English version
Tradução de
"sem"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
sem carácter
characterless
seminatural
close-to-nature, seminatural
Sem-fim
Conveyor screw
semente de algodão
cotton-seed
semblante
countenance
semblante, s. e v. aspecto, fisionomia; incentivar, animar
countenance
semblante
countenance, mien
SEMI-ACOPLAMENTO
COUPLING HALF
semi-acoplamento
coupling half
SEMI-CASQUILHO DO VIRABR.
CRANKSHAFT BEARING HALF
semi-casquilho do virabr.
crankshaft bearing half
Semsaída
Dead
Semi - eixo estacionário
Dead axle shaft
Sem saída
Dead end
semideus
demigod
Semi- matriz
Die half
sem a ajuda de mergulhadores
diverless
Semi- eixo (de eixo de acionamento, geralmente traseiro)
Drive axle
sem fim
endessly
sem fim
endlessly
sem compasso
even keel
sem diferença
even keel
sem diferença
even kell
sempre
ever
sempre, adv. sempre, continuamente, em qualquer hipotese, em alguma ocasiao;’ever and anon’: de vez em quando
ever
sempre,já
ever
sem cupom
ex-coupon
Sem cupom; títulos sem direito a juros correntes (Fin.)
Ex-coupon (Fin.)
sem dividendo
ex-dividend
Sem dividendo; diz-se de ações negociadas cujo preço de mercado não inclui mais o direito aos dividendos; ação vazia (Fin.)
Ex-dividend (Fin.)
sem direitos
ex-rights
Sem os direitos; diz-se dos títulos cujo preço de mercado não inclui mais o direito à compra de novas ações (Fin.)
Ex-rights (Fin.)
sempre
forever
sempre, adj. para sempre, eternamente, perenemente
forever
Semi - eixo flutuante
Free - floating axle
semblante severo, s. e v. carranca, franzir de sobrolhos; franzir as sobrancelhas, enrugar a testa, olhar com severidade, desaprovar
frown
semblante severo
frown, scowl
semi-eixo (part)
half axle
SEMI EIXO DIANTEIRO
HALF FRONT AXLE
semi eixo dianteiro
half front axle
semi-endurecido, semiduro
half hard
SEMI CARCACA
HALF HOUSING
semi carcaca
half housing
semestre
half year, semester
semi-automático (spec)
half-automatic
semi-vida dos eritrócitos
half-life of red corpuscles
semicircular
half-round
semicircular
half-round, semicircular
Semestre
Half-year
semestral
half-yearly
semestral
half-yearly, semestral, semi-annual, semi-yearly
sem cão
hammerless
Sem experiência ou participação direta (C. e C.G.)
Hands-off (A. M.A.)
sem recursos(adjective)
helpless
semi-síndrome
hemisyndrome
semiologia homeopática
homeopathic semiology
Sempre que
HOW EVER
Sempre que.
HOW EVER
Sem carga
Idle(position)
Sem juros (Fin.)
Interest-free (Fin.)
semear, implantar
inseminate
sem juros
interest free
SEMI ARTICULACAO
JOINT HALF
semi articulacao
joint half
semente
kernel
semelhante
like
semelhança, s. aparencia, semelhanca, imagem
likeness
semelhança
likeness, resemblance, semblance, similarity
semoventes
livestock
Semoventes, bens semoventes, gado (C. e C.G.)
Livestock (A. M.A.)
SEMI COLETOR DE ESCAPE
MANIFOLD HALF
semi coletor de escape
manifold half
sem sentido
meaningless
sem significado
meaningless
sem medida(noun)
measureless
semblante
mien
semblante, s. aspecto, fisionomia, aparencia
mien
Sem importância, Secundário
Minor
sem vento
no wind
SEM CARGA
NO-LOAD
sem direito a vencimentos
nonpay status
Sem rádio
NORDO
Sem rádio.
NORDO
sem engaxetamento
packless
SEM JUNTA
PACKLESS
sem par
peerless
sempre verde, perenifólia
perennial, evergreen
semente
pip
sem energia
pitiless
sem energia, adj. impiedoso, desapiedado
pitiless
SEMI-POLIA
PULLEY HALF
semi-polia
pulley half
SEMI EIXO
REAR AXLE SHAFT
SEMI-EIXO TRASEIRO
REAR AXLE SHAFT
semi eixo, semi-eixo traseiro
rear axle shaft
semi-eixo traseiro
rear axle shaft
semi eixo
rear axle shaft, axle shaft
sem recuo
recoiless
semelhança
resemblance
semelhança, s. semelhanca
resemblance
