English version
¿Qué significa
"velo"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
velocidad objetivo.
target speed
velocidad oblicua de onda
shear wave velocity
velocidad optima de salida con un solo motor (bimotores).
single engine best angle of climb speed
velocidad orbital
orbit velocity
velocidad orbital media de la Tierra.
Earth mean orbital speed (EMOS)
velocidad orbital.
orbital velocity
velocidad para autonomía máxima
speed for maximum endurance
velocidad para radio de acción máximo
speed for maximum range
velocidad variable
sliding velocity
velocidad variable, velocidad regulable.
variable velocity
velocidad variable.
multispeed
velocidad verdadera indicada.
ITAS (sigla) indicated true air speed
velocidad verdadera indicada.
indicated true air speed
velocidad verdadera, velocidad anemométrica (vuelo), velocidad anemométrica real.
TAS (sigla) true airspeed
velocidad verdadera, velocidad corregida, velocidad real del aire, velocidad anemométrica real.
true airspeed (TAS)
velocidad verdadera.
true speed
velocidad vertical, componente vertical de la velocidad.
vertical velocity
velocidad, cadencia, ritmo, régimen, índice, intensidad, porcentaje, razón, relación, factor, coeficiente, proporción, tarifa, precio, tarifa de fletes, tasa, rango, grado, rendimiento, cuota.
rate
velocidad, presión y altura.
velocity, gravity and height
velocidad, presión y altura.
VGH (sigla) velocity, gravity and height
velocidad.
celerity
velocidad.
speediness
velocidad.
swiftness
velocidad.’
velocity
velocidades en resonancia (motores)
tuned speeds
velocidad-proporción-del lapso, en climatología/gradiente vertical temp
lapse rate
velocimetría
velocimetry
velocímetro
rate indicator
velocímetro
velocimeter
velocímetro
velocity meter
velocimetro centrífugo
centrifugal type speedometer
velocímetro magnético.
magnetic type speedometer
velocímetro, para medir la velocidad del sonido, en agua
velocimeter
velorio
funeral wake
veloz
fast; quick
veloz
quick, rapid
velozmente.
swiftly
velozmente; rapidamente
fast; quickly
velocidad mas probable.
most probable velocity
velocidad máxima con flaps sacados.
maximum flap extended speed
velocidad máxima de accionar el tren.
maximum landing gear operation speed
velocidad máxima de crucero
maximum cruising speed
velocidad máxima de operación.
maximum operating speed
velocidad máxima de operación.
VMO (sigla) maximum operating speed
velocidad máxima en viraje cerrado
comer velocity
velocidad máxima en vuelo nivelado, velocidad máxima de vuelo.
maximum flying speed
velocidad máxima para saltar en paracaídas
jump airspeed
velocidad máxima, limite de velocidad
speed limit
velocidad máxima.
top speed
velocidad media
mean velocity
velocidad media (sísmica)
over-all velocity
velocidad media (hidraul)
average velocity (hydraul)
velocidad media (sis)
average velocity (seis)
velocidad media cuadrática del viento.
root mean square wind speed
velocidad media de marcha
average running speed
velocidad media del aeroplano (entre dos aterrizajes).
terminal to terminal speed
velocidad media desde el rodaje a la parada (aeropt).
start to stop speed
velocidad media.
average speed
velocidad media.
mean speed
velocidad media.
mean velocity
velocidad mínima con dominio del avión en el aire.
minimum control speed in free air
velocidad mínima con dominio del avión en la aproximación y el aterrizaje.
minimum control speed in approach and landing
velocidad mínima con dominio del avión en tierra.
minimum control speed on ground
velocidad mínima con dominio del avión para aproximación continua (aviac).
minimum control speed for continued approach
velocidad mínima con dominio del avión para aproximación interrumpida (aviac).
minimum control speed for discontinued approach
velocidad mínima de control (vuelo), velocidad mínima con dominio del avión (aviac).
minimum control speed
velocidad mínima de control en suelo.
minimum control ground speed
velocidad mínima de control.
velocity minimum for control
velocidad mínima de control.
VMC (sigla) velocity minimum for control
velocidad mínima de despegue
minimum unstick speed
velocidad mínima de seguridad al despegue.
minimum takeoff safety speed
velocidad mínima de un motor, velocidad al ralentí (motor).
idling speed
velocidad mínima de vuelo (aviac)
minimum flying speed
velocidad mínima de vuelo uniforme (aviac).
minimum steady flight speed
velocidad mínima del viento para mantener la saltación de arena
impact threshold wind velocity
velocidad mínima en el límite de la pista, velocidad mínima en el umbral (aviac).
minimum threshold speed
velocidad mínima en pérdida (aviac).
minimum speed in a stall
velocidad mínima, al ralentí, velocidad en marcha lenta.
tick over speed
velocidad mínima.
minimum speed
velocidad mínima.
minimun speed
velocidad moderada
moderate speed
velocidad modulada.
velocity modulated
velocidad muy lenta.
creeping speed
velocidad no erosionante
noneroding velocity
velocidad normal
normal velocity
velocidad normal de marcha.
free running speed
velocidad normal de régimen (motor)
normal operating speed
velocidad para reabastecimiento en vuelo.
speed through air resupply
velocidad para reabastecimiento en vuelo.
STAR (sigla) speed through air resupply
velocidad para usar el piloto automático.
automatic pilot speed
velocidad periférica
peripheric speed
velocidad periférica (meteo), velocidad circunferencial, velocidad de emersión (submarinos).
surface speed
velocidad periférica, velocidad de rotación en la punta (hélices), velocidad de rotación en la punta de la pala (hélice, rotor).
tip speed
velocidad periférica.
peripheral speed
velocidad perpendicular a la dirección del movimiento.
cross velocity
Velocidad por equipos
team cycle sprint
velocidad por hora.
speed per hour
velocidad preestablecida
preset speed
velocidad prevista.
designed speed
velocidad propia
own speed
