English version
¿Qué significa
"conducto"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
conducto
(comp) (eléc), conduit, duct
conducto
(pet), pipeline
conducto
conduit
conducto
duct
conducto
piping
conducto
sluiceway
conducto (m)
pipe line
conducto (m) carst (m)
karst conduit
conducto (m) de medición (f)
measuring tube
conducto (m) de un manantial (m)
channel spring
conducto (m) deferente
vas deferens
conducto (m) principal de agua
water main
conducto (m) seminal
ejaculatory duct
conducto (m) volcánico (m)
volcanic conduit
conducto (m.)
duct
conducto a presión
(const) (eléc), penstock
conducto arterioso artificial; el conducto arterial artificial
ductus arteriosus Botalli
conducto auditivo; el conducto acústico externo
external auditory canal
conducto biliar
gall duct; ductus cholidochus
Conducto cintado
Banded pipe
conducto de anastomosis, de disolución, en planos estratificación
anastomosis tube
conducto de evacuación de aire
air exhaust line
conducto de evacuación, vaciadero, esclusa; aliviadero o descargador de fondo; escape de fondo
sluiceway
conducto de extracción
(min), glory hole, ore pass, waste pass, rock pass
conducto de gases
flue
Conducto de humo, chimenea
Flue
conducto de lava escoriácea
aa-channel
Conducto de limpieza
Scour pipe
conducto de tela plástica
(min), bag duct
conducto de ventilación
air drain
conducto de ventilación
vent duct, air duct, airway
Conducto de ventilación en galería
Air duct; vent
conducto de ventilación, conducto o ducto de aire
air duct
Conducto de vertedero
Spillway culvert
conducto descargador
(const) (min), dump chute
conducto eductor, conducto de escape
exhaust duct
conducto endolinfático
endolymphatic duct
conducto epididimario
epididymis
conducto excretor
excretory duct; Malpighian tubule
conducto eyaculador
ejaculatory duct
conducto femoral; el conducto crural
femoral canal
conducto fibravidrio
(min), fiberglass duct
conducto forzado, tubería forzada o de presión
penstock
conducto genital
genital canal
conducto hepático; el tus hepático
hepatic duct
conducto infraorbitario
infraorbital canal
conducto inguinal
inguinal canal
conducto metálico
(min), hard line, hard line duct
conducto o depresión para el agua u otros líquidos; artesa móvil y de madera por donde corre el agua, o es bombeada, mientras se realizan trabajos de construcción; lavar y planchar; blanquear dinero
launder
conducto para barras colectoras, canal de barras colectoras
busway
Conducto para el correo
Mail chute
conducto portacables
(eléc), conduit
conducto subsartorial
Hunter’s canal; subsartorial canal
conducto venoso
ductus venosus arantii
Conducto vertical o inclinado
Chute
Conducto, caño, tubo.
Conduit
conducto; la evacuación intestinal, la defecación, la deyección
evacuation of the intestines; bowel movement, dejection; defecation
conductor
(eléc), conductor
conductor
conducting
conductor
conductor
conductor
driver
conductor
motorman
conductor (m)
conductor
conductor (m)
driver
conducto por el cual el metal fundido cae en un molde; el metal que se solidifica en él; tordo pequeño; enfermedad tropical que afecta la boca, la garganta y la digestión; espárrago de baja calidad
sprue
conductor a tierra
(eléc), ground conductor
conductor a tierra
ground lead
conductor de barcaza
bargeman
Conductor de calefacción
Caliduct
conductor de conexión a tierra
(eléc), ground wire
conductor de masa
(Es) (eléc), ground conductor
conductor de obras
(adm), construction manager
conductor eléctrico
(eléc), electric conductor
conductor eléctrico sin aislamiento
(eléc), bare conducto
conductor espiral
(mec), screw conveyor
CONDUCTOR NEGATIVO
NEG. CABLE
conductor neutro
(eléc), neutral conductor
CONDUCTOR POSITIVO
POS.CABLE
conductor vertical
(eléc), riser
conductor, chófer
conductor
conductor, conductivo
conductive
conductor; director; director de orquesta; revisor
conductor
conductor; maquinista
driver
conductora (f)
driver (female)
conductos (m.)
ducts
conductos de agua
water lines
conductos de Havers; el sistema de Havers
Haversian canals; Haversian system
conductos eferentes testiculares
efferent ductules in the testicle
conducto – chimenea- de arena/ ch. clástica (sed)
pipe (sed)
conducto (cañería, tuberia)
duct, conduit, chute
conducto aerotermodinámico, canal aerotermodinámico.
aerothermodynamic duct
conducto aislante.
insulating trough
conducto atmosférico
atmospheric duct
conducto atmosférico.
ground base duct
conducto auditivo
auditory canal
conducto cata
culvert, box
conducto de aceite
oil way
conducto de aire, conducto de ventilación.
air duct
conducto de alimentación
feeding conduit
conducto de anastomosis, de disolución, en planos estratificación
anastomosis tube
