English version
¿Qué significa
"tram"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
trampa de discordancia
overlap seal
trampa de enjambres; colmena llamaenjambres
swarm trap; bait hive; swarm lure; decoy hive
trampa de flujo
flux trap
trampa de gas (petróleo)
gas trap
trampa de permeabilidad (petróleo, gas)
permeability trap
trampa de petróleo
oil trap
trampa -de petróleo o gas-por discordancia rocosa
unconformity trap
trampa de polen
pollen trap
trampa de porosidad
porosity trap
trampa de propóleos
propolis trap
trampa de zánganos; cazazánganos
drone trap; queen trap
trampa doméstica
house trap
trampa en cuña
wedge edge trap
trampa estratigráfica- de petróleo, gas
stratigraphic trap
trampa estratigráfica por var. lateral de fácies a más arcillosa
shale-out
trampa estructural ( de petróleo, gas)
structural trap
trampa fría
cold trap
trampa hidráulica de artefacto
fixture trap
trampa mixta, de petróleo o gas, con elementos estruct. y estratigrá.
combination trap
trampa para chispas
spark arrester
trampa principal (tren aterrizaje).
main door
trampa principal (tren delantero), puerta delantera.
front door
trampa sedimentaria, zona de acumulación de sedimentos
sedimentary trap
trampa, falla (petróleo)
trap (petroleum)
trampa; armadijo
trap; snare; sling
trampilla de inspección
inspection trap
trampilla de inspección.
inspection door
trampilla de inspección.
inspection plate
trampolín
trampolin
Trampolín
trampoline
trama
plot (of book, film ,etc..)
trama
raster (rasters)
trama de exploración.
raster grid
trama de puntos
spread of points
trama residual
fabric relict
tramar
to weave the weft; to weave the woof
tramar; repartir; abrirse la flor
to hatch; to burst; to burst open; to open up
Tramitación/desarrollo del procedimiento
conduct of the proceeding
tramitaciones, procedimientos.
procedures
tramitar, procesar.
process
tramnsmisión de datos
readout
tramo
Stretch
tramo ; lapso
spans (n)
tramo alto (rios)- tramo de torrentes
mountain tract
tramo bajo del Pensilvaniense inf.
Leean
tramo bifurcándose
bifurcating link
tramo contra el viento (aviac), trayectoria en contra del viento (vuelo).
upwind leg
tramo cortado o inundado por corrientes de lluvia (corrientes)
washout (streams)
tramo de aproximación.
approach leg
tramo de canal, en red de drenaje(geomorf)
link (geomorph)
tramo de conducto, canalización
conduit run
tramo de despegue.
take-off leg
tramo de lanzamiento de paracaidistas (vuelo).
jump run
tramo de montaña (rios)
mountain course
tramo de río (corrientes)
reach (streams)
tramo de ruta (aviac)
route segment
tramo de un río
river reach
tramo de un vuelo.
flight sector
tramo de una ruta (naveg)
leg of route
tramo del torrente
torrent tract
tramo del valle/tramo medio (ríos)
valley tract
tramo final (aviac).
final leg
tramo fluvial ( sin cascadas)
river portion
tramo influido por las mareas (rios)
tidal compartment
tramo levadizo, tramo giratorio.
drawspan
tramo medio (rios)
valley course
tramo muy sinuoso
staggered section
tramo opuesto (vuelo).
reciprocal leg
tramo torrential
torrent course
tramo torrential de un río
torrent portion
tramo trans de río, rodeado por tributarios desde lados opuestos
trans link
tramo, de carretera
span (roads)
tramo, trayecto, lado (triangulación topog.)
leg (topog)
trampa
leghold trap
trampa
trap (n)
trampa
trap-door
trampa (petroleo) por falla
fault trap
trampa caliente
hot trap
trampa de ácaros
mite trap
trampa de avispa
wasp trap
trampa de cubeta (maquin).
bucket strap
trampa; el truco
hoax; deliberate trickery intended to deceive
trampa; escotilla
trapdoor
trampa; estafa; fraude; tramposo; fullero; estafador; burlar; engañar; timar; estafar; copiar
cheat
trampa; lazo; coger con trampas; atrapar; agarrar
snare
trampa; truco; engaño; engañar
hoax
trampa; violín; amañar; mover nerviosamente
fiddle
trampas; embustes
skulduggery
trampeador
wangler
trampero
trapper
TRAMPILLA DE VENTILACION
VENTILATION FLAP
TRAMPILLA DEL PISO
FLOOR FLAP
TRAMPILLA DEL TECHO
ROOF MOUNTED FLAP
trampista
frauds
trampista
slicker
trampolin
trampoline
trampolín
springboard
trampolín (m) (en esquí)
ski jump
trampolín (m) (en gimnasia)
trampoline
trampolín (m) (en natación - flexible)
springboard
