English version
¿Qué significa
"rot"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
rotura de flujo, deslizamiento de terrenos
flow failure
rotura de la emulsión
breaking of emulsion
rotura de la línea de deposición de la costa - línea de costa
depositional-shoreline break
rotor con paletas en flecha.
sweptblade rotor
rotor con polo saliente (electric).
dumbbell rotor
rotor conducido.
driven rotor
rotor de alabes rectos (compresor radial).
straight bladed impeller
rotor de antena.
antenna rotor
rotor de barras (electric).
bar wound rotor
rotor de cola (helicop), rotor antipar (helicop), rotor compensador (helicop).
tail rotor
rotor de compresor centrifugo.
centrifugal compressor rotor
rotor de compresor, tambor de compresor, núcleo (tambor).
compressor drum
rotor de dos caras activas
double entry impeller
rotor de dos palas (helicópteros).
two bladed rotor
rotor de eje horizontal
horizontal axis rotor
rotor de eje vertical.
vertical axis rotor
rotor de flujo axial.
axial flow rotor
rotor de palas coaxiales (helicópteros).
coaxial rotor
rotor de palas huecas.
hollow blade rotor
rotor de paletas (helicop).
paddle whell rotor
rotor de paletas.
bladed rotor
rotor de sustentación con buje flotante.
floating hub lifting rotor
rotor de tambor.
drum type rotor
rotor de turbina con alabes de torbellino libre.
free vortex blade turbine rotor
rotor de turbina del compresor
compressor turbine rotor
rotor de turbina.
turbine wheel
rotor de una cara activa (con alabes en un solo lado (compresores rotativos)).
single entry impeler
rotor de vaivén.
seesaw rotor
rotor del distribuidor.
distributor finger
rotor electrico.
electric rotor
rotor empaletado
blade rotor
rotor en vaivén.
teetering rotor
rotor en vuelo estacionario.
hovering rotor
rotor giroscópico de viraje.
rate of turn gyrorotor
rotor macizo.
solid rotor
rotor principal (helicop).
main rotor
rotor propulsado por pulsorreactor (helicópteros).
pulsejet propelled rotor
rotor radial.
radial rotor
rotor rígido (helicop).
rigid rotor
rotor semicerrado (compresor radial).
semishrouded impeller
rotor sustentador (helicópteros)
lifting rotor
rotura de la vaina
cartridge burst
rotura de las rocas
rock rupture
rotura de pendiente (cuestas)
break (slopes)
rotura de roca en cono
shatter coning
rotura del enganche.
breaking of coupling
rotura del techo
roof break
rotura eminente.
eminent failure
rotura frágil
brittle failure
rotura incipiente
incipient failure
rotura o cambio de pendiente (cuestas)
break of slope
rotura o fallo de roca
rock failure
rotura por choque.
impact break
rotura por cizallamiento
shearing failure
rotura por fatiga
endurance failure
rotura por fatiga (mecan).
fatigue failure
rotura por fatiga.
endurance fracture
rotura por flexión.
flexural failure
rotura por torsion.
breakage due to torsion
rotura progresiva
progresive failure
rotura progresiva, fractura progresiva
progressive fracture
rotura rocosa/ fallo- fracaso/ derrumbe, corte
failure
rotura sucesiva, r. progresiva
successive failure
rotura total.
complete rupture
rotura, desgarro.
gash
rotura, destrozo
smash
rotura, ruptura, brecha, grieta, abertura, distancia entre contactos (electric), interrupción, pausa, intervalo, conmutador, viraje brusco (aviación), desplome (aviación).
break
rotura, ruptura, interrupción del circuito (electricidad), fractura.
rupture
roturación
clearing of land
rotachute (dispositivo lanzable que frena por palas autor rotatorias).
rotachute
rotación - r. interna /r. externa
rotation
rotación a derechas, dextrógiro.
clockwise rotation
rotación a izquierda
counterclockwise rotation
rotación a izquierdas, rotación antihoraria, rotación levógira.
anticlockwise rotation
rotación- actividad- óptica, ángulo rotación de luz polarizada por cristal
optical rotation
rotación alrededor del orígen
rotation about the origin
rotación de cultivos
crop rotation
rotación de la traza (radar).
trace rotation
rotación del cuerpo rígido, tipo deformación. Rotac.componente no 0
rigid-body rotation
rotación del torbellino de la hélice (aviac).
race rotation
rotación dextrógira
rotation clockwise
rotación en sentido contrario a las agujas de un reloj.
contraclockwise rotation
rotación específica
specific rotation
rotación específica, ang rot. luz plano polariz. al pasar una sustancia
specific rotation
rotación externa
external rotation
rotación hacia la derecha.
right hand rotation
rotación interna
internal rotation
rotación interna; en petro. Cambio orientación estruc. en deforma.
internal rotation
rotación magnética
magnetic rotation
rotación óptica
optical rotation
rotación propia.
self-rotation
rotación propia.
spin movement
rotación pura - deformación rotacional
pure rotation
rotación terrestre
Earth rotation
rotación terrestre.
earth rotation
rotación varimax, en análisis factorial
varimax rotation
rotación, circunvolución
circumrotation
rotación, giro, orientación, vuelta, movimiento giratorio, cambio, alternación, giratorio.
rotation
rotación, vuelta, giro.
twirl
rotacional
rotational
