Traduire
"épais"
en Anglais
English Version
Français > Anglais
Anglais > Français
Français
Anglais
épaississement angulaire
angular thickening
Épaisseur à la base (généralement pour les barrages-poids ou les barrages-voûtes)
Base thickness (generally for gravity or arch dams)
épais
bold, corpulent, fat, thick
épaisseur d’une soudure bout à bout
butt weld, throat of
épaisseur
compactness
épaisseur de dalle de béton au-dessus des sommets d’ondes de tôle profilée en acier
depth of concrete flange above upper flange of profiled steel sheet
Épaisseur de la nappe phréatique
Depth of groundwater
épaisseur (f) du manteau nival
depth of snow
épais
fat (thick)
épaisseur d’un cheveu
hair’s breadth
épaisseur d’un cheveu
hairbreadth
épaisseur de trait
line gauge
épais
thick
Épais(se)
thick
épaississant
thickening agent
épaisseur
thickness
épaisseur (f)
thickness
épaissur
thickness
Épaisseur du contrefort
Thickness of buttress
Épaisseur du barrage (généralement pour les barrages-poids ou les barrages-voûtes)
Thickness of dam (generally for gravity or arch dams)
épaisseur de métal
thickness of metal
épaisseur de la soudure
throat depth
épaisseur d’une soudure d’angle
throat of fillet weld
épaisseur nominale de la soudure
throat, (effective) thickness
Épaisseur en crête (généralement pour les barrages-poids ou les barrages-voûtes)
Top thickness (generally for gravity or arch dams)
épaisseur totale de dalle
total slab depth
épaisseur de la paroi
wall thickness
épaisseur de la couche de demi-atténuation
half-value thickness
épaisseur équivalent de plomb
lead equivalent
épaisseur-mètre
thickness gauge
épaisseur-mètre à rétrodiffusion
backscatter thickness meter
épaisseur-mètre à transmission
transmission thickness meter
épaisseur-mètre gamma
gamma thickness meter
Épaisseur spécifique exigée
Specific thickness required
Épaississants
Thickeners
Épaisseur de bordure
Border Width
Épaisseur :
Custom Width:
Épaisseur du trait
Line Width
Épaisseur de bordure/trait
Line/Border Width
épaississants pour peintures
thickeners for paints
épaississants pour la cuisson de produits alimentaires
thickening agents for cooking foodstuffs
épaississement intima media (EIM) de la paroi de la carotide
carotid intima-media wall thickening
épaisseur du plateau (bouchon)
rim thickness
épaisseur de paroi
wall thickness
épaisseur minimale du dos de courroie
minimum back thicknes of the belt
épaisseur (d’un mur)
thickness (of wall), wideness (of passageway)
