Versão em português
Meaning of
"índice"
in English language
Portuguese to English
English to Portuguese
Portuguese
English
Índice (Nacional) de Preços ao Consumidor - I(N)PC
(National) Consumer Price Index - I(N)PC
Índice de cetano
Cetane number
Índice combinado (C. e C.G.)
Combined ratio (A. M.A.)
Índice de compressão
Compression index
índice de consistência (geot)
CONSISTENCY INDEX
Índice de consistência
Consistency index
Índice de Preços ao Consumidor - Real - IPC-r
Consumer Price Index - Brazilian Real
Índice de Preços ao Consumidor - IPC
Consumer Price Index - CPI
Índice de Preços ao Consumidor - IPC (C. e C.G.)
Consumer price index (A. M.A.)
Índice de contaminação
Contamination index
Índice de custo de vida (C. e C.G.)
Cost of living index (A. M.A.)
índice analítico para avaliação do nivelamento transversal ao longo de determinado trecho de via
CROSS LEVEL INDEX
índice ou quociente de liquidez corrente
current ratio
índice de endividamento (por exemplo: capital próprio/ capital de terceiros)
debt equity ratio
índices de endividamento
debt ratios
índice de endividamento
debt to asset ratio
Índice de endividamento, patrimônio (C. e C.G.)
Debt to assets ratio (A. M.A.)
índice de dívida, índice de patrimônio
debt-equity ratio
Índice dívida/patrimônio (C. e C.G.)
Debt-equity ratio (A. M.A.)
Índice de densidade (ex-densidade relativa)
Density index (formerly relative density)
índice de placa dentária
dental plaque index
índice de sítio da altura dominante
dominant height site index
índices de eritrócitos
erythrocyte indices
índices financeiros
financial ratios
Índices financeiros (Fin.)
Financial ratios (Fin.)
índice de
gas pi
Índice Geral de Preços - Mercado - IGP-M
General Market Price Index
Índice Geral de Preços - IGP
General Price Index - IGP
índice glicémico
glycemic index
índice de lucro bruto
gross profit ratio
Índice de lucro bruto (C. e C.G.)
Gross profit ratio (A. M.A.)
Índice de crescimento (C. e C.G.)
Growth index (A. M.A.)
índice da largura coxal
hip bone index
índice hidroxílico
hydroxyl value
Índice
Index
índice de bilirrubina
icterus index, bilirubin index
índice
index
índice, indicativo, graduação
index
índice, s. e v. indice, indicio, expoente; fazer indice, por em ordem
index
índice sensível da carga total de chumbo no corpo
index of the total body burden of lead
índice
index, ratio
índice de galhosidade
knot area ratio
índice de área foliar
leaf area index
índice de alavancagem
leverage ratio
índice de liquidez (IL)
LIQUIDITY INDEX (LI)
Índice de liquidez
Liquidity index
índice de liquidez
liquidity ratio
índice ou quociente de liquidez
liquidity ratio
Índice/quociente de liquidez (C. e C.G.)
Liquidity ratio (A. M.A.)
índice de mercado
market index
Índice de mercado (Fin.)
Market index (Fin.)
índice mecânico do graduador de espoletas (fuze setter)
mechanical index
índice de fluidez
Melt flow index
índice de plastificação
Melt index
Índice de Reajuste do Salário Mínimo - IRSM
Minimum Salary Readjustment Index
índice de barra mçvel
movable bar index
Índice preço-lucro, P/L (C. e C.G.)
Multiple of earnings (A. M.A.)
Índices de liquidez próximos às medianas (Fin.)
Near median liquidity ratios (Fin.)
Índice de neutralização
Neutralization index
Índice de Salários Nominais - ISN
Nominal Salaries Index
índice (taxa) de operação
operating ratio
Índice (taxa) de operação; percentagem de custos operacionais totais em relação à receita operacional total (C. e C.G.)
Operating ratio (A. M.A.)
índice de plasticidade (geot)
PLASTICITY INDEX (PI)
Índice de plasticidade
Plasticity index
índice de preços
price index
Índice de preços (C. e C.G.)
Price index (A. M.A.)
Índice Preço-Lucro - P/L (C. e C.G.)
Price/Earnings ratio - P/E (A. M.A.)
