English version
Tradução de
"Programa"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
programa de relações públicas
community relations program
Programação de computador (TI)
Computer programming (IT)
Programa de construção
Construction programme
programa de desembarque
debarkation schedule
Programa de desenvolvimento (C. e C.G.)
Development program (A. M.A.)
programa de secagem
drying program
Programa de Integração Social - PIS
Employees’ Profit Participation Program - PIS
Programa de Garantia de Atividade Agropecuária - PROAGRO
Farming and Cattle-raising Guarantee Program
PROGRAMA DE MONTAGEM FINAL
FINAL ASSEMBLY SCHEDULE
PROGRAMA FLEXÍVEL
FLEXIBLE SCHEDULE
Programa de início principal
Head Start Program
programas de promoção para a saúde
health promotion programs
Programa de Fomento à Competitividade Industrial - PFCI
Industrial Competitivity Program Industrial - PFCI
Programação de inspeção
Inspection schedule
Programa de Redistribuição de Terra e de Estímulo à Agroindústria do Norte e Nordeste - PROTERRA
Land Redistribution Program
programa de manutenção
maintenance program
Programa de manutenção (C. e C.G.)
Maintenance program (A. M.A.)
PROGRAMA MESTRE DE PRODUÇÃO
MASTER PRODUCTION SCHEDULE
programa de instrução militar
master schedule
Programa de droga da receita de medicare
Medicare Prescription Drug Program
Programa Nacional do Álcool - PROÁLCOOL
National Alcohol Program
Programa de Interação Nacional - PIN
National Integration Program
Programa Nacional de Desestatização - PND
National Privatization Program
Programa Nacional de Apoio à Cultura (Lei Rouanet) - PRONAC
National Program for Cultural Support (Rouanet Law)
programa de execução
operating program
Programa de execução (C. e C.G.)
Operating program (A. M.A.)
programas comunitários
outreach programs
programa de tiro previsto
prearranged schedule
programar
preset
programa de produção
production program
programa de produção
production schedule
Programa de produção (C. e C.G.)
Production schedule (A. M.A.)
programa
program
programar
program
Programa (s.); programa de computador; programar (v.)
Program (n.) (v.)
programar
program (v)
Programa de Financiamento às Exportações - PROEX
Program for Export Financing
Programa de Financiamento às Exportações -PROEX
Program for Export Financing
Programa de Financiamento e Participação de
Program for Financing and Participation of Basic
Programa de Financiamento e Participação de Insumos Básicos - FIBASE
Program for Financing and Participation of Basic Consumption Materials
Programa de Estímulo à Reestruturação e ao
Program for the Strengthening of the National
Programa de Estímulo à Reestruturação e ao Fortalecimento do Sistema Financeiro Nacional - PROER
Program for the Strengthening of the National Financial System - PROER
programa
program; schedule
programar
program; schedule
programador
programer
programa
programme
programa, s. e v. programa, programar
programme
Programador
Programmer
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMMING
programação
programming
Programação (C. e C.G.)
Programming (A. M.A.)
Programa de Formação do Patrimônio do Servidor Público - PASEP
Public Service Employee Savings Program
Programa (organização, requisitos) de qualidade
Quality program
Programa de enchimento
Reservoir impounding plan
Programa de Assistência ao Trabalhador Rural - PRORURAL
Rural Workers’ Assistance Program
PROGRAMA
SCHEDULE
Programação
Schedule (for IRS purposes)
Programação (impostos)
Schedule (taxes)
Programação (horários)
Schedule (time)
PROGRAMAÇÃO
SCHEDULING
programa mais suave; amigável
softer software
programa de aplicação
software program
Programa de auditoria sob medida, talhado (Aud.)
Tailored audit program (Aud.)
programas de provas
test bed
programas e perõodos de instrução da unidade
training order
programa de instrução
training program
Programa de Assistência para Adestramento de Segurança do Exército dos EUA
US Army Security Assistance Training Program
programa de processamento de textos
word processing program
Programa de Alimentação do Trabalhador - PAT
Workers’ Meal Program
Programa de Estudos Militares Avançados
Advanced Military Studies program (AMSP)
PROGRAMAÇÃO À FRENTE
AHEAD SCHEDULING
programa de resgate de tripulações aéreas
air-crew-rescue program
programa de aproximação
approach schedule
Programa de Instrução e Avaliação do Exército
Army Training and Eval Prog (ARTEP)
Programa de Instrução do Exército
Army Training Program (ATP)
programa de assalto
assault schedule
programa de auditoria
audit program
Programa de auditoria (Aud.)
Audit program (Aud.)
PROGRAMAÇÃO RETROATIVA
BACK SCHEDULING
programação cultural
billboard
PROGRAMAÇÃO POR BLOCOS
BLOCK SCHEDULING
