English version
Tradução de
"potência"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
Potência (nominal)
(Rated) power
potência nuclear civil
civil nuclear power
potência de serviço contínuo
continuous service rating
Potência de cruzeiro
CRUISING POWER
Potência de cruzeiro.
CRUISING POWER
Potência estimada
DERATED POWER
Potência estimada.
DERATED POWER
Potência na barra de tração
Drawbar horsepower
potência efetiva
effective horsepower
potência de fogo
fire power
potência de fogo.
firepower
Potência firme (MW)
Firm capacity; firm power; dependable capability (MW)
Potência firme de ponta (MW)
Firm peak capability (MW)
potência do volante
flywheel horsepower
Potência no volante
Flywheel horsepower
Potência de fricção
FMEP (abreviatura de Friction mean Effective Pressure)
Potência de fricção.
FMEP (abreviatura de Friction mean Effective Pressure)
Potência máxima sob aceleração total
Full throttle horsepower
Potência plena nominal
Fullratedhorsepower
Potência
Horsepower
potência em h.p.
horsepower
potência em h.p., s. cavalo de forca (hp)
horsepower
Potência produzida
Horsepower output
Potência indicada
IHP (abreviatura de Indicated Horse Power)
Potência indicada.
IHP (abreviatura de Indicated Horse Power)
Potência teórica
IMEP (abreviatura de Indicated Mean Effective Pressure)
Potência teórica.
IMEP (abreviatura de Indicated Mean Effective Pressure)
Potência instalada (de uma usina)
Installed capacity (power station)
Potência máxima absorvida (MW)
Maximum input capacity (MW)
Potência máxima
Maximum output
Potência máxima (1 hora)
Maximum output (one hour)
Potência máxima produzida (MW)
Maximum output capacity (MW)
potência
mightiness
potência
mightiness, potency
Potência líquida ou potência útil
Nethorsepower
Potência líquida
Netpower
potência nominal normal
normal rated power
Potência desenvolvida
Output horsepower
Potência , força ou energia de saída
OUTPUT POWER
Potência , força ou energia de saída.
OUTPUT POWER
Potência máxima (MW)
Peak load (MW)
potência
potence
potência
potency
potência, s. potencia, eficacia
potency
potência, força; potencialidade
potentiality
Potência
POWER
Potência.
POWER
potência; poder
power
potência absorvida; potência de entrada (Elec)
power input
potência cedida; potência de saída (Elec)
power output
Potência efetiva ou desenvolvida
Power output
Potência nominal (de uma máquina)
Rated capacity (machine)
potência nominal
rated horsepower
Potência nominal.
RATED HORSEPOWER
potência nominal
rated output
Potência nominal
Ratedhorsepower
potência de choque
shock power
Potência do eixo
SHP (abreviatura de Shaft Horsepower)
Potência do eixo.
SHP (abreviatura de Shaft Horsepower)
Potência de emergência
Standby power
potência de choque
striking power
Potência de ponta do sistema (MW); potência máxima do sistema (MW)
System peak load (MW)
Potência de tração
THP (abreviatura de Thrust Horsepower)
Potência de tração.
THP (abreviatura de Thrust Horsepower)
Potência real , potência verdadeira
TRUE POWER
Potência real , potência verdadeira.
TRUE POWER
Potência útil
Usablepower
potência útil
useful power
Potência variável
Variablehorsepower
potência efetiva
actual power
potência aérea
air power
potência de marcha-à-ré
astern power
Potência média efetiva.
B.M.E.P. (abreviatura de Brake Mean Effective Power)
Potência na polia
Belt horsepower
potência da caldeira
boiler horsepower
potência ou vazão da caldeira
boiler rating
Potência ao freio
Brake horse power, BHP
Potência ao freio
Brake horsepower (BHP)
Potência de saída ou potência do eixo
BRAKE POWER
Potência de saída ou potência do eixo.
BRAKE POWER
potência de arrebentamento
brisance