índice de preço/lucro - P/L
price/earnings ratio (P/E), multiple of earnings
índice preço-lucro (p/l)
price-to-earnings ratio (p/e)
índice de margem de lucro
profit margin ratio
índice de consumo de projéteis
projectile expenditure rate (PER)
índice ou quociente de liquidez imediata
quick ratio
Índice de lucros sobre o capital total empregado (C. e C.G.)
Rate of earnings on total capital employed (A. M.A.)
índice de lucros sobre o capital total empregado
rate of earnings on total capital employed, return on capital
Índice, relação, quociente, proporção (C. e C.G.)
Ratio (A. M.A.)
Índice de contas a pagar sobre compras (C. e C.G.)
Ratio of accounts payable to purchases (A. M.A.)
Índice de despesas administrativas sobre receita líquida de juros (C. e C.G.)
Ratio of administrative expenses over net interest income (A. M.A.)
Índice de capital sobre ativo imobilizado (C. e C.G.)
Ratio of capital to fixed assets (A. M.A.)
Índice de ativo circulante sobre passivo circulante; quociente de liquidez (C. e C.G.)
Ratio of current assets to current liabilities; current ratio (A. M.A.)
Índice de honorários de serviços sobre receita líquida de juros (C. e C.G.)
Ratio of fees from services over net interest income (A. M.A.)
Índice do estoque de produtos terminados sobre o custo de produtos vendidos; índice de rotatividade de estoques (C. e C.G.)
Ratio of finished goods inventory to the cost of goods sold; stock turnover ratio (A. M.A.)
Índice de recursos interbancários investidos sobre total do ativo (C. e C.G.)
Ratio of interbank funds applied over total assets (A. M.A.)
Índice de recursos interbancários investidos mais títulos e valores mobiliários sobre total do ativo (Fin.)
Ratio of interbank funds applied plus securities over total assets (Fin.)
Índice de provisão para perdas sobre empréstimos vencidos (Fin.)
Ratio of loan loss reserve over past due loans (Fin.)
Índice da provisão para perdas com empréstimos sobre empréstimos no fim do período (Fin.)
Ratio of loan loss reserve over period end loans (Fin.)
Índice de empréstimos sobre depósitos (à vista, de poupança e a prazo) (Fin.)
Ratio of loans over deposits (demand, savings, and time deposits) (Fin.)
Índice de empréstimos sobre total do ativo (Fin.)
Ratio of loans over total assets (Fin.)
Índice da dívida a longo prazo sobre o patrimônio (Fin.)
Ratio of long-term debt to equity (Fin.)
índice de retorno sobre vendas líquidas
ratio of net income to net sales
Índice de retorno sobre vendas líquidas (C. e C.G.)
Ratio of net income to net sales (A. M.A.)
Índice de receita líquida de intermediações sobre total do ativo (Fin.)
Ratio of net intermediation income over total asset (Fin.)
Índice de empréstimos não pagos sobre a carteira de empréstimos (Fin.)
Ratio of non-performing assets to loans (Fin.)
Índice de capital próprio sobre capital de terceiros; índice de endividamento (C. e C.G.)
Ratio of owned capital to borrowed capital; indebtedness ratio (A. M.A.)
Índice de obrigações vencidas sobre empréstimos no fim do período (Fin.)
Ratio of past due obligations over period end loans (Fin.)
Índice do permanente sobre patrimônio líquido (C. e C.G.)
Ratio of permanent assets over stockholders’ equity (A. M.A.)
Índice do estoque da matéria prima sobre o custo de produção (C. e C.G.)
Ratio of raw material inventory to cost of manufacture (A. M.A.)
Índice de patrimônio líquido sobre ativos (C. e C.G.)
Ratio of stockholders’ equity over assets (A. M.A.)
Índice de patrimônio líquido sobre empréstimos (C. e C.G.)
Ratio of stockholders’ equity over loans (A. M.A.)
Índices de retornos sobre o ativo médio (antes e depois da tributação) (C. e C.G.)
Ratios of returns on average assets - (pretax and after tax) - (A. M.A.)
Índices de retorno sobre o capital médio (antes e depois da tributação) (C. e C.G.)
Ratios of returns on average equity - (pretax and after tax) (A. M.A.)
