English version
¿Qué significa
"conexión"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
conexión
connection (connections)
Conexión (Tecnol.)
Login (Tech.)
conexión a masa, conexión eléctrica
bonding
conexión a tierra
ground connection
conexión a tierra de las máquinas
machine grounding
conexión a tierra del blindaje
shield ground
conexión a tierra estática
static ground
conexión a tierra para brindar protección
protective ground
conexión articulada
toggle linkage
conexión articulada.
toggle link
conexión automática de información (datos)
automatic data link
conexión automática de información (datos).
ADL (sigla) automatic data link
conexión capacitiva
capacitive connection
conexión compensadora.
equalizing connection
conexión completa a tierra (electric).
total earth
conexión cruzada
cross connection
conexión de antena
antenna connection
conexión de cable
cable connection
conexión de cordón a
cord-to-cord
conexión de derivación larga.
long shunt connection
conexión de engrase.
lubricator fitting
conexión de entrada.
inlet connection
conexión de manguera
hose coupling
conexión de puesta a masa, tira de conexión.
bonding strip
conexión derivada, conexión en puente.
bridging connection
conexión derivada.
loop through
conexión directa a distancia (comunic), marcación automática (comunic).
DDD (sigla) direct distance dialing
conexión directa, toma directa (motores).
direct connection
conexión directa, transmisión por ejes y engranajes, transmisión positiva, mando positive (mecan).
positive drive
Conexión dúctil
Ductile connection
conexión eléctrica
electric bond
conexión eléctrica.
bonded joint
conexión en derivación.
shunt connection
conexión en paralelo, conexión en derivación.
parallel conection
conexión en puente.
bridging arrangement
conexión visible.
open wiring
conexión(es)
connection(s), linkage, fitting
conexión, cierre de un circuito (electric), acción de conectar.
switching on
conexión, contacto, empalme, unión, sujeción, acoplamiento, racor, relación, enlace.
connection
conexión, empalme, puesta en circuito, embrague.
connecting
conexión, ramificación, enganche.
hooking
conexión.
kick in
conexión.
patch in
conexión; articulación
connection; joint
conexión en serie
series connection
conexión en serie (electric), conexión en grupo, montaje en tandem.
tandem connection
conexión en T (electricidad).
branch joint
conexión en T.
T connection
conexión en triangulo (electric).
delta connection
conexión en triángulo.
delta winding
conexión en Y, conexión de estrella (electric).
Y connection
conexión encastrada
connection, scarf
conexión equipotencial
equipotential connection
conexión flexible
flexible connection
conexión frontal, conexión final.
end connection
Conexión fuerte
Strong connection
conexión heterostática (electric)
heterostatic connection
conexión interna
intraconnection
conexión inversa de dos válvulas (electric).
back to back connexion
conexión múltiple de derivación larga (electric).
long shunt compound connection
conexión múltiple, conexión paralela
multiple connection
conexión para bomberos
fire department connection
conexión perfecta a tierra (electricidad), conexión con tierra (electric).
dead ground
conexión por cable enrollado.
wire wrap
conexión provisional (radio), brazal, insignia (milicia), parche, remiendo.
patch
conexión rápida.
quick connecting
conexión simple a tierra (electric).
unigrounded
conexión sin rosca
threadless conection
conexión sin soldadura.
solderless connection
conexión telex
telex connection
conexión tubular entre esqueletos coralinos -zool
connecting tubule
conexión a tierra
(eléc), ground connection
conexión a tierra
grounding
conexión con
interface to
conexión con PC
PC Connection
conexión de otro sistema al sistema SAP
connection to another system
conexión delta-Y
(eléc), delta-star connection
conexión eléctrica
(eléc), electrical connection
conexión empernada
(mec), bolted connection
conexión en delta
(eléc), delta connection
conexión en derivación
(eléc), bridge connection
conexión en estrella
(eléc), star connection
conexión en estrella
star connection
conexión en paralelo
(eléc), parallel connection
conexión en puente
(eléc), bridge connection
conexión en serie
(eléc), series connection
conexión en triángulo
(eléc), delta connection
conexión en triángulo-estrella
(eléc), delta-star connection
conexión en vivo
(eléc), hot-line connection
conexión estrella - estrella o Y-Y
star - star connection
conexión estrella - triángulo o Y-delta
star - delta connection
conexión gráfica
graphics connection
conexión satelital
satellite conection
conexión Y
(eléc), star connection
conexión Y
AND operation
conexión Y-delta
(eléc), star-delta connection
conexión Y-Y
(eléc), star-star connection
conexión; acoplamiento
linkup
conexión; correspondencia; enlace; relación
connection
conexión
(comp), log in
