English version
Tradução de
"máquina"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
máquina cifradora
cipher machine
Máquina para limpar contornos
CONTOUR FILLING MACH
Máquina para limpar contornos.
CONTOUR FILLING MACH
máquina de aspergir creosoto
CRESOTE SPRAYING MACHINE
Máquina de cortar tubos
CUTTOF MACHINE , PIPE AND TUBE
Máquina de cortar tubos.
CUTTOF MACHINE , PIPE AND TUBE
máquina descascadora
debarking machine / barker
máquina desgalhadora
delimbing machine
Máquina com problemas mecânicos
Disabled machine
máquina de lavar
dishwasher
máquina de lavar louça
diswashing machine
Máquina de trefilar (trefiladora)
DRAWING MACHINE
Máquina de trefilar (trefiladora).
DRAWING MACHINE
Máquina de furar com coluna redonda do tipo fundada no chão
DRILL PRESS , ROUND , COLUMN FLOOR TYPE
Máquina de furar com coluna redonda do tipo fundada no chão.
DRILL PRESS , ROUND , COLUMN FLOOR TYPE
máquina para semear
drilling (sowing) machine
Máquinas rodoviárias
Earth- moving machinery
Máquina de furar elétrica , furadeira elétrica
ELECTRIC DRILL
Máquina de furar elétrica , furadeira elétrica .
ELECTRIC DRILL
máquina de solda elétrica
electric welding machine
máquina
engine
máquina à vapor
engine
máquina, locomotiva (RR); motor (car, airplane)
engine
máquina, motor
engine
Máquinas e Equipamentos Industriais - FINAME
Equipment Financing - FINAME
Máquina de perfurar túneis a seção plena
Full face machine
Máquina manual de furar
HAND DRILL
Máquina manual de furar.
HAND DRILL
máquina de esmerilhamento manual (equip)
hand grinding machine
máquina acionada manualmente (equip)
hand-driven machine
máquina de formar manual (mach)
hand-powered shaping machine
máquina de têmpera (ht)
hardening machine
Máquina transportadora
Haulage machine
Máquina térmica
Heat engine
máquina afiadora de fresa de cortar dentes de engrenagem (mach)
hob sharpening machine
máquina de brunir; brunidora (mach)
honing machine
máquina de ranhuramento horizontal; máquina de abrir rasgo horizontal (mach)
horizontal slotting machine
máquina hidráulica de perfilar (mach)
hydraulic profiling machine
Máquina de combustão interna
Internal combustion engine
máquina de carregar fita de elos
link-loading machine
Máquina para carregamento de toras
Logger
máquina para classificação mecânica da madeira por flexão
lumber grading machine (by bending)
máquina
machine
máquina, ma/quina(noun), s. e v. maquina, aparelho, dispositivo, engenho; operar maquina, usinar
machine
Máquinas
Machinery
máquinas; maquinário
machinery
máquinas e equipamentos
machinery and equipment
Máquinas e equipamentos (C. e C.G.)
Machinery and equipment (A. M.A.)
Máquina principal
Main engine
máquina de fresar
milling machine
máquina fotográfica de lente múltipla
multiple lens camera
máquina de fabricação de papel
paper machine / machine for paper production
máquina de pinball
pinball machine
máquina de dobrar tubos
pipe bending machine
máquina para plantar, plantadora
plant machine
máquina de serrar trilhos
POWER RAIL CUTTER
máquina de desrama
pruning machine
Máquina de perfurar , estampar (furos)
PUNCHING MACHINE
Máquina de perfurar , estampar (furos).
PUNCHING MACHINE
máquina que se desloca na via, aquecendo as barras de trilhoatravés de chama controlada, até que seja atingida a temperatura ideal ao assentamento
RAIL HEATER
máquina de movimento alternativo
reciprocating engine
Máquina frigorifica
Refreigerating machinery
máquina de rebitar
riveting machine
Máquina de cortar metais
SHEARING MACHINE METAL
Máquina de cortar metais.
SHEARING MACHINE METAL
máquina picotadeira
shredder
Máquina picotadeira (C. e C.G.)
Shredder (A. M.A.)
Máquina com excitação em derivação
Shunt machine
máquina de peneirar
sieving machine
máquina classificadora
sorting machine
Máquina de prumar
Sounding machine
Máquina de estados
State machine
Máquina do leme
Stearing gear engine
máquina do leme
steering gear
máquina fotográfica
still camera
máquina de chave
SWITCH MACHINE
máquina de chave com previsão para operação manual em caso de defeito
SWITCH, DUAL CONTROL
Máquina de abrir rosca (tarracha mecânica)
TAPPING MACHINE
Máquina de abrir rosca (tarracha mecânica).
TAPPING MACHINE
Máquina de perfurar túneis, shield
TBM Tunnel Boring Machine; shield, tunneling machine
máquina de perfurar dormentes de madeira
TIE BORING MACHINE
máquina de cortar, na via, dormentes de madeira inservíveis
TIE CUTTER
máquina de escrever
typewriter
máquina de escrever, máquina de datilografia
typewriter
máquina de soldar trilhos
WELDING RAIL MACHINE
Máquina de tecer arame (tela)
WIRE BRAIDING MACHINE
Máquina de tecer arame (tela).
WIRE BRAIDING MACHINE
máquina para ensaios mecânicos
wood testing machine
máquina de calcular
accounting machine
máquina de calcular
accounting machine, calculating mach, calculator
Máquina de somar (C. e C.G.)
Adding machine (A. M.A.)
máquina de somar
adding-machine
máquina de endereçar
addressing-machine
máquina portátil destinada ao entalhe das áreas onde serão assentes placas de apoio, nos dormentes de madeira
ADZING MACHINE
máquina de fotografia aérea
aerial camera
Máquina agrícola
Agricultural machine
máquina de fotografia aérea
aircraft camera
Máquina de corte à arco voltaico
ARC CUTTING MACHINE
Máquina de corte à arco voltaico.
ARC CUTTING MACHINE
Máquina auxiliar
Auxiliary engines
