English version
¿Qué significa
"límite"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
límite del lado izquierdo
left-hand limit
límite del linaje/ superficie en la que se dan los defectos en cristales
lineage boundary
límite del permiso (transito aéreo), límite de la autorización, limites de libre acceso, limite de validez (aviac).
clearance limit
límite del set - del juego- de parasecuencias, un tipo de superf. de inundación
parasequence set boundary
límite del subgrano, defecto cristalino planar que rodea al subgrano
tilt boundary
límite del terreno - linde de parcelas
land boundary
límite difuso
diffuse boundary
límite económico (en ensayos de aprovechamiento mineral)
economic limit
límite elástico
threshold pressure
límite elástico
ultimate yield strength
límite elástico
yield strength
límite elástico
yield stress
límite elástico
yielding point
límite elástico
elastic limit
límite elástico, límite de resistencia, punto de deformación.
yield point
límite elástico, límite de resistencia.
yield limit
límites de consistencia
consistency limits
límites de distinción
distinct limits
Límites de Integración
Bounds of Integration
Límites de Integración
Limits of Integration
límites de la glaciación
ice limit
límites de ruta aérea.
airway boundary
límites de tolerancia.
limits of tolerance
límites de un lado
one- sided limits
límites del aeropuerto.
airport boundary
límites del emplazamiento
site boundary
límites del error,
error bounds
Límites del refuerzo en miembro a compresión
Reinforcement limits in compression member
Límites del refuerzo en miembro preesforzado a flexión
Reinforcement limits in prestressed flexural member
Límites del refuerzo en miembros a compresión
Limits for reinforcement in compression members
Límites del refuerzo en miembros a flexión
Limits for reinforcement in flexural members
Límites del refuerzo en miembros de concreto preesforzado a flexión
Limits for reinforcement in prestressed concrete flexural members
límites del vuelo
flight envelope
límites unilaterales
unilateral limits
límites y longitudes ajustables.
adjustable bounds and lengths
límite de estabilidad (flujo)
surge limit
límite de exposición
exposure limit
límite de exposición a corto plazo
short term exposure limit (STEL)
límite de fase - línea límite (geoquím)
phase boundary
límite de fatiga
fatigue limit
límite de fatiga.
fatigue range
límite de franqueamiento de obstáculos (aviac), límite vertical sobre obstáculos.
obstacle clearance limit
límite de función
limit of function
límite de hoja.
sheet line
límite de la antifase, en estudios cristalográficos
antiphase boundary
Límite de la deformación unitaria controlada por compresión
Compression-controlled strain limit
Límite de la derecha
Limit from the Right
límite de la glaciación
glaciation limit
Límite de la Izquierda
Limit from the Left
límite de la nieve de glaciar/límite acumulación-ablación
firn limit
límite de la nieve de glaciar/límite acumulación-ablación
firn line
límite de la parasecuencia, una superficie de inundación y su sup. correlativa
parasequence boundary
límite de la pista de aterrizaje, umbral de pista.
threshold of runway
límite de la zona de control
control zone boundary
límite de la zona de fangos
mud line
límite de la zona metalizada según los análisis químicos
assay limit
límite de las nieves (invierno)
orographic snow line
límite de las nieves perpetuas
snowline
límite de las tres-millas; lim. marítimo
three-mile limit
límite de los glaciares/ lim. de zona de nieves perpetuas
regional snowline
límite de placas convergentes
convergent plate boundary
límite de placas divergentes
divergent plate boundary
límite de placas en acreción; lím. placas divergentes
accreting plate boundary
límite de placas, borde de p.
plate boundary
límite de potencia.
power limit
límite de proporcionalidad - lim. elástico proporc. - l. deforma. elásticas
proportional limit
límite de proporcionalidad.
limit of proportionality
límite de resistencia a la compresión
compressive yield strength
límite de resistencia a la fatiga
endurance limit
límite de resolución en imágenes de sensores remotos
ground resolution
límite de resolución, poder resolutivo
resolution limit
límite de retracción
limit, shrinkage
límite de revoluciones, máximo de revoluciones.
range of revolutions
límite de rotura.
breaking point
límite de sector, límite entre unidades.
limiting point
límite de secuencia
limit of sequence
límite de seguridad de tiro (artill).
limit of fire
límite de tráfico nocturno.
night traffic line
límite de un lado desde la derecha
one-side limit from the right
límite de un lado desde la izquierda
one- side limit from the left
límite de vegetación arbórea -línea -límite- de árboles
timberline
Límite de velocidad / velocidad máxima
Speed limit
límite elástico/ lim. de resistencia
yield point
límite entre centro-manto, terrestres
core-mantle boundary
límite entre el hielo glaciar y el área de acumulación
firn edge
límite explosivo inferior
lower-explosive limit
límite explosivo superior
upper explosive limit
límite fronterizo de estado (geograf).
interstate line
límite funcional
functional limit
límite generalizado
generalized limit
límite glaciar, entre hielo flotante y hielo permanente
ice boundary
Límite Involucrar Infinito
Limit Involving Infinity
límite indicado
indicated limit
límite inferior
lower bound
límite inferior de detección
lower limit of detection
límite inferior máximo
greatest lower bound
límite inferior por donde nieve de un alud remonta nieve caida antes
stauchwall
límite inferior.
low limit
límite infinito
Infinite Limit
límite izquierdo
left limit