English version
¿Qué significa
"sonde"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
sondeo meteorológico desde aviones
dropsounding
sondeo metereológico (meteorol)
sounding (meteorol)
sondeo nivométrico
snow survey
sondeo o investigación mediante satélites artificiales
satellite sounding
sondeo o medición en atmósfera alta con cohetes lanzados desde globo
rockoon sounding
sondeo obstruido
bridged hole
sondeo orientado
directional drilling
sondeo para obtener muestras de testigos/ ensayo de sondeo
core hole
sondeo por caida libre
free fall boring
sondeo por ecos radioeléctricos, una forma de radar
radio-echo sounding
sondeo por globo.
balloon ascent
sondeo por inyección
jet hole
sondeo por medio de un globo sonda cautivo.
wiresounding
sondeo por percusión
percussion boring
sondeo por percusión
percussive drilling
sondeo por percusión
stroke boring
sondeo por percusión, sondeo de trépano
percussion drilling
sondeo por percusión/barreno de cable
cable-tool drilling
sondeo previo
preboring
sondeo radárico del viento, observación del viento por radar.
radar wind observation
sondeo radiactivo
radioactive logging
sondeo remote.
remote sounding
sondeo sin entubar
open hole
sondeo torcido, orificio desviado
crooked hole
sondeo vertical descendente
vertical down welding
sondeo, electromagnético, paramétrico
parametric sounding
sondeo, perforación, taladro
borehole
sondeo, sondear
well drilling
sondeo.
probing
sondeo-perforación- retropercutiente, s. a percusión y rotación
rotary-percussive drilling
sondeos piloto -s. de avance
exploratory boring
sondeador sónico por eco, sondeador por eco.
sonic echo sounder
sondear
to probe, to sound
sondear, perforar
drill (to)
sondeo
sample survey
sondeo (elect), cartografia de interfaces horizontales por met. eléct.
sounding (elect)
sondeo (ing), medida de espesores de suelo o profundidad de zócalo
sounding (eng)
sondeo a la cuerda/s. americano
cable drilling
sondeo acústico -s. ecométrico
acoustic sounding
sondeo aéreo.
air sounding
sondeo aerológico, aerologist
aerological sounding
sondeo autolavador
self-cleaning drilling
sondeo con granalla
calyx boring
sondeo con granalla
chillet shot drill
sondeo con inyección de lodos
wash boring
sondeo con lodos
wet drilling
sondeo con tubo tomamuestras
tube sample boring
sondeo de comprobación
proving hole
sondeo de diámetro mínimo
slim hole
sondeo de exploración
feeler hole
sondeo de investigación o exploración
test boring
sondeo de la atmósfera superior.
upper air sounding
sondeo de opinión
opinion poll
sondeo de percusión
driving rod
sondeo de profundidades por ecos.
reflection sounding
sondeo de profundidades.
depth sounding
sondeo de reconocimiento
exploration bore hole
sondeo de reconocimiento
trial hole
sondeo de resistividad - sondeo de resistividad eléctrica
resistivity sounding
sondeo eléctrico vertical
electrical sounding
sondeo eléctrico vertical, SEV
vertical electrical sounding
sondeo electromagnético
electromagnetic sounding
sondeo entibado / s. encamisado/ s. revestido
cased borehole
sondeo entubado
cased borehole
sondeo entubado
lined borehole
sondeo espacial por cohetes, sondeo cohetico.
rocket probing
sondeo estratigráfico
strat test
sondeo estratigráfico
stratigraphic test
sondeo fondo marino solo por gravedad
gravity corer
sondeo geof. (geofís), excepto perforaciones
sounding (geofís)
sondeo geométrico, con separación variable de bobinas
geometric sounding
sondeo inclinado
slope boring
sondeo ionosférico por satélite.
topside ionospheric sounding
sondeo ionosférico.
ionospheric sounding
sondeo marino (oceanog), medida de profundidad mediante ecosonda
sounding (oceanog)
sondeo mediante globos (meteo)
balloon sounding
sondeo mediante resistividad eléctrica
electrical-resistivity sounding
sondeo meteorográfico.
meteorograph sounding
sondeable
fathomable
sondeador (f) por sonido (m)
echosounder
sondear
profundidad (v): sound
sondear
to drill
sondear la opinión
feel out
sondear; tantear
sound out
sondeo
(const), test drilling, boring, bore hole
sondeo
(geol), exploration drilling
sondeo
(min), definition drilling
sondeo
canvass
sondeo
canvassing
Sondeo
Core drilling
Sondeo
Sounding
sondeo (m)
sounding
sondeo acústico
acoustic sounding
sondeo con barrena
auger boring
sondeo con granalla
adamantine drilling
Sondeo con granalla
Chilled shot drilling
Sondeo con inyección
Wash boring
sondeo de evaluación
(pet), appraisal well
sondeo de reconocimiento
(const) (min), probe hole
Sondeo de reconocimiento
Test hole
