi
accupational disease
maladie (f) occupationnelle
accupational disease
maladie (f)
ailment
maladie d’Albright
Albright disease
maladie alcoolique
Alcoholic disease
maladie d’alzheimer
Alzheimefs disease
maladie d’andersen
Andersen’s disease
maladies neurovégétatives
autonomic nervous system
maladie héréditaire récessive autosomique
autosomal recessive disease
maladies du sang
blood disorders
maladie de Brill-Zinsser
Brill’s disease
maladie
case of sickness
Maladie grave; maladie catastrophique
Catastrophic illness
maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC)
chronic obstructive pulmonary disease (COPD)
Maladie rénale permanente
Chronic renal disease
maladies de la pulpe dentaire
dental pulp diseases
maladie de Bornholm
diaphragmatic pleurodynia
maladies de l’appareil digestif
digestive system
maladie
disease
maladie (f)
disease
maladie vaudou
disease resulting from witchcraft
Maladie, soins, prévention, réhabilitation
Disease, care, prevention, rehabilitation
maladie
disease, illness
Maladie, infectieuse
Disease, infectious
maladies en relation avec les conditions atmosphériques
diseases related to atmospheric conditions
maladie de carré
distemper
maladie à transmission dominante
dominant transmission disease
maladie de Dupuytren
Dupuytren’s contracture
maladie de Duroziez
Duroziez’ disease
maladie de Ziehen-Oppenheim
dystonia
maladie d’Ebstein
Ebstein’s anomaly of the tricuspid valve
maladies eczémateuses de la peau
eczematous skin diseases
maladie des embryons
embryonic disease
maladie émergente
emerging disease
maladie de Économo
encephalitis lethargica
maladie endémique
endemic disease
maladies dues au milieu
environmental diseases
maladies dues au milieu
environmental illness
maladies de l’oesophage
esophageal diseases
maladie exotique
exotic disease
maladie de Romberg
facial hemiatrophy
maladie de Hageman
factor deficiency
maladie du poumon de fermier, le poumon de fermier
farmer’s lung
maladie fibrokystique des seins
fibrocystic mastitis
maladie de Friedreich
Friedreich ataxia
maladie de Norman-Landing
gangliosidosis
maladie de Lou Gehrig
Gehrig’s disease, amyotrophic lateral sclerosis
maladie gélatineuse du péritoine
gelatinous ascites
maladie génétique induite par des gènes défectueux
genetic disease caused by defective genes
maladie coeliaque
gluten-induced enteropathy
maladie de Gowers
Gowers disease
maladie granulomateuse
granulomatous disease
maladie (f) de Basedow
Graves’ disease
maladie de Hallervorden-Spatz
Hallervorden-Spatz syndrome
maladie de Hand-Schüller-Christian
Hand-Schüller-Christian disease
maladie de Hartnup
Hartnup disorder
maladie cardiaque
heart disease
maladie cardiaque ischémique, l’ischémie cardiaque, la cardiopathie ischémique
heart disease
maladie de cœur
heart disease
maladie de Heine-Medin
Heine-Medin disease
maladie de Hippel-Lindau
hemangioma
maladie à début éphémère
hemeropathia
maladie hémolytique du nouveau-né
hemolytic disease of the newborn
maladies hémolytiques
hemolytic diseases
maladies hémorragiques
hemorrhagic disorders
maladie veino-occlusive hépatique
hepatic veno-occlusive disease
maladie héréditaire
hereditary disease
maladie ostéogénique
hereditary exostoses, exostosis multiplex cartilaginea
maladie d’Hennebert
heredosyphilitic labyrinthitis
maladie de Kikuchi
histiocytic necrotizing lymphadenitis
maladie de Hodgkin avec déplétion lymphoïde
Hodgkin’s disease
maladie holoendémique
holoendemic disease
maladie de Hunter
Hunter’s disease
maladie de Huntington
Huntington’s disease
maladie des membranes hyalines
hyaline membrane disease
maladie de Rotor
hyperbilirubinemia
maladie hyperimmune
hyperimmune disease
maladie de Ménétrier
hypertrophic gastritis
maladie de Dejerine-Sottas
hypertrophic neuropathy
maladies du nerf grand hypoglosse
hypoglossal nerve diseases
Maladie, professionnelle
Illness, occupational
Maladie, grave
Illness, serious
Maladie, phase terminale
Illness, terminal phase
maladie iatrogène
iatrogenic disease
maladie (f)
illness (malady)
maladies immunologiques
immunologic diseases
maladie infectieuse
infectious disease
maladie infectieuse à répercussion sociale
infectious disease
maladie ischémique cérébrovasculaire
ischemic cerebral-vascular disorder
maladie de Kaschin-Beck
Kashin-Beck disease
maladie (f)
malady
maladie des muqueuses
mucosal disease of cattle
Maladie professionnelle, non salarié agricole,
Occupational illness, non-salaried agricultural worker
maladie payée
paid sick leave
maladie parodontale
periodontal disease
maladies hypophysaires
pituitary diseases
Maladie progressive
Progressive illness
maladie (f) sexuellement transmissible
sexually transmitted disease
maladie (f)
sickness
