English version
¿Qué significa
"tie"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
tierra hinchada - eflorescencia pulverulenta; por crecimie. cristalino en lodos
puffy ground
tierra laborable
arable land
tierra nativa, pueblo natal
home /native land
tierra negra (pigmento)- t. de Colonia
black earth
tierra negra - umber de Colonia
Cologne umber
tierra nitro
saltpeter earth
tierra permanentemente helada - permafrost
permanently frozen ground
tierra perpetuamente helada - permafrost
perpetually frozen ground
tierra pulverulenta
dusty soil
tierra que vordea el lagoon
lagoonside
tierra rara
rare earth
tierra recuperada
reclaimed land
tierra roja
red earth
tierra roja, usada para marcar el pelaje de animales; oxido de hierro(III) natural
red soil; iron(III) oxide
tierra salitrosa
earth rich of salpetre
tierra salvaje, no cultivada
wild land
Tierra se expande (hipótesis)
expanding Earth.
tierra -suelo- (ing) material facilmente movilizable
earth (eng)
tierra suelo-de estiércol húmedo
muck soil
tierra suelta, terreno flojo.
loose ground
tierra sumergida
submerged land
tierra -terreno, pais ( no suelo)
land
tierra verde/ clorita /glauconita
green earth
tierra, globo
earth /globe
tierra, suelo, masa (electric), toma a masa
earth
tierra, suelo, masa (electric).
gnd (abrev) ground
tierra/a nivel del suelo
ground
tierra/aire
GA (sigla) ground to air
tiempo pasado; el otro día; hace poco
the other day; recently
tiempo productivo.
productive time
tierra - pizarra arcillosa- de alumbre
alum earth
tierra - suelo- de cueva
cave earth
tierra (electricidad), derivación a tierra, fuga a tierra (electric).
earth leakage
Tierra (planeta).
Earth
tierra (geog)
earth (geog)
tierra (quím)
earth (chem)
tierra abandonada
abandoned land
tierra accidental (electric), pérdida a tierra (electric).
ground leak
tierra accidental.
ground fault
tierra adentro, interior
inland
tierra agotada que ya no produce bien y necesita descanso
leached-out land, which needs fallow
tierra agrícola
agricultural land
tierra alta ( se usa más en plural) –Térm. local SE Inglaterra
down
tierra amarilla (sed), loess del norte de China
yellow earth (sed)
tierra amarilla, kimberlita oxidad sobre zona de ’terreno azul’
yellow ground
tierra artificial (electric).
artificial earth
tierra azul, brecha azulada diamantífera de Kimberley
blue earth
tierra baja (térm gen. usado en plural)
lowland
tierra baldía
uncultivated land
tierra bien abonada
well fertilized soil
tierra blanca
white earth
tierra blanqueante
bleaching earth
tierra comunal
communal land
tierra con yacimientos de plata
land with silver deposits
tierra construida; área artificialmente rellena - basura, escombros
made land
Tierra contrayéndose (teoria orogénica)
contracting Earth
tierra cubierta de loess
loessland
tierra de bancales
benchland
tierra de bancales de pie de monte
piedmont step
tierra de bancales escalonados en el pie de monte
piedmont benchland
tierra de Cassel - marrón de Cassel - tierra negra
Cassel earth
tierra de Colonia - tierra negra
Cologne earth
tierra de diatomeas
diatomaceous earth
tierra de diatomeas/Idelseguhr/trípoli diatomita
guhr
tierra de en medio, barra en el centro del canal, por mareas
middle ground
tierra de escarpes, región con sucesión cuestas paralelas separadas
scarpland
tierra de infusorios
molera
tierra de infusorios/ eflorescencia calcárea
rock meal
tierra de jurisdicción de cada juez
judicial district
tierra de la red (electric)
mains earth
tierra de Lemnos (poco usado)
Lemnian bole
tierra de nadie, terreno neutral (milit).
no-man’s land
tierra de radiolarios
Barbados earth
tierra de radiolarios, formada por restos de radiolarios
radiolarian earth
tierra de selva; tierra de bosque
forest land
tierra de tules, terreno con espadaña (una planta)
tule land
tierra de turba
bog earth
tierra de vientos, sometida a su acción erosiva
blow land
tierra del acumulador (electric).
ground strap
tierra directa (electric).
direct ground
tierra elevada/que va hacia arriba/ascendente/derecho/…
up
tierra en depresión formada por deflación
blown-out land
Tierra estándar, modelo para estudio velocidad ondas P y S
standard Earth
tierra estéril
infertile soil
tierra estéril
unfertile land; unfruitful land
tierra estéril; tierra salitrosa
sterile earth; earth containing salpetre
tierra firme, (térm. de perforista), terreno no entibable
firm ground
tierra firme.
dry land
tierra fofa; época de sol; verano
boggy land; sun season; summer
tierra fría; sierra
cold region; high mountains
tierra helada seca
dry frozen ground
tierra/aire.
ground to air
tierra/aire.
ground/air
tierra/aire/tierra
ground to air to ground
tierra/aire/tierra.
GAG (sigla) ground to air to ground
tierra/tierra.
surface to surface
tierra; polvo; terreno; suelo; tierra de labor; terreno; suelo; terreno
land; earth; dust; ground; soil; terrain; dirt
tierras australes y antárticas francesas
French Southern and Antarctic Territories
tierras bajas periféricas
peripheral lowlands
tierras comunales
communal land
