English version
¿Qué significa
"sop"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
sopa con patas en pedazos pequeños
soup of potatoes in small pieces
sopa de choclo
corn soup
sopa de choclos tiernos
soup of young corn cobs
sopa de frijol
bean soup
sopa de harina de maíz
cornmeal soup
sopa de hortalizas verdes
soup of green vegetables
sopa de papas
potato soup
sopa de papas magulladas
soup of mashed potatoes
soporte con rodillos
roller bed
soporte de almacenamiento
storage craddle
soporte de antena exploradora.
scanning antenna mount
soporte de antena.
antenna support
soporte de bola.
ball type support
soporte de brida
clamp dog
soporte de casete
holder-cassette (holder-cassettes)
soporte de cohete, soporte de misil
rocket holder
soporte de cohetes, receptáculo para cohetes montado en el ala (avión).
rocket pod
soporte de cristales piezoeléctricos con espacio de aire.
air gap crystal holder
soporte de cuna.
knife edge bearing
soporte de datos (informal)
data carrier
soporte de grabación
recording medium
soporte de información
information medium
soporte de la rueda de cola.
tail wheel post
soporte de leva, palomilla de leva.
cam bracket
soporte de llama.
flame holder
soporte de machos
chaplet
soporte de maquina fotográfica, montura de cámara.
camera mount
soporte de montaje
mounting boss
soporte de pararrayos.
arrester bracket
soporte de piñón
pinion cage
soporte de placa de presión
pressure back
soporte de programación y documentación, información, programas (informat), documentación (informat).
software
soporte de sujeciones abatibles.
hinged clamp assembly
soporte de ventana
window sill
soporte del anteojo
telescope standard
soporte del balancín
equalizer support
soporte del cárter.
crankcase bearer
soporte del colector.
commutator hub
soporte del eje, portaeje.
arbor support
soporte del freno.
brake support
soporte del motor, cojinete del motor.
motor bearing
soporte del muelle
spring bearing
soporte del plano de deriva (aviones), soporte de estabilizador (avión), porta aleta (dirig).
fin carrier
soporte del radiador
radiator bracket
soporte del rotor (helicóp).
rotor blast
soporte del timón.
rudder bracket
Soporte físico
Physical carrier
soporte físico de la información.
information medium
soporte flexible, soporte elástico
flexible backing
soporte giratorio.
rotable supporting
soporte grabado
recording
soporte guía.
back rest ring
soporte imborrable (informat).
non-destructive read medium
soporte lógico a medida, software especifico (informat).
middleware
soporte magnético
magnetic medium
soporte matricial, text.sedim.:las partículas mas largas no se tocan
matrix support
soporte móvil.
expansion bracket
soporte óptico
optical medium
soporte oscilante.
tumbler bearing
soporte para forjados
plaster backing
soporte para tarjeta de identificación.
identification card holder
soporte rodante
rollabout stand
soporte trasero.
back rest
soporte, calzo para ruedas (aviones), bloque de cilindros (aviones), bloque, bloqueo (maquin), banco de cilindros, bloque de obstrucción, calzo, cepo.
block
soporte, cojinete.
pillow block
soporte, estructura soportada
supporting structure
soporte, porta pieza, horma, plantilla (mecan), bastidor
jig
soporte, puntal, viento/ estancia, residencia/ freno/inacción...
stay
soporte, refuerzo posterior, tirante, posterior.
backstay
Soportes
Brackets
soportes de colmena
hive brackets
soportes del motor.
engine front mountings
sopa de papas; sopa
potato soup
sopa de sémola
soup of semolina; type of soup
sopa de verduras y carne
soup of vegetables and meat; bundle; sack
sopa espesa con cereales asados; comida de harina y de grasa; alimento preparado de harina con muy poca agua; con grasa y sal
thick soup of roasteds cereals; food of flour and grease; type of food made from ground kinua
sopcheita (min), telururo de Ag y Pd
sopcheite
Sopesar
outweigh
sopla mi ojete!
fart, my arse!
soplador centrífugo
centrifugal pressure blower
soplador de abeja
bee blower
soplador del sobrealimentador.
supercharger impeller
soplador, compresor de aire
air blower
soplante accionada por turbina movida por gases de escape.
exhaust turbine driven blower
soplante centrifuga de gran velocidad.
geared up centrifugal blower
soplante para despegue (avión de despegue vertical).
lifting fan
soplante rotativa.
rotary displacement blower
soplante, ventilador impelente.
blower
soplante, ventilador.
fan
soplante, ventilador.
fan unit
soplar
blow (V)
soplar, estallar, volar, hacer explosión, quemarse, fundirse.
blow up
soplar, exhalar
blow out
soplar, hinchar, inflar.
inflate
soplar.
fan
soplar.
wind
soplar; tocar la flauta; embrujar
to blow
soplarlo; soplárselo
to blow at someone
soplete (quím)
blowpipe
soplete de gas
blast lamp