English version
¿Qué significa
"persona"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
persona que tiene verrugas
warty person
persona que turna.
rotated person
persona que va saltando y moviéndose de continuo
who moves jumping all the time
persona ridícula de pelo erizado como el puerco
ridiculous person with bristly hairs like a pig
persona salvada.
rescued person
persona separada
separated person
persona seropositiva
seropositive person
persona sin domicilio
homelessness
persona sin hijos
childless person
persona sola
one person household
persona sucia
dirty person
persona sucia; cochino
dirty person; filthy brat
persona sucia; de espalda áspera
dirty person
persona trasladada a otro destine
transferee
persona viuda
widowed person
persona, individuo.
person
persona, uno
person /man /one
personaje mítico
mythical being
personaje mítico
mythical kidnapper who steals children
personaje mítico; diablo que se lleva a los niños
mythical kidnapper who steals children
personaje mítico; dios de la carestía
mythical being; deity of shortage
personaje, personalidad, persona importante.
very important person
Personal
Personnel
personal administrative
executive staff
personal administrative, personal no combatiente.
overhead personnel
personal agregado a la tripulación.
ACM (sigla) additional crew member
personal agregado a la tripulación.
additional crew member
personal antiguo, persona de categoría superior.
senior personnel
personal de transporte
transport staff
personal de ventas
sales staff
personal de vuelo, personal volante.
flight personnel
personal directive
executive personnel
personal dirigente.
supervisory staff
personal docente
teacher
personal encargado del mantenimiento.
maintainers
personal esencial.
key personnel
personal mal instruido
poorly trained personnel
Personal médico
medical staff
personal militar
military personnel
personal militar.
military personnel
personal navegante.
personnel navigant
personal no de vuelo
non-flying personnel
personal no de vuelo.
non-flying status
personal pendiente de entrenamiento.
PATS (sigla) personnel in an awaiting training status
personal pendiente de entrenamiento.
personnel in an awaiting training status
personal penitenciario
penitentiary staff
personal que desengancha los aviones del cable retenedor (portaviones).
bookmen
personal que lleva la mira / p. que lleva la vara de medir
rod person
personal que maneja los calzos (aviones)
chockmen
personal sanitario
nursing staff
personal técnico
technical personnel
personal técnico competente.
experienced engineering staff
personal técnico de tierra (aviación).
ground engineering staff
personal técnico.
technical staff
personal, individual, particular, intransferible, privado.
personal
personal, plantilla humana, dotación de personas, soporte humano.
peopleware
personal, potencial humano, viga, madero, armazón, cuaderna (buques).
timber
personal, tripulación, dotación, tropas
personnel
personal.
pers (abrev) personnel
Personalidad ; Identidad Bibliográfica
Persona
personalidad, persona importante.
VIP (sigla) very important person
personalidad.
prominent person
personalización del poder
personalisation of power
personas
people
Personas con trastorno mental
persons of unsound mind
Personas desaparecidas
missing person
persona de dientes de oro
person with gold teeth
persona de la sociedad no indígena; blanco; caballero; señor; hombre blanco; español; don
non-indian; white man; gentleman; white person
persona de mala boca; criticona; lisonjero
grumbler; faultfinder
persona de nalga plana
person with a flat buttock
persona de nariz abierta; chata
person with an open nose
persona de ojos azules y blanco
white, blue-eyed person
persona de ojos claros
person with clear eyes
persona de ojos pequeños
person with small eyes
persona de Santa Cruz (Bolivia)
person from Santa Cruz (Bolivia); also camba
persona de Tarija (Bolivia)
person from Tarija
persona desagradable; persona inmoral en lo sexual
disgusting person
persona desobediente; desvergonzado; cínico
disobedient; impudent; cheeky
persona divorciada
divorced person
persona en cuya palabra no se puede confiar
untrustworthy person
persona enemiga
hostile person; enemy
persona enferma con mal aire; demente
person sick of bad, illness-bearing air
persona física
natural person
persona iluminada
an illumined person
persona infectada
infected person
persona intranquila; ágil; andorrero
fidget
persona intranquila; trota mundos; andariego
fidget; traveller; who travels much
persona jubilada
retired person
persona marcada por las viruelas
pocked
persona mayor, jubilado(a)
senior citizen
persona muy pobre; desnudo
very poor
persona muy resistente a emborracharse
resistant against getting drunk
persona o animal con un dedosupernumerario
person or animal with a hand with six fingers or a foot with six toes
persona ociosa
lazy person
persona que acostumbra a llevar cosas ajenas sin devolverlas
person who takes things away without giving them back
persona que canta a los difuntos
who sings to the dead
persona que come demasiado
who eats too much
persona que cuenta sus hechos a todos; ofensivo duro en sus expresiones
person who tells his or her facts to everyone
persona que cura el espanto
person who cures fright
persona que da señales
flagger
