English version
Tradução de
"Distância"
em inglês
Português > Inglês
Inglês > Português
Português
Inglês
Distância de isolamento
Clearance
Distância de abertura de contato
Contact gap
Distância de escoamento
Creepage distance, leakage distance
distância de frenagem
DISTANCE, BRAKING
distância
distance
distância, s. e v. distancia; distanciar
distance
Distância entre centros de pólos
Distance between pole centers.
distância
distance, remoteness
Distância de arco a seco
Dry arcing distance
distância para execução de voltas (Drill)
facing distance
distância de tiro
firing range
distância entre trilho e contra-trilho onde este último se inicia
FLARE OPENING
Distância do hipocentro
Focal distance
distância focal
focal length
distância entre os eixos de vias diretas e desviadas a partir da qual não há choque de veículos
FOULING POINT
distância máxima planando
gliding-range
distância de lançamento (grenades).
grenade throwing range
distância topográfica
ground distance
distância da peça ao ponto diretor; deslocamento da peça (movement)
gun displacement
distância de transporte
HAUL DISTANCE
distância de baldeação
hauling distance
distância horizontal
horizontal range
distância entre viaturas
intervehicular distance
distância entre a ponta da agulha e a ponta de ½ polegada no coração, (ponto próximo ao ponto teórico, onde as linhas de bitola distam de ½ polegada), medida no eixo da via desviada, em amv lateral
LEAD, CURVED
distância entre a ponta da agulha e a ponta de ½ polegada no coração (ponto próximo ao ponto teórico, onde as linhas de bitola distam de ½ polegada), medida no eixo da via direta, em amv lateral
LEAD, STRAIGHT
distância entre a ponta da agulha e a ponta teórica do jacaré em amv lateral, medida ao longo da via direta
LEAD, THEORETICAL
distância entre as linhas
line distance
Distância de seccionamento
lsolating distance
Distância entre o polo e a borda do rotor
Magneto edge distance
distância na carta
map distance
distância na carta
map range
distância do ponto médio de uma série de impactos ao alvo
mean deviation
distância entre uma corda e a linha de bitola do trilho externo em curva, medida numa perpendicular passando pelo ponto médio da corda
MIDDLE ORDINATE
distância média, alcance médio
midrange
distância em milhas
mileage
distância mínima de segurança
minimum safe distance (MSD)
distância observador-alvo
observer-target range (OT range)
distância
offset
distância em longitude, distância leste-oeste (Nav)
parallel distance
distância-objetivo inicial
present slant range
distância de segurança de tropas amigas
radius of safety
distância
remoteness
distância entre as filas de rebites
rivet gage
distância entre patrulhas
scouting distance
distância de pontaria
sighting range
distância de salto (Rad)
skip distance
distância entre árvores
spacing between stems, distance between stems
distância
span
distância de apoio recíproco entre as unidades
supporting distance
distância entre as linhas de bitola do encosto e da agulha, medida no coice
SWITCH HEEL SPREAD
distância de decolagem
take-off distance
distância vertical entre o topo do trilho de rolamento e a superfície de contato do terceiro trilho
THIRD RAIL HEIGHT
distância medida pelo tempo; tempo de percurso
time distance
distância real do ponto de partida (Avn)
track distance
distância entre os eixos
wheel base
Distância entre eixos
Wheelbase
distância aérea
air distance
distância aérea em milhas
air mileage
distância entre os pontos de ascensão dos balões de proteção
balloon interval
distância de frenagem
BRAKING DISTANCE
distância de segurança (nuclear)
buffer distance
Distância entre contrafortes
Buttress spacing; distance between buttress centres
