English version
¿Qué significa
"carr"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
carril de aceleración (carreteras)
merging lane
carril de deceleración, (carreteras)
diverging lane (road)
carril del flap.
flap track
Carrera de resistencia de motos
motorcycle endurance
carrera de retroceso.
back stroke
carrera de rodaje sobre la pista.
taxi run
carrera de trabajo (motor), tiempo de explosión, tiempo de combustión, impulso motor,
power stroke
carrera de trabajo del retroceso, carrera de retroceso (cañones).
working recoil
carrera de vuelta (pistón).
instroke
carrera del cigüeñal, recorrido del cigüeñal.
crankshaft travel
carrera del cilindro.
cylinder stroke
carrera del embolo, recorrido del embolo, carrera del pistón.
piston travel
carrera del pistón (motor).
stroke of piston
carrera del pistón, carrera del émbolo.
piston stroke
carrera descendente
downward stroke
carrera descendente
downward travel
carrera descendente.
downstroke
Carrera individual contrarrreloj
individual time trial (cycling)
Carrera llana
flat racing
Carrera Madison
Madison race
Carrera por etapas
cycling staging race
Carrera por puntos
points race (cycling)
carrera profesional
professional career
carrera sin retroceso
dead stroke
carrera total.
full stroke
carrera útil, carrera motriz (motor).
working stroke
carrera variable.
adjustable stroke
carrera, durmiente (ing)
wale (eng)
carrera, recorrido, travesía, ciclo de trabajo, pasada de un avión, marcha forzada (milicia), curso, ritmo, cadencia, pasada (avión), rodamiento, rodadura, ciclo.
run
carrera.
sprint
Carreras de galgos
oval track dog racing
Carreras de perros
dog racing
Carreras de perros de trineo
dog sled racing
Carrete ; Bobina
Reel
carrete cargado (fotog).
pay of spool
Carrete de película
Film reel
Carrete de vídeo
Videoreel
carrete receptor
take-up reel
Carrete sonoro
Sound reel
carrete, bobina, tambor, aspa, rollo.
reel
carrete, bobina.
pirn
carretera automatizada; para vehículos conducidos automáticam.
automated highway
carretera de hormigón; pavimentado de la carretera de hormigón
concrete road
carretera lateral.
belt road
carril guía de lanzamiento.
launcher rail
carril lanzacohetes.
rocket rail
carril lento (carreteras)
additional climbing lane
carril para bicicletas
cycle track
carril reversible- en función de sus usos (en obras p.)
reversible lane
carril, de separación de cadenas de dunas
street
carril, riel, rail.
rail
carril, rodada, distancia entre ruedas
treadway
carrillo de la catapulta.
catapult trolley
carrillo de mano.
handcart
carrillo de popa (hidroavión)
mule
carrillo para hidroavión, tren de varada (hidro), aparejo de hidroavión.
beaching gear
carrillo transportador de torpedos
torpedo loading bogey
carriola, cochecito, carrito
baby carriage, stroller
carriola, cochecito, carrito
stroller
carrito volcador
concrete buggy
carro - plataforma- de perforaciones
jumbo
carro aislado sobre una plataforma de abrasión levantada
monadnock berge
carro blindado, vehículo acorazado
armoured car
carro cargador
charging carriage
carro de asalto.
assault tank
carro de combate acorazado vehículo blindado (milit).
armored fighting vehicle
carro de herramientas
toolwagon
carro de maniobra (aviones).
docket trolley
carro -estructura-de perforación -jumbo (min)/ en grandes túneles
drill carriage (min) (eng)
carro portaescobillas.
brush carriage
carro portaherramientas
toolslide
carro portaherramientas.
toolcart
carro portaherramientas.
toolsaddle
carro, camión.
truck
carro, carretilla.
loader truck
carro.
Chariot
carro; coche; automóvil
car; coach; auto
carrollita (min), sulfuro de Cu y (Co,Ni)
carrollite
carroza, coche
coach, carriage
carrusel
carousel, carrousel
carraca de palanca (conjunto de rueda dentada y linguete)
ratchet drill
carraleja
oil beetle; blister beetle; oil beetle, European
carrboydita (min), un hidrocarbonatosulfato de (Ni, Cu) y Al+7H2O
carrboydite
carrera
race, competition
carrera
run, race
carrera aérea.
air race
Carrera alrededor del mundo
round the world race
carrera ascendente (motor)
upward stroke
carrera ascendente, recorrido ascendente.
upstroke
carrera de admisión (motores)
inlet stroke
carrera de admisión, tiempo de admisión
intake stroke
carrera de admisión, tiempo de aspiración
admission stroke
carrera de arena seca, masa de arena seca en movimiento
sand run
Carrera de arnés
harness racing
carrera de aspiración, carrera de admisión.
aspirating stroke
carrera de aspiración.
induction stroke
carrera de compresión, tiempo de
compression stroke
carrera de compresión.
air compression stroke
carrera de despegue, recorrido de despegue.
take-off run
carrera de émbolo.
piston motion
