English version
¿Qué significa
"pied"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
piedra Eilat, azurmalaquita.(Turquesa+ malaqu + crisocolla)
Eilat stone
piedra erizo’ , cuarzo + inclusiones aciculares de goethita
hedgehog stone
piedra esférica con que se muele por fricción el ají
round stone used to grind chili
piedra esmeril
emery rock
piedra estable
stable rock
piedra -gema-natural
natural stone
piedra hada: concreción ferruginosa/equinoide fosil
fairy stone
piedra labrada
dimension stone
piedra lápiz, pirofilita...
pencil stone
piedra larga y delgada
long and thin stone
piedra luna’, var. de feldespato usada como gema, adularia
moonstone
piedra machacada
chipped stone
piedra menuda
minute stone
piedra molar, p. de molino
burr-stone
piedra moldeada
cast stone
piedra moleña (para pulpa)
pulp stone
piedra moleña - buhrstone
buhrstone
piedra moleña - burstone - buhrtone
burstone
piedra moleña/ r. oscura
whin
piedra natural
native roch
piedra nodular o arriñonada
nodular stone
piedra ornamental
ornamental stone
piedra para paramento
facing stone
piedemonte pedregoso - bajada
gravel piedmont
piedra
stone, rock
piedra Aleppo, ágata ocelada
Aleppo stone
piedra almendra - almandino
almond stone
piedra amazónia - piedra de las Amazonas, jade verde oscuro
amazonstone
piedra angular
quoin
piedra budín de ciruela, pudinga, conglomerado, brecha
plum-pudding stone
piedra caballera
balanced rock (a)
piedra caballera (term. del SE de Missouri)
elephant rock
piedra caballera, r. balanceada - r. en equilíbrio
rocking stone
piedra caballera, r. balanceada - r. en equilíbrio
roggan
piedra calentada (gema tratada con calor)
heated stone
piedra china (ign) granito parcialmente caolinizado; con cuarzo, caolin, mica..
petuntse (ign)
piedra china (ign) granito parcialmente caolinizado; con cuarzo, caolin, mica..
petunzyte (ign)
piedra córnea, cher, pedernal (piedra)
hornstone (rock)
piedra córnea, pedernal, hornstein
hornstein
piedra de aceite
hone
piedra de afilar
grindstone
piedra de afilar
rubbing stone
piedra de afilar
rubstone
piedra de afilar
whetstone; hone
piedra de afilar
scythestone
piedra de afilar.
hone
piedra de afilar.
sharpening stone
piedra de águila, aetita, eaglestone
eaglestone
piedra de Bolonia, barita nodular , concrecionada o redondeada
Bologna stone
piedra de cal hidráulica - (caliza arcillosa)
cement stone
piedra de construcción
building stone
piedra de Cornwall - piedra de Cornish
Cornwall stone
piedra de esmeril y herramienta abrasiva
abrasive wheel and tool
piedra de fuego/ cualquier r. silícea usada para hacer fuego
firestone
piedra de Gibraltar, marmol ónice
Gibraltar stone
piedra de Hércules , lodestone, piedra imán
Hercules stone
piedra de inclusiones grandes de pedernal - burrstone
burrstone
piedra de jabón, esteatita (roca) , r. metam.
soapstone (rock)
piedra de líneas de energía vital; santuario en Hatun Q’eros
stone of living energy lines; a sacred shrine in Hatun Q’eros
piedra de mano para moler
pestle
piedra de molar/ pizarra de techar/ laja de piedra/ piedra dura/…
rag
piedra de moler
grind stone
piedra de moler; piedra labrada redonda con agujero al medio que se utiliza para el molino
grind stone
piedra de moler; pisón para mortero
grind stone; grinding stone; rammer for mortar
piedra de mortero
mortar stone
piedra de techar
roofing stones
piedra de toque, lidita, basanita, p. Lidiana, jaspe negro
touchstone
piedra partida como sale de cantera
quarry run
piedra partida/ grava de banco
pit run
piedra pedestal, residuo de erosión con cobertera resistente
pedestal rock
piedra penitente - ’roca del monje’
penitent rock
piedra plantada (puede ser una referencia geográfica o de motivos religiosos)
stone erected by people
piedra pómez
volcanic foam
piedra pómez; piedra de amolar
pumice stone; whetstone; grindstone
piedra porosa
porous stone
piedra preciosa
precious stone; jewel
piedra preciosa
precious stones
piedra preciosa, gema
gemstone
piedra preciosa, una gema
precious stone
piedra que está pie (lit.), menhir, piedra plantada
stone that is foot (lit.); stone erected by people
piedra que está pie (lit.), menhir, piedra plantada (por razones religiosas, señales de camino, lindero, reloj solar)
stone erected by people
piedra que está pie (lit.), menhir; piedra plantada con motivos religiosos o geográficos (referencia de lindero o dirección)
stone erected by people
piedra redonda usada para moler
round rock used to grind
piedra refractaria/ pedernal/flint
feuerstein
piedra regalada al alumno por su maestro
gift stone of teacher to disciple
piedra seca caliente/fuente de energía térmica terrestre
hot dry rock
piedra semipreciosa
semiprecious stone
piedra, roca, mineral.
stone
piedra; peña; peñasco; roca; piedra
rock; stone; stone
piedra-gema- calentada, para que tenga un cambio en color
burnt stone
piedra-roca- machacada
crushed stone
piedras coloreadas, clasifica. imprecisa de gemas, salvo diamante
colored stone
piedras silícicas ( gema)
pebble (gem)
piedra decorativa
decorative stone
piedra dura
hard stone
piedra dura y lisa de color verde o azul, usada en molino y batán
hard, green or blue stone used as grind stone
piedra Aleppo, ágata ocelada
Aleppo stone
piedra almendra
almond stone
piedra amazónia
amazonstone
piedra angular
cornerstone
