English version
¿Qué significa
"por"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
portaherramientas (sistema).
toolcarrier
portaherramientas, mango de herramienta
toolholder
portainstrumento, bandolera
carrying strap
portal
doorway,porch, hall
portlandita (min), hidróxido de Ca
portlandite
portón (puerta grande)
gate
Portugal del Centro
Central Portugal
Portugal del Norte
Northern Portugal
portugués, portuguesa
Portuguese
porvenir
event (future ~)
porta artefacto (electric)
fixture stud
porta cátodo.
cathode header
porta eléctrodo.
electrode holder
porta helicópteros.
helicopter carrier
porta hidroaviones.
seaplane carrier
porta imán.
magnet carrier
porta mapas.
map carrier
porta mensajes.
message holder
porta proyectiles
shell holder
porta tanques.
tank carrier
porta torpedos (aviones).
torpedo rack
porta válvula, porta tubo.
valve holder
porta vista (aerofot).
view/holder
portabengalas.
flare rack
portable, transportable.
conveyable
portabombas del bombardero.
bomber bomb rack
portabombas, avión de bombardeo, bombardero.
bomb carrier
portabombas.
bomb shackle
portabroca, portabarrena.
bitholder
portabrocas manual
drill stock
portabrocas.
drill spindle
portabultos
parcel carrier
portacamillas.
litter carrier
portacargas.
cargo carrying
portacebo.
primer holder
portacojinete.
bearing holder
portacuchilla.
cutter bar
Portada adicional
Added title page
Portada analítica
Analytical title page
Portada de serie
Series title page
portadiferencial y tubo de eje propulsor.
carrier and propeller shaft housing
portador
carrier (carriers)
portal - entrada, embocadura
portal
portalámpara con bombilla móvil (para lecturas)
map light
portalámpara de bayoneta (electric), enchufe de bayoneta.
bayonet socket
portalámpara,
lampbracket
portalámpara, casquillo (lámpara eléctrica).
lampholder
portalámparas (electricidad).
screw holder
portalámparas de dos clavijas.
bipin lampholder
portalámparas Edison.
Edison socket
portalevas.
cam bearer
portalón de carga, puerta de carga.
cargo door
portamiras trasero (topog)
back rodman
portamuestras
sample holder
portamuniciones.
ammunition hanger
porta-neumáticos
tire rack
portante
bearing
portaobjetos
microscope slide
portaobjetos (microsc)
test (microsc)
porta-objetos para microscopios
microscope slides
portaocular
eyepiece holder
portaojetivo (fotog)
lens board
portapanales; portacuadros
frame stand; frame holder
portar
carry, transport
portatarjetas.
card holder
portatestigos de sondeo
core barrel
portatestigos, tomamuestras
sampler
portátil, soportable, desgastable
wearable
portátil.
pack type
portátil; para cargar
portable; transportable
portatroncos
timber carrier
portavión de flota.
fleet aircraft carrier
portaviones (jerga).
flat top
portaviones de ataque.
attack carrier
portaviones de escuadra.
fleet carrier
portaviones de gran desplazamiento
supercarrier
portaviones, portaeronaves
airplane carrier
portaviones.
AC carrier
portavoz, vocero
spokesperson
portavoz; el que avisa
spokesman; speaker; messenger; announcer; announcer
portazapata de freno, zapata de freno.
brake block
porte debido
charges forward
porte militar.
military bearing
porte pagado
freight prepaid
porte pagado
postage paid
porte pagado.
post paid
portera
doorman (female)
Porterfield, Ordovícico Med. (sobre Ashbiense, bajo Wildernessiense) EE.UU
Porterfield
portero
door-keeper; gate-keeper; porter
portero
doorman (male)
portezuela, trampa, compuerta, puerta, escotilla
hatch
portilla
porthole
Portland-cement grout
Lechada de cemento Portland
Portlandiense, parte sup. Jurásico (sobreKimmeridg, bajo Purbeck.-Titonien.)
Portlandian
porongo (especie de planta de la familia de las calabazas cuyos frutos largos, una vez quitadas las semillas, sirven para guardar agua o cal); especie de calabaza; calabaza puru
porongo (certain kind of pumpkin used as containers); kind of pumpkin; gourd
porosidad interpartícula (térm. mejor que- p. intergranular)
interparticle porosity
porosidad intracristalina
intracrystal porosity
porosidad - p. total
porosity
porosidad aislada en r. con intersticios no comunicados
isolated porosity
porosidad aparente
volume porosity
